উত্তরাধিকারী: ইভ ফেয়ারব্যাঙ্কস

দ্য হেয়ারস: থ্রি লাইভে দক্ষিণ আফ্রিকার একটি অন্তরঙ্গ প্রতিকৃতি -অর উত্তরাধিকারী: দক্ষিণ আফ্রিকার জাতিগত হিসাব-নিকাশের একটি অন্তরঙ্গ প্রতিকৃতি— আমেরিকান রাজনৈতিক দার্শনিক ইভ ফেয়ারব্যাঙ্কসের লেখা একটি ঐতিহাসিক বই। কাজটি প্রথম প্রকাশক সাইমন অ্যান্ড শুস্টার দ্বারা 19 জুন, 2022-এ প্রকাশিত হয়েছিল। পরে, এটি জুয়াঞ্জো এস্ট্রেলা গঞ্জালেজ দ্বারা স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল।

এর অংশের জন্য, এডিসিওনেস পেনিনসুলা স্প্যানিশ-ভাষী পাঠকদের কাছে এটি বিপণনের দায়িত্বে ছিল, এটি এর সংগ্রহে রয়েছে। ওডিসি, এবং 30 আগস্ট, 2023-এ এটি বাজারে লঞ্চ করা হচ্ছে। "অন্তর্ভুক্তি" এর এই নতুন জগতে, লিখিত তথ্যচিত্র ইভ ফেয়ারব্যাঙ্কস এমন একটি পরিস্থিতি সম্পর্কে একটি সত্য গল্প বলতে এসেছেন যা বিশ্বের অন্যতম অসম দেশে অব্যাহত রয়েছে.

সংক্ষিপ্তসার উত্তরাধিকারী

জাতিবিদ্বেষ, দক্ষিণ আফ্রিকার অতীত

A প্রায় বলছি, el জাতিবিদ্বেষ এটা সামাজিক পার্থক্য প্রযোজ্য. এই প্রপঞ্চে, জনসংখ্যার এক অংশের সম্পূর্ণ অধিকার রয়েছে, অন্য অংশের সম্পূর্ণ স্বাধীনতার অভাব রয়েছে। নীতিগতভাবে, উত্তরাধিকারী এই ধারণার একটি সূক্ষ্ম প্রতিকৃতি আঁকে, রেফারেন্স হিসাবে গ্রহণ দক্ষিণ আফ্রিকার বাস্তবতা এর নায়কদের অন্তরঙ্গতা থেকে বলা হয়েছে, যারা নতুন সময়ের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে সংগ্রাম করেছে।

দক্ষিণ আফ্রিকার অতীতের মধ্যে এমন পরিস্থিতি রয়েছে যা দেখায় যে একটি জাতি অন্যের উপরে অনুমিত আধিপত্য দেখায়। 1994 এর আগে, দেশের 15% শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা একই ছিল যারা আইন এবং সংবাদ লিখেছিল, যারা মহান বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াতেন এবং সংখ্যাগরিষ্ঠকে শাসন করতেন: কালো নেটিভ যারা খামারে কাজ করতেন এবং সবচেয়ে নিষ্ঠুরতম বিচ্ছিন্নতার মধ্যে বসবাস করতেন।

আফ্রিকার গল্প কে বলে?

একটি সমগ্র সমাজের রূপান্তরের মতো জটিল একটি বিষয়কে সম্বোধন করতে, ইভ ফেয়ারব্যাঙ্কস তিনজন নায়কের জুতা পরে। তাদের মধ্যে প্রথমটি হল দিপুওএর পতনের জন্য একজন কর্মী দায়ী জাতিবিদ্বেষ, কিন্তু, এছাড়াও, একটি মা. আপনার মেয়ে হল মালাইকা, যিনি প্রতিকূল পরিবেশে বেঁচে থাকার জন্য সংগ্রাম করার কারণে তার চারপাশের সংস্কৃতির অংশ অনুভব করেন না।

গ্রুপের শেষ সদস্য ক্রিস্টো, পুরানো শাসনের "গৌরব" এর জন্য লড়াই করার জন্য সর্বশেষ শ্বেতাঙ্গ দক্ষিণ আফ্রিকানদের একজন। এই মানুষটির গল্প একেবারেই মজার।, কারণ তার উদ্দেশ্য প্রবাহিত হচ্ছে, ঠিক সেই সমাজের মতো যেখানে তিনি বাস করতেন, বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত লোকদের একটি জগৎ যাদের অবশ্যই এটিতে অভ্যস্ত হতে হবে এবং যারা নস্টালজিক এবং বিরক্ত বোধ করেন।

মূল্যবান আন্তঃ-পারিবারিক সম্পর্ক

উত্তরাধিকারী একটি প্লট উপস্থাপন করে যা উপাখ্যান এবং বিভিন্ন চরিত্রের জগতের মুখোমুখি হওয়ার উপায়গুলিকে অন্তর্ভূক্ত করে. মালাইকা দক্ষিণ আফ্রিকার একটি দরিদ্র অঞ্চল সোয়েটোতে স্কুল থেকে দুই ঘণ্টার মধ্যে বাস করেন এবং এমন একটি শহর যা আগে শুধুমাত্র শ্বেতাঙ্গদের দ্বারা জনবহুল ছিল। তার মা, দীপুও, তাকে একটি শক্তিশালী এবং ক্ষমতায়িত নারী, গডফ্রে-এর মতো একজন ব্যক্তি, তার প্রিয় চাচা হওয়ার জন্য শেখা চালিয়ে যাওয়ার জন্য অনুরোধ করেন।

যুবতী মহিলা তার আত্মীয়ের প্রশংসা করেন, যিনি এমন জায়গায় কাজ করেন যেখানে তিনি খুব আকর্ষণীয় জিনিস খুঁজে পান, যেমন ভাল গয়না, সুস্বাদু খাবার এবং অদ্ভুত ট্রিঙ্কেট যা শহরের রাস্তার বিক্রেতারা বিক্রি করে না। গডফ্রে, একজন প্রফুল্ল এবং কমনীয় মানুষ, সাদা মানুষের কোণটিকে "নেভারল্যান্ড" বলে।. মালাইকার জন্য এটা ঠিক যে মনে হয়: একটি রূপকথার জায়গা যেখানে সবকিছু সম্ভব, ভাল বা খারাপ।

অতীতে আটকা পড়ে

1994 সালে দক্ষিণ আফ্রিকায় জাতিগত বিচ্ছিন্নতা বিলুপ্ত করা হয়েছিল, কিন্তু কালোদের প্রতি বৈষম্য এবং এগুলোর হীনমন্যতার প্রবৃত্তি অদৃশ্য ছিল না. মালাইকার বড় বোন, শেপিসো, স্কুল বাসটিকে যেতে দেয় কারণ সে বিব্রত ছিল যে তার সহপাঠীরা তাদের খুপরির সামনে দেখতে পাবে। তারপরে তারা গণপরিবহন নিয়েছিল, এমন একটি মাধ্যম যেখানে উদ্যানপালকদের বাচ্চারা আর ভাল ভাড়া নেয় না।

লেখক আন্দ্রের গল্পও বলেছেন, যিনি তার গৌরবময় দিনে পুরানো শাসনকে সমর্থন করেছিলেন, কিন্তু এখন সে তার নিজের খামারের মালিক। যাইহোক, যে ভদ্রলোক স্বীকার করেছেন যে তার ছেলে পৃথকীকরণের বিষয়ে ইতিবাচক মতাদর্শ বজায় রেখেছে এবং এমনকি তিনি তার কালো ভাইদের অবমাননাকর বিশেষণ দিয়ে উল্লেখ করেছেন। বৃদ্ধ লোকটি তাকে বললো, "এটা হওয়ার কথা নয়।"

তিনজন নায়ক যারা একসাথে বিকশিত হয়

যদিও মালাইকা তার প্রেক্ষাপট বোঝার চেষ্টা করে এবং এটিতে সম্ভাব্য সবচেয়ে স্বাস্থ্যকর উপায়ে জীবনযাপন করার চেষ্টা করে এবং তার মা তার মানবতা, ভ্রাতৃত্ব এবং ন্যায়বিচার সম্পর্কে তার মূল্যবোধ জাগ্রত করার চেষ্টা করেন, খ্রিস্ট তিনি এমন একটি ভবিষ্যৎ মোকাবেলা করার চেষ্টা করেন যা-সে মনে হয়-নিজের এবং তার পরিবারের কাছ থেকে কেড়ে নেওয়া হয়েছিল। এই, শ্বেতাঙ্গ কৃষকদের ছেলে হিসেবে, তার যৌবনে তার অনেক সুযোগ-সুবিধা ছিল এবং সে সেগুলির সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করেছিল।

ছেলে হিসাবে তিনি ভাল ছিলেন, তিনি রঙিন কৃষক এবং তাদের সন্তানদের সাথে ভাল ব্যবহার করতেন, তিনি তাদের যত্ন নিতেন। খ্রিস্ট তিনি তার নিজের পরিবারের সাথে জায়গাহীন বোধ করেছিলেন, কারণ তিনি অন্য যে কোনও জায়গার চেয়ে গ্রামাঞ্চলে বেশি ছিলেন। যে কারণে, পরে জাতিবিদ্বেষ, শ্বেতাঙ্গ দক্ষিণ আফ্রিকার সমাজে যে সমস্ত পরিবর্তন হয়েছে তার দ্বারা পরিপূর্ণ ছিল. তিনি আর ফেভারিটদের একজন ছিলেন না, কিন্তু দোষীদের একজন।

লেখক সম্পর্কে, ইভ ফেয়ারব্যাঙ্কস

ইভ ফেয়ারব্যাঙ্কস একজন প্রতিভাবান আমেরিকান লেখক। তিনি ইয়েলে তার বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যয়ন শেষ করেন, যেখানে তিনি রাজনৈতিক ফিলোলজিতে স্নাতক হন। তার কাজের জন্য ধন্যবাদ, তিনি ফুলব্রাইট বৃত্তি পেয়েছিলেন, যা তাকে দক্ষিণ আফ্রিকার সংস্কৃতি অধ্যয়ন করার জন্য ভ্রমণ এবং বসতি স্থাপন করার অনুমতি দেয়।, রাজনীতি, আদর্শ এবং সমাজ। তেরো বছর ধরে তিনি সেখানে বসবাস করছেন। কর্মজীবনে তিনি অসংখ্য লেখা পেনশন পেয়েছেন।

এই অনুদানগুলির মধ্যে রয়েছে: কারেন্ট ওয়ার্ল্ড অ্যাফেয়ার্স ইনস্টিটিউট, ড্যানিয়েল পার্ল ইনভেস্টিগেটিভ জার্নালিজম ইনিশিয়েটিভ, পুলিৎজার সেন্টার অন ক্রাইসিস রিপোর্টিং এবং ম্যাক্স প্ল্যাঙ্ক ইনস্টিটিউটের লেখার অদৃশ্যতা প্রকল্প। 2013 সালে, তিনি লিভিংস্টন পুরস্কারের মনোনয়ন পেয়েছিলেন, প্রধান পুরস্কার পঁয়ত্রিশ বছরের কম বয়সী লেখকদের দ্বারা সেরা সাংবাদিকতামূলক কাজের জন্য প্রদান করা হয়।

ইভ ফেয়ারব্যাঙ্কস যেমন আউটলেটগুলির জন্য সাংবাদিক হিসাবে কাজ করেছেন অভিভাবক, নিউ ইয়র্ক টাইমস, ওয়াশিংটন পোস্ট y নিউ প্রজাতন্ত্র. এইগুলি প্রকাশনা জগতের সবচেয়ে স্বনামধন্য আউটলেটগুলিই নয়, তবে তারা লেখককে পরিস্থিতি সম্পর্কে সচেতনতা বাড়ানোর ক্ষমতা দিয়েছে দক্ষিণ আফ্রিকা এবং জনসাধারণ এবং অভিজাতদের কাছে একটি সরাসরি বার্তা পাঠান।