আমি সম্প্রতি একটি সাহিত্য বিষয়ক মতামতধর্মী লেখা পড়েছি। আমি এটি আপনাদের সাথে ভাগ করে নিতে চাই, কারণ যখন আমি জানতে পারলাম যে কিছু ব্যাংক ‘লেখকদের’ বই লেখা ও শেষ করার জন্য টাকা দেয়, তখন আমি আক্ষরিক অর্থেই একেবারে হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম। আলোচ্য নিবন্ধটি ‘এল কনফিডেনসিয়াল’ - এ আলবার্তো ওলমোস লিখেছেন এবং আপনি এটি এখানে পড়তে পারেন ।
সবচেয়ে খারাপ ব্যাপার হলো যে, দৃশ্যত এই ঘটনাটা বেশ কয়েক বছর ধরেই চলছে! আর তিনি ঠিকই বলেছেন, যখন একটা বই লেখা শুরু করার আগেই আপনাকে টাকার প্রস্তাব দেওয়া হয় এবং আপনাকে সেটা শেষ করতেই হয়, তখন ব্যাপারটা একটা বিরাট ঝামেলার মতো হয়ে যায়... তাহলে নিছক আনন্দের জন্য বই লেখার শিল্পটার কী হবে? তাহলে সেই লেখকের সাহিত্যকর্মেরই বা কী হবে, যাঁকে তাঁর সেরাটা দিতেই হয় যাতে বইটি বিক্রি হয় এবং পাঠকরা খুশি হন?
হ্যাঁ, এটা সত্যি যে খুব কম লেখকই শুধুমাত্র লেখালেখি করে জীবিকা নির্বাহ করেন, এবং একটি বই যদি ভালো চলে, তবে তা বিক্রি থেকে যে লাভ হতে পারে, তা ১,০০০ থেকে ১০,০০০ ইউরোর মধ্যে থাকে, যা এই অনুদানগুলোর মাধ্যমে দেওয়া ৫০,০০০ ইউরো পর্যন্ত অর্থের তুলনায় কিছুই না (এই অর্থের পরিমাণ অনুদান প্রদানকারী ব্যাংক বা সংস্থার উপর নির্ভর করে)। কিন্তু সাহিত্য সৃষ্টির ঝুঁকিটা আসে কোথা থেকে? আরও বড় কথা হলো, যখন আপনি একটি বই লেখা শুরু করেন, আপনি নিজেও জানেন না যে আপনি তা শেষ করতে পারবেন কি না; কিন্তু এই অনুদান পেলে, আপনি তা শেষ করতে বাধ্য। আর একবার লেখা হয়ে গেলে, বইটি থেকে আপনি কী আনন্দ পাবেন, যদি লেখার আগেই এর জন্য আপনাকে টাকা দেওয়া হয়ে যায়? কে বলবে যে বইটি ভালো হয়েছে বা লেখক হিসেবে আপনার প্রতিভা আছে? সবচেয়ে খারাপ দিক, এবং সম্ভবত সবচেয়ে যৌক্তিক দিকটি হলো, ব্যাংক আপনাকে অনুদান হিসেবে টাকাটা দেয়, এবং যদি কোনো কারণে আপনি বইটি শেষ না করেন, তবে আপনাকে তা ফেরত দিতে হবে। কী এক ঝামেলা! দায়িত্ব বাড়ে, লেখক হিসেবে বিশ্বাসযোগ্যতা কমে, সাহিত্যকর্ম হ্রাস পায় এবং শৈল্পিক আনন্দও কমে যায়।
যদি কেউ এই ধরণের সৃজনশীল প্রকল্পের সুবিধা দেখেন (এবং এটি নিজেই অর্থ নয়), দয়া করে আমাকে বলুন।
সৃজনশীল লেখার জন্য অনুদান পাওয়া মানেই এই নয় যে আপনার বইটি ভালো হবে; এর মানে এই নয় যে আপনি একজন প্রতিভাবান লেখক; এবং দুর্ভাগ্যবশত, এর মানে এইও নয় যে তরুণদের মধ্যে সাহিত্য বা বই পড়ার প্রতি আগ্রহ বাড়বে। আসুন বাস্তববাদী হই! লেখা একটি শিল্প , কোনো বাধ্যবাধকতা বা যান্ত্রিক কাজ নয়।