ফটোগ্রাফি: করিন টেলাডো। হরফ: বইয়ের গ্রহ.
কোরিন টেলাডো ছিলেন জনপ্রিয় রোমান্টিক উপন্যাসের বিখ্যাত স্প্যানিশ লেখক (একটি গোলাপী উপন্যাস হিসাবে পরিচিত), ইরোটিক এবং শিশুদের উপন্যাস। তার সাহিত্যিক কার্যকলাপ সম্পূর্ণরূপে ফ্রাঙ্কো যুগ (1946-2009) কভার করে।, এবং তার মৃত্যুর মুহূর্ত পর্যন্ত লিখেছিলেন। যদিও সাহিত্য সমালোচকদের দৃষ্টিতে তার কাজটি সন্দেহজনক গুণমানের জন্য দুর্ব্যবহার করা হয়েছিল, কোরিন টেলাডোর কর্মজীবন অন্যান্য উপায়ে স্বীকৃত হয়েছে। যেমন তার শ্রোতাদের মাধ্যমে এবং তার জন্য অনেক লোকের স্নেহ ছিল। এবং তার কাজ বিভিন্ন স্বাতন্ত্র্যের সাথে প্রশংসিত হয়েছিল: এল ফ্রাঙ্কোর প্রিয় কন্যা (1995), কাজের জন্য মেধায় স্বর্ণপদক (1998), আস্তুরিয়াসের পদক (1999)।
তবে কোরিন টেলাডো যে স্প্যানিয়ার্ডদের বেশ কয়েকটি প্রজন্মকে সরানো, আনন্দিত এবং বিনোদন দিয়েছেন তাতে কোন সন্দেহ নেই। কারণ এর শ্রোতা এমন এক সময়ে বিশিষ্টভাবে মহিলা ছিলেন যখন মহিলাদের অবসরের জন্য এবং কিছুটা ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য কয়েকটি বিকল্প ছিল। এখানে তার সমস্ত বই সংগ্রহ করা একটি অসম্ভব কাজ, কারণ টেলাডোর বিশাল কাজ 5000 টিরও বেশি উপন্যাস এবং গল্প নিয়ে গঠিত.
এটাও ছোট কথা নয় যে সেগুলো ২৭টি ভাষায় অনূদিত হয়েছে। না যে এটা হয়েছে মিগুয়েল ডি সার্ভান্তেসের পরে স্প্যানিশ ভাষায় সর্বাধিক পঠিত লেখক হিসাবে বিবেচিত. তবে আমরা নিশ্চিত করার চেষ্টা করতে যাচ্ছি যে কোরিন টেলাডোর নামটি বিস্মৃতির মধ্যে না পড়ে, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের দ্বারা যারা অবশ্যই তাকে খুব কমই জানেন।
Corin Tellado এর কাজ
গল্প বানানোর কী উপায়। যখন আমরা কোরিন টেলাডোর কাজ দেখতে কাছে যাব তখন আমরা যা ভাবব তা হবে। আমরা নিশ্চিত করতে পারি যে তাদের গল্পগুলি একে অপরের সাথে মিল রয়েছে: প্রেমের গল্প এমন এক দম্পতি প্রেমিকের সাথে যারা তাদের আবেগে হাজার প্রতিবন্ধকতা খুঁজে পায়. লাতিন আমেরিকান টেলিনোভেলাগুলির সাথে খুব মিল যা আমরা সিয়েস্তা সময়কালে সাম্প্রতিক দশকগুলিতে অভ্যস্ত হয়েছি। এবং এটি হল যে কোরিন টেলাডোর লেখার দুঃসাহসিক কাজ তার ফটোনোভেলাগুলিও অন্তর্ভুক্ত করে।
তবে, তিনি ক্রমাগত দাবি করে তার কাজকে রক্ষা করেছেন তাদের গল্পগুলি সবসময় একে অপরের থেকে আলাদা ছিল, যেগুলি প্রেমের গল্প ছিল, অবশ্যই, যেখানে তাদের সবার মধ্যে ভালবাসার অভাব ছিল. উপরন্তু, মহিলা ভূমিকা তার কাজের মধ্যে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল কারণ তিনি সর্বদা এটিকে মহান নায়ক হিসাবে এবং এমনভাবে রেখেছিলেন যা তার সময়ের থেকে আলাদা ছিল। মহিলা, যতটা সম্ভব, তার লক্ষ্যে শক্তিশালী, সাহসী এবং একগুঁয়ে ছিলেন; তিনি তার প্রেমের বাধা অতিক্রম করেছেন, তবে একজন মহিলা হিসাবে তার অবস্থার সাথে যুক্ত জীবনেরও। একইভাবে, এই গল্পগুলি বর্তমান সময়ে সেট করা হয়েছিল, ধারার প্রথার মতো অতীত নয়। কোরিন টেলাডো দৈনন্দিন পরিস্থিতি সম্পর্কে লিখেছেন (বেশিরভাগই স্পেনে) যার সাথে পাঠকরা পরিচিত অনুভব করতে পারে।
উপরন্তু, যদিও তাকে গোলাপী সাবজেনারে পায়রা করা হয়েছিল, লেখক স্পষ্টতই এটি অস্বীকার করেছেন, কারণ তিনি বলেছিলেন যে তিনি অনুভূতির কথা বলছিলেন যা তিনি একটি সংবেদনশীল প্লট দিয়ে উপন্যাসে বন্দী করেছিলেন. তিনি বিশ্বাস করতেন যে তার বইয়ের সাফল্য থিম, প্রেম, এমন একটি উপাদান যা যে কোনও গল্পে সর্বদা উপস্থিত থাকে এবং বেশিরভাগ পাঠক একটি বইয়ের পাতায় খুঁজে পাওয়ার আশা করে।
Corin Tellado দ্বারা বই
কোরিন টেলাডো, যেমন আমরা বলি, বেশিরভাগ উপন্যাস লিখেছেন। তবে ছবির উপন্যাস এবং গল্পও। তার উপন্যাসগুলি প্রাথমিকভাবে রোমান্টিক ছিল, তবে তিনি অ্যাডা মিলার ছদ্মনামে কামোত্তেজক উপন্যাসও লিখেছেন।. আমরা নিশ্চিত করতে পারি যে ফ্রাঙ্কোইস্ট সেন্সরশিপের জন্য ধন্যবাদ যে সময় তিনি পরামর্শের শিল্প শিখেছিলেন। দেখানোর চেয়েও বেশি বোঝানো, এই ধরনের গল্পের মধ্যে সবচেয়ে কঠিন।
তার কাজ ফিল্ম এবং টেলিভিশনের জন্য অভিযোজিত হয়েছে এবং প্ল্যানেট গ্রুপ, যিনি তার কাজের অধিকারের মালিক, তাদের অর্পণ করেছেন যাতে Telemundo আমেরিকার অডিওভিজ্যুয়াল জগতে তাদের কাজ সংস্করণ চালিয়ে যেতে পারে। মাধ্যমে প্ল্যানেট গ্রুপ আপনি কেবল তার বইগুলি পড়তে পারবেন না, তবে বর্তমানে শুনতেও পারবেন, যা কোরিন টেলাডো দ্বারা প্রকাশিত উপন্যাসের পরিমাণকে হালকা করতে পারে। এছাড়াও তাদের অনেকগুলি ইতিমধ্যে ডিজিটাল ফর্ম্যাটে রয়েছে। থেকে গ্রহ ওয়েবসাইট আপনি প্যাকে তাদের উপন্যাস অ্যাক্সেস করতে পারেন. আপনি কোথা থেকে শুরু করবেন তা না জানলে নীচে আমরা আপনাকে কোরিন টেলাডোর পাঠের একটি নির্বাচন দেব।
লুকানো যুদ্ধ
576 পৃষ্ঠার একটি গল্প যা ধনী তেও উরুটিয়ার মৃত্যু এবং তার উত্তরাধিকারীদের উচ্চাকাঙ্ক্ষার সংগ্রামের সাথে শুরু হয়। হিংসা এবং অতীত ঝগড়া এবং গোপন প্রেমে পূর্ণ একটি প্লট. 1993 সালে প্রকাশিত এবং এখন পুনঃপ্রকাশিত, এই গল্পটি তার আরেকটি উপন্যাসের মতো একই শিরোনাম বহন করে, কিন্তু 58 সাল থেকে। আপনি এটির প্রকাশিত নতুন কাগজের সংস্করণ খুঁজে পেতে পারেন সারমর্ম, এর ছাপ গ্রহ যা মেগান ম্যাক্সওয়েলের মতো জেনারের মধ্যে অন্যান্য প্রশংসিতদের দিকে নিয়ে যায়।
হৃদয় থেকে
সংস্করণ দ্বারা ডিজিটাল প্রকাশিত B বইয়ের জন্য স্বীকারোক্তি 2015. হৃদয় থেকে চারটি ছোট উপন্যাস আছে (538 পৃষ্ঠা): রিটার্ন, আশা করি পরে দেখা হবে, সান্দ্রার কেস y ভাগ্য নির্ধারণ করুন. এই সংকলনটি সেই লেখকের পথকে অব্যাহত রেখেছে যিনি সর্বদা নারী লিঙ্গের প্রতি বন্ধুহীন সমাজে তাদের ভাগ্য পরিবর্তনের জন্য তাদের ব্যক্তিগত সংগ্রামে নারীদের কণ্ঠ দিতে চেয়েছিলেন। এটি সাংবাদিক রোসা ভিলাকাস্টিন দ্বারা মুখ্য করা হয়েছে।
প্রক্সি দ্বারা বিয়ে
এটি ডিজিটালভাবে বা একটি অডিওবুক হিসাবে প্রাপ্ত করা যেতে পারে, এর দ্বারা পুনরায় জারি করা শিরোনামগুলির মধ্যে একটি গ্রহ এই ফরম্যাটে। 1958 সালে প্রথমবারের মতো প্রকাশিত এই গল্পে, অর্থনৈতিক স্বার্থ প্রকৃত প্রেমের সাথে ছেদ করে। নায়ককে তার পরিবারকে ধ্বংসের হাত থেকে বাঁচাতে বা তার পছন্দের মানুষটির সাথে সুখ অর্জনের মধ্যে বেছে নিতে হবে।.
সাহসী বাজি
এটি ছিল তার প্রথম উপন্যাস, যেটি তিনি 1946 সালে প্রকাশ করেছিলেন এবং যা এখন পড়া যায় জাগান (162 পৃষ্ঠা)। কোনো না কোনোভাবে এই লেখকের গল্পে নিরবধি কিছু আছে। এর উপস্থিতির 70 বছর পর, সাহসী বাজি এটি বেশ কয়েকটি যুবকদের মধ্যে একটি নির্মম খেলা রয়ে গেছে যারা তাদের খারাপ উদ্দেশ্য প্রকাশ করে.
যা হয়েছিল তা আমি ভুলিনি
এটি তার সর্বশেষ উপন্যাসগুলির মধ্যে একটি (2004) এবং এটি পিয়া ভিল্লালবার গল্প বলে, একজন মহান সৌন্দর্যের একজন তরুণ শিক্ষক. পিয়া তার চারপাশের সমস্ত পুরুষদের দ্বারা কাঙ্ক্ষিত। যাইহোক, সে তার প্রথম প্রেমের কথা ভাবতে থাকে, যার সাথে সে ভুল ছিল, যার ফলে সম্পর্ক ভেঙে যায়। এমন কিছু যা সে বছরের পর বছর ধরে অনুতপ্ত।
লেখকের জীবনীমূলক নোট
এটা বলে শুরু করতে হবে তার আসল নাম মারিয়া দেল সোকোরো টেলাডো লোপেজ. করিন টেলাডো একাকী তার ডাকনাম এক, অবশ্যই, সবচেয়ে জনপ্রিয়. তিনি 1927 সালে আস্তুরিয়ান পৌরসভা এল ফ্রাঙ্কোতে জন্মগ্রহণ করেন। যাইহোক, গৃহযুদ্ধের পরে, তার বাবা ফ্রাঙ্কোইস্ট সৈন্যদের একজন অফিসার হিসাবে কাডিজে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তারা সেখানে চলে যাবে এবং মারিয়া দেল সোকোরো (বা সোকরিন, তাকে বলা হত) তার বাকি শৈশব কাটবে। শৈশবে তিনি একজন দুর্দান্ত পাঠক ছিলেন।
তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে পরিস্থিতিগুলিকে একত্রিত করার এবং নিজেই গল্প তৈরি করার ক্ষমতা তার রয়েছে, তাই 1946 সালে তিনি তার প্রথম উপন্যাস প্রকাশ করেছিলেন। তার পরিবারের আর্থিক সমস্যা শুরু হওয়ার পর। তিনি বিভিন্ন প্রকাশনা সংস্থায় কাজ করেছেন, তাদের মধ্যে পুরানো ব্রুগুয়েরা প্রকাশনা সংস্থা, এবং ম্যাগাজিনগুলিতেও তার কাজ প্রচুর ছিল। আস্তুরিয়াসে ফিরে, তিনি বিয়ে করেছিলেন এবং দুই সন্তানের মা ছিলেন। সেই সময় সত্ত্বেও, 60 এর দশকে, তিনি তার স্বামীর কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছিলেন।
তিনি তার কাজের উপর অক্লান্ত পরিশ্রম করেছেন, ছয় দশক ধরে তার জীবনের প্রতিটি দিন লিখেছেন।. তাঁর লেখাগুলিকে অত্যন্ত ঘন ঘন কমিশন হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল যা তিনি সর্বদা পূরণ করতেন। তিনি একটি নিরলস কর্মপ্রবাহের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যা শুধুমাত্র 2009 সালে 81 বছর বয়সে তাঁর মৃত্যুর দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়েছিল।
নিঃসন্দেহে, করিন টেলাডো জীবনের প্রতি সম্পূর্ণ প্রেমে পড়েছিলেন, প্রেমের সাথে, অনেক প্রতিভা সহ একজন ভাগ্যবান লেখক, যা তিনি তার সমস্ত কাজে বিতরণ করেছিলেন।
গল্প আর গল্পে ভরা জীবন।
আপনার মন্তব্যের জন্য ধন্যবাদ Karel. অবশ্যই, কোরিন টেলাডো একজন ব্যতিক্রমী মহিলা ছিলেন, যিনি কখনই কাজ করতে ক্লান্ত হননি।