কর্সিরার মন্দ

‘দ্য ইভিল অফ করসিরা ’ প্রখ্যাত স্প্যানিশ লেখক লরেঞ্জো সিলভার একটি উপন্যাস। ২০২০ সালের জুন মাসে প্রকাশিত এই বইটি প্রশংসিত ‘বেভিলাকুয়া অ্যান্ড চামোরো’ সাগার সর্বশেষ পর্ব । বরাবরের মতোই, লেখক ১৯৯৮ সালে শুরু হওয়া এই সিরিজের নতুন একটি অধ্যায় নিয়ে দুই বছরের বিরতির পর আবারও ফিরে এসেছেন। আগের বইগুলোর মতো এটিও একটি অপরাধ উপন্যাস।

সিলভা স্বীকার করেছেন যে তিনি সবসময় এই গল্পটি বলতে চেয়েছিলেন, যা ছিল তাঁর পাঠকদের প্রতি তাঁর ঋণ অবশেষে শোধ করার একটি সুযোগ। তাঁর কাজটি প্রকাশ করার পর তিনি বলেন: “এর ফলস্বরূপ এই সিরিজের দীর্ঘতম এবং সম্ভবত সবচেয়ে জটিল পর্বটি তৈরি হয়েছে ।” এই বইটিতে একটি অপরাধ সমাধানের পাশাপাশি আমরা প্রধান চরিত্রের কৈশোর এবং একজন সন্ত্রাসবিরোধী এজেন্ট হিসেবে তার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে আরও জানতে পারি।

সার সংক্ষেপ কর্সিরার মন্দ

নতুন ক্ষেত্রে

এজেন্ট রুবেন বেভিলাকুয়া—ভিলা—এবং ভার্জিনিয়া চামোরো কিছু অপরাধীর খোঁজে রয়েছেন । রাতে, মহিলা অফিসারটি আহত হন এবং তাকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়। সুস্থ হওয়ার সময়, ভিলা লেফটেন্যান্ট জেনারেল পেরেইরার কাছ থেকে একটি ফোন পান, যিনি তাকে একটি নতুন মামলার দায়িত্ব দেন। ফোরমেন্টেরার একটি সৈকতে, বিবস্ত্র এবং নৃশংসভাবে আহত এক ব্যক্তির মৃতদেহ পাওয়া গেছে।

প্রথম লক্ষণ

এলাকার বেশ কয়েকজন সাক্ষীর সাক্ষাৎকার নেওয়ার পর, তারা প্রাথমিকভাবে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে এটি একটি আবেগতাড়িত অপরাধ হতে পারে । এর কারণ ছিল, অনেকেই দাবি করেছিলেন যে তারা ভুক্তভোগীকে ইবিজার গে বারগুলোতে অন্যান্য তরুণ-তরুণীদের সাথে দেখেছেন। এছাড়াও, সেই রাতে সমুদ্রতীরে তার এক ব্যক্তির সাথে দেখা করার কথা ছিল। তবে, যখন তারা মৃত ব্যক্তির পরিচয় জানতে পারলেন, তখন এই পুরো তত্ত্বটিই পাল্টে গেল।

প্রশ্নবিদ্ধ ব্যক্তিটি হলেন ইগর লোপেজ এচেবারি, একজন বাস্ক নাগরিক এবং ইটিএ সন্ত্রাসী গোষ্ঠীর প্রাক্তন সদস্য, যিনি মাদ্রিদের একটি কারাগারে দীর্ঘ সময় কাটিয়েছেন। এই প্রেক্ষাপটের কারণে, উচ্চপদস্থ কর্মকর্তারা ভিলাকে এই হত্যাকাণ্ডের তদন্তের দায়িত্ব দেন। এই কাজটি করার জন্য, তাকে গিপুজকোয়া প্রদেশে যেতে হবে, যেখানে লোপেজ এচেবারি নিয়মিত বসবাস করতেন; এমন একটি জায়গা যা লেফটেন্যান্ট কয়েক দশক ধরে ঘনিষ্ঠভাবে চেনেন।

কোন পণ্য পাওয়া যায় নি।

সমান্তরাল গল্প

হত্যাকাণ্ডের রহস্য উদঘাটনের লক্ষ্যে তদন্ত চলাকালে নিহত ব্যক্তির ব্যক্তিগত ও পেশাগত জীবনের বিভিন্ন অধ্যায় খতিয়ে দেখা হয় । একই সময়ে, ভিলা ইনচাউরোন্দো ব্যারাকে তার কর্মজীবনের শুরুর দিনগুলোর কথা স্মরণ করেন, যেখানে তিনি সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন । অভিযানের জন্য পাওয়া ব্যাপক প্রশিক্ষণ এবং কর্মক্ষেত্রের সেইসব ভয়াবহ মুহূর্তগুলোর কথা স্মরণ করে অফিসারটি পুরোনো স্মৃতিতে ডুব দেন।

দুঃসাহসী প্রধান চরিত্রের অতীত ও বর্তমান অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে গল্পটি উন্মোচিত হয়। এতে বেশ কয়েকটি কাহিনিসূত্র বর্ণনা করা হয়েছে , যার মধ্যে রয়েছে ইটিএ-র আক্রমণের কারণে স্পেনের দুর্দিন এবং মাত্র ২৬ বছর বয়সে ভিলা কীভাবে সাহসিকতার সাথে তার মোকাবিলা করতে সক্ষম হয়েছিলেন। এরই মধ্যে, ব্রিগেডিস্টা তাকে দেওয়া রহস্যময় মামলাটির সমাধান করেন।

এর বিশ্লেষণ কর্সিরার মন্দ

কাজের প্রাথমিক বিবরণ

‘দ্য ইভিল অফ কর্সিরা’ হলো ৫৪০ পৃষ্ঠার একটি উপন্যাস, যা ৩০টি অধ্যায় ও একটি উপসংহারে বিভক্ত । এর কাহিনি দুটি স্থানে উন্মোচিত হয়: প্রথমে ইবিজার উপকূলের কাছে অবস্থিত স্প্যানিশ দ্বীপ ফরমেন্তেরায় এবং তারপর গিপুজকোয়ায়। কাহিনিটি এর প্রধান চরিত্রের জবানিতে উত্তম পুরুষে , বিশদ ও নির্ভুল বর্ণনার মাধ্যমে বর্ণিত হয়েছে।

Personajes

রুবেন বেভিলাকোয়া (ভিলা)

তিনি এই সিরিজের প্রধান চরিত্র , ৫৪ বছর বয়সী একজন মনোবিজ্ঞানের ডিগ্রিধারী ব্যক্তি, যিনি সিভিল গার্ডে সাব-লেফটেন্যান্ট হিসেবে কর্মরত। তিনি সেন্ট্রাল অপারেশনাল ইউনিটের সদস্য, যা অপরাধ সমাধানের জন্য গঠিত একটি অভিজাত দল। তিনি একজন বিচক্ষণ, পর্যবেক্ষণশীল এবং অধ্যবসায়ী এজেন্ট, যার নজর কোনো খুঁটিনাটিই এড়ায় না।

ইগর লোপেজ এটক্সবারি

ভিলাকে দেওয়া মামলায় তিনিই ভুক্তভোগী । এই ব্যক্তি বাস্ক অঞ্চলের বাসিন্দা এবং ইটিএ গোষ্ঠীর একজন সহযোগী ছিলেন । তার কৃতকর্মের জন্য তিনি ফ্রান্সে এবং মাদ্রিদের আলকালা মেকোতে ১০ বছর কারাভোগ করেন। সহকর্মীদের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হওয়ার কারণে তিনি বহু বছর ধরে নিজের যৌন অভিমুখিতা গোপন রেখেছিলেন।

অন্যান্য অক্ষর

এই পর্বে, ভিলার নিয়মিত সঙ্গী ছুটিতে থাকায়, তার সঙ্গী হবে আলামো—একজন উদ্ধত ও বেপরোয়া এজেন্ট। যদিও চামোরো সক্রিয়ভাবে জড়িত থাকবে না, ভিলা তার সাথে নিয়মিত টেলিফোনে যোগাযোগ রাখবে । আরেকটি উল্লেখযোগ্য চরিত্র হলো ব্রিগেড সদস্য রুয়ানো, যিনি প্রচুর সৃজনশীলতার অধিকারী একজন চমৎকার পেশাদার।

কৌতূহল কর্সিরার মন্দ

লেখকের প্রস্তুতি

১৯৯০-এর দশকে এই কাহিনি শুরু করার পর থেকেই সিলভার মনে এই গল্পটি ছিল । এই কারণে, তিনি সন্ত্রাসবাদের উপর কয়েক দশক ধরে শ্রমসাধ্য গবেষণা চালিয়েছেন। এটি একটি কঠিন বিষয়, কারণ সন্ত্রাসী গোষ্ঠী ইটিএ সাধারণ জনগণ এবং সিভিল গার্ডের ব্যাপক ক্ষতি করেছিল। গোষ্ঠীটি ভেঙে দেওয়ার পর, লেখক সেই যুগ থেকে বেঁচে ফেরা কর্মকর্তা ও সাধারণ নাগরিকদের কাছ থেকে সাক্ষ্য সংগ্রহ করতে সক্ষম হন।

এক্সএল সেমানাল- কে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে সিলভা বলেন: “ইটিএ পরাজিত হওয়ার আগ পর্যন্ত সিভিল গার্ড কিছুই দিত না । এমনকি আমাকেও না। আর এখন তারা অত্যন্ত উদারতার সাথে আমাকে সবকিছু বলেছে।” লেখক বইটির দশটি অধ্যায় এই সংবেদনশীল বিষয়টির জন্য উৎসর্গ করেছেন, যেখানে এজেন্ট বেভিলাকুয়ার অভিজ্ঞতা, তার সন্ত্রাসবিরোধী পুলিশি কার্যকলাপ এবং চূড়ান্ত বিজয়ের কথা তুলে ধরা হয়েছে।

মতামত চালু কর্সিরার মন্দ

২০২০ সালে প্রকাশিত হওয়ার পর থেকে, ‘দ্য ইভিল অফ করসিরা’ পাঠকদের কাছে বেশ সমাদৃত হয়েছে, যারা এজেন্ট বেভিলাকুয়া এবং চামোরাকে নিয়ে আরেকটি রোমাঞ্চকর অভিযানের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছিলেন। অনলাইনে এর অ্যাপ্রুভাল রেটিং ৭৭% এবং এতে শত শত ইতিবাচক রিভিউ রয়েছে । অ্যামাজনে এর ১,৫৯১টি রেটিং আছে, যার মধ্যে ৫৩% এটিকে ৫ স্টার এবং ৯% ৩ স্টার বা তার কম দিয়েছে।

লেখক সম্পর্কে, লরেঞ্জো সিলভা

লরেঞ্জো ম্যানুয়েল সিলভা আমাদোর ১৯৬৬ সালের ৭ই জুন, মঙ্গলবার, মাদ্রিদের (লাতিনা এবং কারাবানচেল জেলার মধ্যবর্তী) গোমেজ উলা মিলিটারি হাসপাতালের প্রসূতি বিভাগে জন্মগ্রহণ করেন। শৈশবে তিনি তার নিজ শহরের কাছে কুয়াত্রো ভিয়েন্তোসে বাস করতেন । পরবর্তীতে তিনি গেটাফের মতো মাদ্রিদের অন্যান্য উপশহরে বসবাস করেন।

তিনি মাদ্রিদের কমপ্লুটেন্স বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইনজীবী হিসেবে স্নাতক হন এবং স্প্যানিশ ব্যবসায়িক গোষ্ঠী ইউনিয়ন ফেনোসার হয়ে ১০ বছর (১৯৯২-২০০২) আইন পেশায় নিযুক্ত ছিলেন। ১৯৮০ সালে তিনি সাহিত্যে পদার্পণ করেন এবং বেশ কিছু ছোটগল্প, প্রবন্ধ, কবিতার বই ও অন্যান্য রচনা লেখেন। ১৯৯৫ সালে তিনি তাঁর প্রথম উপন্যাস ‘ নভেম্বর উইদাউট ভায়োলেটস’ প্রকাশ করেন এবং এর এক বছর পর ‘দ্য ইনার সাবস্ট্যান্স’ (১৯৯৬) প্রকাশিত হয়।

১৯৯৭ সালে তিনি ‘ দ্য উইকনেস অফ দ্য বলশেভিক’ উপন্যাসটির মাধ্যমে নস্টালজিয়া ট্রিলজি শুরু করেন , যা ২০০৩ সালে লেখক ও ম্যানুয়েল মার্টিন কুয়েঙ্কার চিত্রনাট্যে একটি চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়। ২০০০ সালে তিনি তাঁর অন্যতম প্রশংসিত কাজ ‘দ্য ইমপেশেন্ট অ্যালকেমিস্ট ’ প্রকাশ করেন, যা বেভিলাকুয়া ও চামোরো সিরিজের দ্বিতীয় পর্ব । এই উপন্যাসটি সেই বছরই নাদাল পুরস্কার লাভ করে।

২০১২ সালে তিনি ‘দ্য মেরিডিয়ান মার্ক’ — বেভিলাকুয়া ও চামোরো কাহিনী— উপন্যাসটি প্রকাশ করেন, যা প্লানেটা পুরস্কার (২০১২) লাভ করে। এই সফল সিরিজটিতে এখন দশটি বই রয়েছে, যার সর্বশেষটি হলো ‘দ্য ইভিল অফ করসিরা ’ (২০২০)। এই কাজের মাধ্যমে লেখক একটি বলিষ্ঠ সাহিত্যিক জীবন গড়ে তুলেছেন, যার ৩০টিরও বেশি উপন্যাস এক ডজনেরও বেশি ভাষায় অনূদিত হয়ে লক্ষ লক্ষ পাঠকের কাছে পৌঁছেছে।