গার্সিলাসো দে লা ভেগা দ্বারা কাজ

স্প্যানিশ ভাষায় রেনেসাঁ কবিতার অভিব্যক্তিপূর্ণ রূপের মধ্যে গার্সিলাসো দে লা ভেগা-এর কাজকে অপরিহার্য বলে মনে করা হয়। প্রকৃতপক্ষে, টলেডো কবি তথাকথিত স্প্যানিশ স্বর্ণযুগে কবিতার অন্যতম পথিকৃৎ হিসেবে স্বীকৃত। তবে, জীবদ্দশায় তিনি তার কোনো লিখিত সৃষ্টি কখনোই প্রকাশিত হতে দেখেননি।

এটি ছিল তার মহান বন্ধু জুয়ান বোসকান (1487 - 1542) যিনি গার্সিলাসোর কাব্যিক প্রযোজনা সংকলন করেছিলেন এবং 1543 সালে তার বেশ কয়েকটি কবিতার সাথে এটি (মরণোত্তর) প্রকাশ করে। তারপর, 1569 সালে, সালামানকার একজন মুদ্রক টলেডো থেকে সুরকারের কাজ পৃথকভাবে প্রকাশ করে। পরবর্তীতে একই শতাব্দীতে, অন্যান্য কবিতাগুলি — সেই সময়ে অপ্রকাশিত — আজকের পরিচিত স্প্যানিশ কবির ক্যাটালগে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল।

গারসিলাসো দে লা ভেগার কাজ

তাঁর কবিতার প্রথম প্রকাশ

1526 থেকে 1535 সালের মধ্যে তৈরি, গারসিলাসোর দ্বারা সংরক্ষিত ছোট্ট কাজটি প্রথমবারের মতো প্রকাশিত হয়েছিল গার্সিলাসো দে লা ভেগার কয়েকজনের সাথে বসকানের কাজ (1543)। যাইহোক, কিছু ঐতিহাসিক দাবি করেন যে তিনি সম্ভবত ঐতিহ্যবাহী গান লিখেছিলেন এবং তার যৌবনে কাস্টিলিয়ান আদালতের মধ্যে একজন সুপরিচিত কবি হয়ে ওঠেন।

যে কোন ক্ষেত্রে, গারসিলাসোর কাস্টিলিয়ান মেট্রিকাল কম্পোজিশনের সাথে হেন্ডেকসিলেবল শ্লোক (ইটালিক) এর অভিযোজনের চাবিকাঠি ছিলেন জুয়ান বোসকান. পরেরটি চমৎকারভাবে কাস্টিলিয়ানের মূর্তিপূর্ণ কাঠামোকে ইতালীয় উচ্চারণে সমন্বয় করেছে। একইভাবে, এটি রেনেসাঁর টানা কবিতার সাধারণ নিওপ্ল্যাটোনিক কাব্যিক বিষয়বস্তুকে অন্তর্ভুক্ত করেছে।

অনুপ্রেরণা এবং প্রভাব

ভ্যালেন্সিয়ান ভদ্রলোক আউসিয়াস মার্চের কবিতার প্রতি গারসিলাসোর প্রশংসার জন্যও বোস্কান গুরুত্বপূর্ণ ছিল। স্প্যানিশ সুরকারের জীবনের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব ছিলেন পেড্রো ডি টলেডো, যিনি নেপলসের ভাইসরয় হয়েছিলেন। নিশ্চিতভাবেই, দক্ষিণ ইতালীয় শহরে গারসিলাসোর দুটি অবস্থান (1522-23 এবং 1533) তার কবিতায় পেট্রারচান বৈশিষ্ট্যের অন্তর্ভুক্তি চিহ্নিত করেছে।

1526 সালে, টলেডো কবি ইসাবেল ফ্রেয়ার ডি আন্দ্রেদের সাথে দেখা করেছিলেন, পর্তুগালের ইসাবেলার একজন মহিলা যখন ভবিষ্যত সম্রাজ্ঞী কার্লোস আইকে বিয়ে করেছিলেন। কিছু শিক্ষাবিদদের মতে, গারসিলাসো দে লা ভেগার পদে পর্তুগিজ কুমারী রাখাল এলিসা হিসাবে আবির্ভূত হয়েছে। দৃশ্যত, এটি প্রভাবিত হয়েছিল যখন তিনি 1529 সালে টোরো (ক্যাস্টিলা) এর কাউন্সিলর ডন আন্তোনিও ডি ফনসেকাকে বিয়ে করেছিলেন.

অন্যান্য উল্লেখ যোগ্য ভালবাসা

1521 সালে, গারসিলাসো একটি অবৈধ পুত্রের জন্ম দেন যদিও তার ইচ্ছার অন্তর্ভুক্ত ছিল- গুইওমার ক্যারিলোর সাথে, যা টলেডো কবির প্রথম প্রেম হিসাবে পরিচিত. এই ভদ্রমহিলাকে গ্যালাটিয়া হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে প্রচ্ছন্নতা আই. উপরন্তু, Magdalena de Guzman (একজন কাজিন) হলেন Eclogue II-এর ক্যামিলা এবং সুন্দরী Beatriz de Sá, তার ভাই পাবলো লাসোর স্ত্রী (এছাড়াও এলিসা নামে পরিচিত)।

গার্সিলাসো দে লা ভেগার গানের বৈশিষ্ট্য

কাজ গার্সিলাসো দে লা ভেগা এতে তিনটি বাণী, চারটি গান, চল্লিশটি সনেট, একটি চিঠি, একটি ওড এবং আটটি গানের বই রয়েছে। প্রথাগত প্রকার (অক্টোসিলেবিক শ্লোকে আদেশ করা হয়েছে)। এই সংকলনে রেনেসাঁ লিরিকের মধ্যে ব্যবহৃত থিম এবং জেনারগুলির পুনর্নবীকরণের সমস্ত মাত্রায় প্রশংসা করা সম্ভব।

তদুপরি, গার্সিলাসোর কিছু সনেট এবং ইক্লোগগুলিকে ইতিহাসবিদরা আদর্শ রেনেসাঁর ভদ্রলোকের বিশ্বস্ত উপস্থাপনা বলে মনে করেন। একই সময়ে, তার শ্লোকগুলি স্পষ্টভাবে স্প্যানিশ ভাষায় কম্পোজিশনের সাথে ইতালীয় গীতিকবিতার মেট্রিক্সকে অন্তর্ভুক্ত করেছে.

বিষয়

গার্সিলাসোর বেশিরভাগ সনেট প্রেমের প্রকৃতির, যার মধ্যে তার যৌবনে লেখা কিছু ঐতিহ্যগত গানের বইয়ের বৈশিষ্ট্য দেখায়। পরিবর্তে, টলেডো কবির আরও পরিপক্ক বয়সে তৈরি করা সেই সনেটগুলি রেনেসাঁর সংবেদনশীলতার আরও বৈশিষ্ট্যযুক্ত দৃষ্টিভঙ্গি দেখায় (তাদের গানেও স্পষ্ট)।

সনেট XXIII

"যতদিন গোলাপ এবং লিলি

রঙ তোমার ভঙ্গিতে দেখানো হয়েছে,

এবং আপনার উদ্যমী, সৎ চেহারা,

স্বচ্ছ আলো সহ নির্মল ঝড়;

এবং যখন চুল, শিরা মধ্যে যা

স্বর্ণের বেছে নেওয়া হয়েছিল, দ্রুত ফ্লাইটের সাথে,

সুন্দর সাদা ঘাড় দ্বারা, সোজা,

বাতাস চলে, ছড়ায় এবং বিশৃঙ্খলা করে;

আপনার সুখী বসন্ত থেকে নিন

মিষ্টি ফল, রাগান্বিত আবহাওয়ার আগে

তুষার দিয়ে সুন্দর শিখর আবরণ.

বরফের বাতাস গোলাপকে শুকিয়ে দেবে,

হালকা বয়স সব বদলে দেবে,

তাদের প্রথার পরিবর্তন না করার জন্য।"

গারসিলাসোর কাজে প্রকৃতি

অন্যদিকে, গারসিলাসোর ইক্লোগগুলি তার কাব্য প্রতিভার সর্বাধিক প্রকাশ গঠন করে। তাদের মধ্যে, বেশ কিছু মেষপালক আদর্শ প্রকৃতির প্রেক্ষাপটে প্রেম সম্পর্কিত প্রশ্নগুলি নিয়ে আলোচনা করে। গণনা সত্ত্বেও একলগ দ্বিতীয় এটি ছিল কাস্টিলিয়ান সুরকারের প্রথম লেখা এবং তার তিনটি লেখকের মধ্যে একমাত্র নাটকীয় প্লট উপস্থাপন করা।

একলগ দ্বিতীয় (টুকরা)

"আলবেনিয়ান

এটা কি স্বপ্ন, নাকি সত্যি আমি খেলি

সাদা হাত? আহা, স্বপ্ন, তুমি উপহাস করছ!

আমি পাগলের মত বিশ্বাস করছিলাম।

ওহ আমার যত্ন নিন! আপনি উড়ছেন

আবলুস দরজা মাধ্যমে দ্রুত উইংস সঙ্গে;

আমি এখানে শুয়ে কাঁদছি।

এটা কি যথেষ্ট গুরুতর মন্দ যা জাগ্রত হয় না

আত্মা বেঁচে থাকে, বা এটিকে আরও ভাল করতে,

একটি অনিশ্চিত জীবন মারা যাচ্ছে?

স্যালিসিয়াম

আলবানিও, কান্না থামাও, কুয়েন অইলো

আমি শোকাহত

আলবেনিয়ান

আমার শোকে কে উপস্থিত?

স্যালিসিয়াম

এখানে যারা আপনাকে অনুভব করতে সাহায্য করবে।

আলবেনিয়ান

আপনি এখানে স্যালিসিও? মহান সান্ত্বনা

আমি তোমার সাথে খারাপ ছিলাম,

কিন্তু আমি এর বিপরীতে আকাশ আছে”।

গারসিলাসো দে লা ভেগার জীবনী

গার্সি লাসো দে লা ভেগা (নামি নাম) এর জন্মের বছর সম্পর্কে ঐতিহাসিকদের ঐক্যমত নেই। এই বিষয়ে একটি নিশ্চিততা হল যে তিনি 1491 থেকে 1503 সালের মধ্যে টলেডোতে ক্যাস্টিলিয়ান সম্ভ্রান্ত পরিবারের মধ্যে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। অল্প বয়সেই তিনি তার বাবার কাছে এতিম হয়েছিলেন, কিন্তু এটি তাকে ক্যাস্টিল রাজ্যের রাজনৈতিক প্লট ভিজতে বাধা দেয়নি।.

কাস্টিলিয়ান আদালতে তার যৌবন

যুবক গারসিলাসো রাজ্যের আদালতে তার সময়ের জন্য একটি সম্পূর্ণ শিক্ষা লাভ করেছিলেন। সেখানে, তিনি বেশ কয়েকটি ভাষা (ল্যাটিন, গ্রীক, ইতালীয় এবং ফরাসি) শিখেছিলেন এবং জুয়ান বোসকানের সাথে দেখা করেছিলেন, যার কাছে তিনি সম্ভবত লেভান্তাইন কবিতার জন্য তার প্রবণতাকে ঋণী করেছিলেন। 1520 সালে, কবি রাজকীয় সৈনিক হন; তারপর থেকে তিনি রাজা কার্লোস I এর সেবায় অসংখ্য সামরিক অভিযানে অংশ নেন।

11 নভেম্বর, 1523-এ, গারসিলাসো দে লা ভেগা পামপ্লোনার সান অগাস্টিন গির্জায় সান্তিয়াগো নিযুক্ত হন। পরবর্তী বছরগুলিতে, তিনি গুরুত্বপূর্ণ সামরিক অভিযানে অংশগ্রহণ করতে থাকেন (তার মধ্যে একটিতে তিনি গুরুতর আহত হয়েছিলেন). এদিকে, 1525 সালে তিনি স্পেনের কার্লোস I এর বোন এলেনা ডি জুনিগাকে বিয়ে করেন, যার সাথে তার পাঁচটি সন্তান ছিল।

শেষ সামরিক অভিযান, নির্বাসন এবং মৃত্যু

1530 সালে, গার্সিলাসো কার্লোস প্রথমের বোলোগনায় রাজকীয় ভ্রমণের অংশ ছিলেনযেখানে তিনি পবিত্র রোমান সম্রাট চার্লস পঞ্চম হন। এক বছর পর, নেপলসে বসতি স্থাপনের আগে তাকে (একটি অননুমোদিত বিয়েতে অংশ নেওয়ার জন্য) শুট দ্বীপে (ড্যানিউব) নির্বাসিত করা হয়েছিল। 1535 সালে, তিনি তিউনিস দিবসের সময় তার মুখ এবং ডান বাহুতে দুটি ল্যান্স কাটা পান।

পরের বছর, চার্লস পঞ্চম ফ্রান্সের প্রথম ফ্রান্সিসের বিরুদ্ধে যুদ্ধে নামেন। এর কিছুকাল পরে, গারসিলাসোকে প্রোভেন্সের মাধ্যমে অভিযানের জন্য ফিল্ড মাস্টার নিযুক্ত করা হয়। সেখানে, মুয়ের দুর্গে আক্রমণের সময় তিনি যুদ্ধে গুরুতর আহত হন। অবশেষে, টলেডো কবি এবং সৈনিক 14 অক্টোবর, 1536 সালে নিসে মারা যান.