আমাদের পিতাদের শেষ দিনগুলি
আমাদের পিতাদের শেষ দিনগুলি -অর Les Derniers Jours de nos pères, এর আসল ফরাসি শিরোনাম অনুসারে, এটি সুইস লেখক জোয়েল ডিকারের প্রথম উপন্যাস। এই সমসাময়িক ঐতিহাসিক কাজটি প্রথমবারের মতো প্রকাশিত হয়েছিল 2012 সালের জানুয়ারিতে, প্রকাশক L'Age d'Homme দ্বারা। পরবর্তীকালে, জুয়ান কার্লোস ডুরান রোমেরো দ্বারা অনুবাদ সহ 2014 সালে আলফাগুয়ারার দ্বারা স্প্যানিশ ভাষায় বইটি সম্পাদনা ও বাজারজাত করা হয়েছিল।
উপন্যাসটি প্রতি চার বছরে সুইজারল্যান্ডের ফরাসি-ভাষী অংশে দেওয়া মর্যাদাপূর্ণ প্রিক্স দেস ইক্রিভেনস জেনেভয় পুরস্কারের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে এবং জিতে নেয়। আনুষ্ঠানিক প্রকাশের পর এটি তার দেশে একটি বেস্টসেলার হয়ে ওঠে।. তার অংশের জন্য, স্প্যানিশ-ভাষী বাজার এটিকে মিশ্র পর্যালোচনার সাথে গ্রহণ করেছিল, যদিও এটি অলক্ষিত হয়নি, যা ডিকারের অন্যান্য কাজের পাঠের জন্ম দেয়।
সংক্ষিপ্তসার আমাদের পিতাদের শেষ দিনগুলি
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সবচেয়ে কম পরিচিত পর্বগুলির মধ্যে একটি
পল এমিল, পালো নামে বেশি পরিচিত, তিনি নিয়োগপ্রাপ্ত একজন যুবক স্পেশাল অপারেশন এক্সিকিউটিভ (SOE)। এই একটি ব্রিটিশ সংস্থা পুনরুদ্ধার, নাশকতা এবং গুপ্তচরবৃত্তি চালানোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে নাৎসি-অধিকৃত ইউরোপে, গোপনে প্রতিরোধের সদস্যদের সাহায্য করার সময়। পালো তার দেশকে বাঁচাতে চায়, কিন্তু একই সাথে সে তার বাবার যত্ন নিতে চায়, একজন বিধবা যিনি প্যারিসে একা থাকেন।
যদিও SOE তার সদস্যদের তাদের পরিবার ও বন্ধুদের সাথে ঘরের বাইরের কোনো যোগাযোগ থেকে নিষিদ্ধ করে, পালো নিয়ম ভঙ্গ করে এবং গুপ্তচর এবং ব্যাঙ্কার হিসাবে দ্বিগুণ জীবন যাপন করে. যাইহোক, একজন জার্মান এজেন্ট তাকে আবিষ্কার করে এবং তার মিশন, তার পরিবার এবং তার সহকর্মী গর্ডো, কী, স্ট্যানিসলাস, লরা, ক্লড এবং অন্যান্যদের বিপন্ন করে। এমন বর্বরতার পরিবেশে নায়ক ও তার সঙ্গীদের পক্ষে বেঁচে থাকা কি সম্ভব?
বিষয় আমাদের পিতাদের শেষ দিনগুলি
কিছু সমালোচক উপন্যাসটি পুলিশ ও গুপ্তচর ঘরানার মধ্যকার বলে মন্তব্য করেছেন তারা, কিন্তু এই, এমনকি যথেষ্ট নয় এটা সংজ্ঞায়িত করতে, বা এটা সঠিক নয়. আমাদের পিতাদের শেষ দিনগুলি এটি এমন একটি বই যা বিভিন্ন কোণ থেকে একটি প্রেমের গল্প বলে: পরিবার, রোমান্টিক, বন্ধুত্ব এবং যুদ্ধের সময়ে দেশের প্রতি ভক্তি।
যদিও পল এমাইল এবং তার সহযোগীরা গুপ্তচরবৃত্তি এবং পাল্টা গুপ্তচরবৃত্তিতে প্রশিক্ষিত একটি দল, এবং গল্পটি SOE-এর মধ্যে তাদের প্রশিক্ষণ এবং কার্যকলাপকে ঘিরে আবর্তিত হয়, উপন্যাসের কেন্দ্রবিন্দু হল সব চরিত্রের মধ্যে সম্পর্ক. এর সাথে যুক্ত হয়েছে তারা বাধা অতিক্রম করার জন্য বন্ধন করার উপায়।
এর অন্যতম উল্লেখযোগ্য আকর্ষণ আমাদের পিতাদের শেষ দিনগুলি এর সঙ্গে চরিত্র নির্মাণের সম্পর্ক রয়েছে। জোয়েল ডিকার আন্তর্জাতিক গুপ্তচরদের মানসিকতার মধ্যে পড়ে এবং তিনি তার কাজের আবেগকে সর্বোচ্চ শক্তিতে নিয়ে যান, পাঠককে সরাতে সক্ষম একটি প্রকৃত গভীরতা অর্জন করেন কারণ, দিনের শেষে, গুপ্তচরদের সাথে যা ঘটছিল তা ছিল একটি খোলা রহস্য।
জোয়েল ডিকারের আখ্যান শৈলী
আমাদের পিতাদের শেষ দিনগুলি এটি জোয়েল ডিকারের কাজের শৈলী এবং পুনরাবৃত্ত থিম থেকে অনেক দূরে সরানো হয়েছে। নির্দিষ্টভাবে, এটি একটি রৈখিক বই, যা শিরোনাম থেকে অনেক দূরে আলাস্কান স্যান্ডার্স কেস এবং পরবর্তী উপন্যাস. একই সময়ে, আখ্যানটি খুব শব্দযুক্ত, এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ব্যাপক ঐতিহাসিক ডকুমেন্টেশন এবং রেফারেন্স প্রদর্শন করে। উপন্যাসটি সেই ক্ষমতারও সন্ধান করে যা মানুষকে ভালবাসতে বা ঘৃণা করতে হয়।
জোল ডিকার দুর্যোগকালীন সময়ে মানব জাতির সূক্ষ্মতা অন্বেষণ করে. এইভাবে, এটি ফরাসি জনগণকে প্রকাশ করে যারা নাৎসিদের মিত্র ছিল, এবং ভালো মনের জার্মানরা যারা তাদের স্বাধীনতার লড়াইয়ে নায়কদের সাহায্য করেছিল, একটি পরিষ্কার বার্তা রেখে যায় যে কীভাবে মন্দ এবং মঙ্গল একদিকে বা অন্য দিকে অন্তর্নিহিত নয়। তদ্ব্যতীত, কোনো চরিত্রই অতিরিক্ত নয়। উপন্যাসের প্রেক্ষাপটে তাদের সকলেরই মৌলিক ভূমিকা রয়েছে।
এটা কি সম্ভব যে যুদ্ধের সময় ভালোবাসার মূল্য আছে?
জোয়েল ডিকারের উপন্যাসে প্রেম একটি বিষয় যা সবচেয়ে ভালোভাবে সম্বোধন করা হয়েছে। এই এটি সমস্ত প্রধান অক্ষর দ্বারা এবং সমস্ত সম্ভাব্য উপায়ে প্রকাশ করা হয়। যাইহোক, যখন ব্রেকিং পয়েন্ট আসে এবং নায়করা দুর্দশায় নিমজ্জিত হয়, তখন এটি জিজ্ঞাসা করা উচিত, যুদ্ধের সময় এটি কি ভালবাসার যোগ্য? উত্তর, যদিও বেদনাদায়ক, একটি ধ্বনিত "হ্যাঁ"।
প্রেম হল ইঞ্জিন যা কাস্টকে এগিয়ে নিয়ে যায়, এটিই তাদের এগিয়ে বা পিছিয়ে যাওয়ার কারণ। একই সময়ে, প্রতিরোধের সদস্যদের মধ্যে ভ্রাতৃত্ব এবং সৌহার্দ্য সুস্পষ্ট এবং বিশ্বাসযোগ্য, তবে কিছু মিত্রদের পক্ষ থেকে বিশ্বাসঘাতকতা এবং ষড়যন্ত্রও রয়েছে, তাই নায়কদের মধ্যে বিশ্বাস তাদের অন্যতম সেরা অস্ত্র হতে চলেছে।
লেখক, জোল ডিকার সম্পর্কে
জোল ডিকার সুইজারল্যান্ডের ফরাসি-ভাষী অংশে জেনেভায় 1985 সালে জন্মগ্রহণ করেন। শিক্ষাবিদদের প্রতি তার খুব একটা অনুরাগ না থাকলেও তিনি খুব ছোটবেলা থেকেই লেখালেখি শুরু করেন। 10 বছর বয়সে তিনি ইতিমধ্যেই প্রকাশ করেছিলেন গেজেট ডেস অ্যানিমাক্স -পশুর পত্রিকা-। লেখক এটিতে সাত বছর ধরে কাজ করেছিলেন, এবং তার কাজের জন্য ধন্যবাদ তিনি প্রকৃতির সুরক্ষার জন্য প্রিক্স কুনিও পুরস্কার পেয়েছিলেন। এছাড়াও, ট্রিবিউন ডি জেনেভের দ্বারা ডিকারকে "সুইজারল্যান্ডের সর্বকনিষ্ঠ সম্পাদক-ইন-চিফ" হিসাবে নাম দেওয়া হয়েছিল।
যখন তিনি 19 বছর বয়সী ছিলেন, লেখক একটি গল্প নিয়ে একটি সাহিত্য প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করেছিলেন এল টাইগার. কিছু সময় পরে, একজন বিচারক তার কাছে স্বীকার করেছিলেন যে তিনি বিজয়ী হননি কারণ জুরিরা ভেবেছিল যে এটি এমন একটি গল্প যা এইরকম একজন তরুণ লেখকের জন্য খুব ভালভাবে প্রস্তুত ছিল, তাই তারা এটিকে চুরি বলে মনে করেছিল। তা সত্ত্বেও, পাঠ্যটি তরুণ ফ্রাঙ্কোফোন লেখকদের জন্য আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতেছে এবং গল্পের সংকলনে প্রকাশিত হয়েছিল।
জোয়েল ডিকারের অন্যান্য বই
- La vérité sur l'affaire হ্যারি কুইবার্ট — হ্যারি কুইবার্ট মামলার সত্য (2012);
- Le livre des Baltimore — The Baltimore Book (2015);
- La disparition de Stephanie Mailer — স্টেফানি মেইলারের অন্তর্ধান (2018);
- রুম 622 — ঘর 622 এর রহস্য (2020);
- আলাস্কা স্যান্ডার্স কেস (2022)।