বিশ্বকে বোঝার গল্প: এলয় মোরেনো

‘টেলস টু আন্ডারস্ট্যান্ড দ্য ওয়ার্ল্ড’ হলো পুরস্কার বিজয়ী স্প্যানিশ কম্পিউটার বিজ্ঞানী, শিক্ষাবিদ ও লেখক এলোয় মোরেনোর দ্বারা রচিত প্রাচীন উপকথার একটি সংকলন, যা তিনি বর্তমান সময়ে তুলে ধরেছেন। ২০০০-এর দশকের প্রথম দশকেই লেখকের মনে পুরোনো গল্পে সাধারণত যে নৈতিক শিক্ষা দেওয়া হয়, তা নতুন করে পর্যালোচনা করার ধারণা ছিল, যা অবশেষে এই বইটি স্ব-প্রকাশনার মাধ্যমে বাস্তব রূপ লাভ করে।

খুব শীঘ্রই, ‘স্টোরিজ টু আন্ডারস্ট্যান্ড দ্য ওয়ার্ল্ড’ দেশের অন্যতম সর্বাধিক বিক্রিত বই হয়ে ওঠে, যার অন্তত ৩২টি সংস্করণ ও ৩৮,০০০ কপি বিক্রি হয় এবং এটি অ্যামাজন কিন্ডলের শীর্ষ তিনটি সর্বাধিক বিক্রিত বইয়ের মধ্যেও একটি ছিল। এই সংকলনটিতে আর্জেন্টাইন শিল্পী পাবলো জের্দার আঁকা চিত্রাঙ্কন রয়েছে এবং এতে দুটি সিক্যুয়েলও অন্তর্ভুক্ত আছে।

সংক্ষিপ্তসার বিশ্বকে বোঝার গল্প

আমাদের শেখানোর জন্য নতুন করে পুরানো গল্প সম্পর্কে

যেকোনো ভালো লেখকের মতোই, একজন পড়ুয়া পাঠক হিসেবে এলোয় মোরেনো তাঁর শৈশবকে রূপদানকারী গল্পগুলো পুনরায় পড়েন এবং সেগুলোকে নতুন আঙ্গিকে সাজিয়ে পাঠকদের ঘুমানোর আগে ভাবনার কিছু মুহূর্ত উপহার দেন। লেখক ভাষার আধুনিকায়ন করেন এবং চরিত্রদের নাম, পরিস্থিতি ও প্রেক্ষাপট পরিবর্তন করেন। তবে, প্রতিটি গল্পের নৈতিক শিক্ষা এবং মূলভাব অপরিবর্তিত থাকে।

এলোয় মোরেনোর উদ্দেশ্য হলো এই গল্পগুলোকে পুনরুদ্ধার করা এবং শিশু ও প্রাপ্তবয়স্কদের ভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে সেগুলো পুনরায় পড়ার সুযোগ করে দেওয়া, কারণ, তিনি নিজেই যেমনটা বলেছেন, " এই বইটি তাদের সকলের জন্য, যারা হৃদয়ে এখনও শিশু, যদিও প্রাপ্তবয়স্করা তা লুকানোর চেষ্টা করে ।" আর এই মূলভাবকে সম্মান জানানোর জন্য ৩৮টি ছোট, আকর্ষণীয় এবং চিন্তার উদ্রেককারী গল্পের চেয়ে ভালো উপায় আর কী হতে পারে?

লেখক স্বীকার করেছেন যে তিনি পড়তে বিরক্ত ছিলেন সেনিসিয়েন্টা, ক্যাপেরুসিত রোজা o লস ট্রেস সার্ডিটোস

এলোয় মোরেনোর মতে, তাঁর একঘেয়েমির কারণ ছিল এই গল্পগুলোকে তাঁর কাছে অবাস্তব ও দূরবর্তী মনে হওয়া, কারণ তাঁর জগতে এমন ভালো রাজকুমারী বা এমন খারাপ নেকড়ে কখনও ছিল না। এই সূক্ষ্মতার অভাব লেখককে অন্য পথে চালিত করেছিল, যা ছিল তাঁর প্রয়োজনের সঙ্গে বেশি সঙ্গতিপূর্ণ; যেখানে অন্য কোনো লেখক একটি মাত্র বাক্য দিয়েই তাঁর ভাবনাকে এক বিন্দু থেকে অন্য বিন্দুতে নিয়ে যেতে পারতেন।

‘স্টোরিজ টু আন্ডারস্ট্যান্ড দ্য ওয়ার্ল্ড’- এর মাধ্যমে এলোয় মোরেনো এটাই অর্জন করতে চান : মানুষ যেন গতানুগতিক চিন্তাধারার বাইরে গিয়ে ভাবার সুযোগ পায়, দৈনন্দিন জীবনে ঘটে যাওয়া কিছু পরিস্থিতিকে আরও গভীরভাবে বুঝতে পারে এবং সম্ভব হলে, সেই অভিজ্ঞতা থেকে যেন তারা আরও ভালো মানুষ হওয়ার ও নিজেদের পরিবেশ পরিবর্তনে সাহায্য করার ইচ্ছা নিয়ে বেরিয়ে আসে।

ইতিমধ্যে হারিয়ে যাওয়া গল্প নিয়ে

এলোয় মোরেনো স্পষ্ট করে বলেছেন যে, তাঁর সংকলনের গল্পগুলো তাঁর নিজের নয়; তিনি কেবল এক ধরনের মধ্যস্থতাকারী হিসেবে কাজ করেছেন, মূল লেখকদের কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহ করে যারা বিষয়টি গভীরভাবে জানতে আগ্রহী তাদের জন্য তা অনুবাদ করেছেন। এলোয় স্কুল ও বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানে এই লেখাগুলো নিয়ে কাজ করেছেন এবং শিশুদের শিখিয়েছেন কীভাবে এগুলো পড়লে সবচেয়ে বেশি উপকৃত হওয়া যায়।

লেখকের মতে, ‘স্টোরিজ টু আন্ডারস্ট্যান্ড দ্য ওয়ার্ল্ড’ হাজার হাজার শিশু ও প্রাপ্তবয়স্ককে বিশ্বকে নতুন করে ভাবতে , আত্মদর্শন করতে, চিন্তা করতে এবং সর্বোপরি, আরও ভালো মানুষ হয়ে উঠতে সাহায্য করেছে, আর এটাই তাঁর কাছে সবচেয়ে উপকারী বলে মনে হয়। এই প্রসঙ্গে, যারা প্রাতিষ্ঠানিক পরিবেশের বাইরে তাঁর এই সংকলনটি পড়তে চান, তাদের জন্য লেখক কিছু পরামর্শ দিয়েছেন।

পড়ার জন্য Eloy Moreno থেকে টিপস বিশ্বকে বোঝার গল্প

• “একটি গল্প পড়ুন প্রতিদিন, ঘুমানোর আগে, দিনের বেলা ভাবতে এবং বুঝতে;
• সেগুলি নিজের এবং অন্যদের কাছে পড়ুন;
• তাদের বাঁচুন, তাদের অনুভব করুন, তাদের কল্পনা করুন, তাদের বুঝুন, তাদের প্রেরণ করুন;
• আপনি যখন পৃথিবী বুঝতে পেরেছেন, তখন এটিকে উন্নত করার চেষ্টা করুন।"

বিশ্বকে বোঝার জন্য গল্পের সূচী

• "ভাগ্যবান মানুষের জুতা";
• "নদী পার হতে";
• "স্বর্গ এবং নরক";
• "যে ছেলে এটা করতে পারে";
• "ব্যাঙ এবং বিচ্ছু";
• "প্রকৃত সম্পদ";
• "উপহারটি";
• "আমি কিছু করেছি";
• "গোলাপ এবং ব্যাঙ";
• "মালী";
• "আমার যা দরকার";
• "অধৈর্য";
• "বাড়িতে গাধা";
• "সত্যটি";
• "আপনি কার সামনে দাঁড়ান";
• "ইচ্ছাকারী গাছ";
• "কোথায় দেখতে হবে?";
• "ভারসাম্যের বলয়";
• "ঘোড়া এবং গাধা";
• "রেড পিচার";
• "দ্য পারফেক্ট ওমেন";
• "আমি শ্রদ্ধা করি";
• "অতিথিটি";
• "পিতা, পুত্র এবং গাধা";
• "প্রমাণ";
• "পূর্বের মত";
• "বিখ্যাত গাধা";
• "কারন";
• "পণ্ডিত এবং নৌকার মাঝি";
• "আপনি কি চয়ন করবেন?";
• "আলোচনাকারী";
• "সমস্যাটি";
• "সোনা";
• "অন্যায় বন্টন";
• "শাখাগুলি বাতাসকে সরিয়ে দেয়";
• "নিখুঁত শান্তি";
• "গাছ নাচে।"

লেখক সম্পর্কে

এলোয় মোরেনো ওলারিয়া ১৯৭৬ সালের ১২ই জানুয়ারি স্পেনের কাস্তেলোন দে লা প্লানাতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ভার্জেন দেল লিডোন পাবলিক স্কুল থেকে প্রাথমিক শিক্ষা এবং কাস্তেলোন দে লা প্লানার ফ্রান্সিসকো রিবাল্টা ইনস্টিটিউট থেকে মাধ্যমিক শিক্ষা (ব্যাচিলেরাতো ও সিওইউ) সম্পন্ন করেন, যেখান থেকে তিনি জাইমে ১ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে কম্পিউটার ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে ডিগ্রি অর্জন করেন ।

বিশ্ববিদ্যালয়ের পড়াশোনা শেষ করার পর, তিনি একটি কম্পিউটার কোম্পানিতে কাজ শুরু করেন এবং পরবর্তীতে কাস্তেলোন দে লা প্লানা সিটি কাউন্সিলে আইটি বিশেষজ্ঞ পদের জন্য প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন। তবে, এলোয় বরাবরই একজন আগ্রহী পাঠক ও লেখক ছিলেন, তাই তিনি তার প্রথম লেখাগুলো নিজেই প্রকাশ করতে শুরু করেন, যা তাকে দ্রুত অভাবনীয় সাফল্য এনে দেয় ।

এতে কোনো সন্দেহ নেই যে, শুরু থেকেই এলোয় মোরেনোর রচনা সমালোচক ও পাঠক উভয়ের মনেই গভীর ছাপ ফেলেছিল। একারণে, বি দে বোলসিলো, এস্পাসা এবং পেঙ্গুইন র‍্যান্ডম হাউসের মতো প্রকাশকরা তাঁর সাথে যোগাযোগ করেন , যারা তাঁর বইয়ের নতুন সংস্করণ তৈরিতে সহায়তা করেছেন। এই লেখক ওন্দা জিরো কাস্তেলোন পুরস্কার (২০১১) এবং লেত্তেরাতুরা রাগাজ্জি দি চেন্তো পুরস্কার (২০২১)-এর মতো পুরস্কার লাভ করেছেন।

এলয় মোরেনোর অন্যান্য বই

• সবুজ জেল কলম (২০১১);
• আমি কি সোফার নীচে পেয়েছি (২০১১);
• উপহারটি (২০১১);
• পৃথিবীকে বোঝার গল্প ৩ (২০১১);
• অদৃশ্য (২০১১);
• পৃথিবীকে বোঝার গল্প ৩ (২০১১);
• পৃথিবী (২০১১);
• একসাথে (সংগ্রহ গল্প দুটির মধ্যে গুনতে হবে 2021);
• বিভিন্ন (২০১১);
• আমি এর সবটুকু চাই (সংগ্রহ গল্প দুটির মধ্যে গুনতে হবে 2021);
• অদৃশ্য (সংগ্রহ গল্প দুটির মধ্যে গুনতে হবে 2022);
• যখন এটা মজা ছিল (২০১১);
• দাঁত পরীর নিয়ম (2023).