সান্তান্ডার শহর আবারও বাজি ধরছে জীবন্ত সাহিত্য চক্রের একটি নতুন সংস্করণ সহ বাসযোগ্য শব্দ। লেখক ও তাঁর কণ্ঠস্বরসমূহ।একটি প্রস্তাবনা যা পাঠক, কৌতূহলী এবং ছোট আকারের নাটকের অনুরাগীদের জন্য একটি নিয়মিত অনুষ্ঠানে পরিণত হয়েছে। এই উদ্যোগটি বেশ কয়েক মাস ধরে বিশেষায়িত সম্মেলন এবং নাট্যরূপ পাঠ অপরিহার্য লেখকদের উপর আলোকপাত করা হয়েছে, যাদের অনেকেই সাধারণ মানুষের কাছে এখনও তেমন পরিচিত নন।
এর প্রেরণায় সান্তান্ডার সিটি কাউন্সিলের সংস্কৃতি বিভাগ এবং লা মাচিনা তেত্রোর শৈল্পিক সমন্বয়ের মাধ্যমে, এই নাট্যচক্রটি একটি মিলনস্থল হিসেবে তার ভূমিকাকে আরও জোরদার করে। একাডেমিক গবেষণা এবং দৃশ্যসুসংবদ্ধ উপস্থাপনার সঙ্গে নির্বাচিত অংশবিশেষের নাট্যরূপায়ণের সংমিশ্রণ প্রতিটি অধিবেশনকে একটি অত্যন্ত অন্তরঙ্গ, প্রায় অনানুষ্ঠানিক পরিসরে পরিণত করে, যেখানে সাহিত্যিক শব্দ এক নতুন জীবন লাভ করে।
স্যান্টান্ডারের সাংস্কৃতিক কর্মসূচিতে একটি সুপ্রতিষ্ঠিত ধারাবাহিক
বছর ধরে, বাস করা শব্দ এটি অন্যতম অনন্য প্রকল্প হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছে সান্তান্ডার সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানসংস্কৃতি বিষয়ক কাউন্সিলর, নোয়েমি মেন্ডেজতিনি আনুষ্ঠানিক উপস্থাপনায় জনসাধারণের কাছ থেকে পাওয়া চমৎকার সাড়ার কথা তুলে ধরেন, যারা নিয়মিতভাবে ডক্টর মাদ্রাজো সাংস্কৃতিক কেন্দ্রটি পূর্ণ করেন এবং বিশ্বস্তভাবে সিরিজটির প্রতিটি পর্ব অনুসরণ করেন।
কার্যকলাপটি সংঘটিত হয় এর মধ্যে মার্চ এবং ডিসেম্বরপ্রতি মাসে একটি অধিবেশন এবং গ্রীষ্মকালে বিরতি সহ। সমস্ত সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয় 19.30 ঘন্টা ডক্টর মাদ্রাজো সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে আসন পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত বিনামূল্যে প্রবেশের সুযোগ রয়েছে, যা সীমিত সংখ্যক মানুষের জন্য। 70 মানুষযা একটি ঘনিষ্ঠ ও অত্যন্ত অংশগ্রহণমূলক পরিবেশ গড়ে তোলে।
মেন্ডেজ প্রকল্পটির গুরুত্বের ওপর জোর দিয়েছেন যেমন সাহিত্য প্রচারের জন্য স্থানযেখানে অধ্যাপক, গবেষক এবং বিশেষজ্ঞদের কাজ পেশাদার অভিনেতাদের অভিনয়ের সাথে মিলিত হয়। এই পদ্ধতিটি জনসাধারণকে মৌলিক লেখকদের এক ভাণ্ডারে প্রবেশাধিকার দেয়, যেখানে সুপরিচিত নামগুলোর পাশাপাশি এমন সব নামও স্থান পায়, যাঁরা তাঁদের গুরুত্ব থাকা সত্ত্বেও পাঠ্যপুস্তক বা বইয়ের দোকানের প্রদর্শনীর আড়ালেই থেকে গেছেন।
এই নতুন সংস্করণে সাইকেল ফিরে এসেছে। লা মাচিনা থিয়েটার দ্বারা সমন্বিতপারফর্মিং আর্টসে দীর্ঘ ইতিহাস সম্পন্ন একটি ক্যান্টাব্রিয়ান কোম্পানি। সাধারণ সমন্বয়কারী, ফ্রান্সিসকো ভালকার্সতিনি স্মরণ করেন যে, এই উদ্যোগটি ইতোমধ্যে টানা বেশ কয়েক বছর ধরে চলছে এবং একটি অনুগত ও স্থিতিশীল দর্শকগোষ্ঠী তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে, যারা এই অধিবেশনগুলোকে "বুধবারের জন্য সেরা পরিকল্পনা" হিসেবে বিবেচনা করে।
এই কার্যক্রমে আরও সহযোগিতা রয়েছে। জেরার্ডো দিয়েগো ফাউন্ডেশনযিনি কর্মসূচির একটি অধিবেশনে বিশেষ উপায়ে অংশগ্রহণ করেন এবং বিংশ শতাব্দীর স্প্যানিশ কবিতার সাথে যুক্ত সাহিত্য গবেষণা ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সঙ্গে এই চক্রের সংযোগকে আরও শক্তিশালী করেন।
বিন্যাস: প্রতিটি অধিবেশনে বক্তৃতা এবং নাট্য পাঠ
এর সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য বাসযোগ্য শব্দ। লেখক ও তাঁর কণ্ঠস্বরসমূহ। এর হাইব্রিড ফর্ম্যাট, যা সমন্বয় করে একটি একাডেমিক উপস্থাপনা সঙ্গে সঙ্গে নাটকীয় পড়া সম্মানিত লেখকের গুরুত্বপূর্ণ রচনাসমূহ। বছরজুড়ে নির্ধারিত আটটি অধিবেশনের প্রতিটিতেই এই বিন্যাসটি পুনরাবৃত্তি করা হয়।
প্রথম অংশে, একটি শিক্ষক, গবেষক বা বিশেষজ্ঞ এই বক্তৃতায় নির্বাচিত লেখকের পরিচয় তুলে ধরা হয়: তাঁর জীবনকাহিনী, ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট, প্রধান সাহিত্যকর্ম এবং তাঁর ব্যাখ্যার মূল অন্তর্দৃষ্টি। অতিরিক্ত প্রযুক্তিগত না হয়ে, এই উপস্থাপনাগুলো এমন এক বিস্তৃত শ্রোতামণ্ডলীর জন্য তৈরি করা হয়েছে, যাঁরা ভাষাতাত্ত্বিক পূর্ব প্রশিক্ষণ ছাড়াই নতুন খুঁটিনাটি ও সূক্ষ্মতা আবিষ্কার করতে আগ্রহী।
এরপর, লিখিত শব্দ প্রধান স্থান দখল করে। অভিনেতা এবং অভিনেত্রীরা লা মাচিনা থিয়েটার, যা মধ্যে দাঁড়িয়ে প্যাট্রিসিয়া সেরকাস y ম্যানুয়েল মেনারগুয়েজতাঁরা আলোচিত লেখকের রচনা থেকে যত্নসহকারে নির্বাচিত অংশে কণ্ঠ দেন। এই পাঠ, যা সাধারণ আবৃত্তির চেয়ে নাটকের কাছাকাছি, শ্রোতাদের এমন সব ছন্দ, সুর এবং আবেগ উপলব্ধি করার সুযোগ করে দেয় যা নীরব পাঠের সময় অনেক সময় অলক্ষিত থেকে যায়।
এই সমন্বয় সমালোচনামূলক বিশ্লেষণ এবং মঞ্চ পরিবেশনা এটি সেই উপাদানগুলোর মধ্যে একটি যা এই সিরিজটির জনপ্রিয়তা ব্যাখ্যা করে। অনেক নিয়মিত দর্শকের জন্য, একজন বিশেষজ্ঞের ব্যাখ্যার পর পাঠ্যগুলোর অনুবাদ শোনার অভিজ্ঞতা বইগুলোর সাথে যুক্ত হওয়ার এবং লেখকদের সাথে সংযোগ স্থাপনের একটি ভিন্ন উপায় প্রদান করে।
কারিগরি দিক থেকে, প্রকল্পটি সমন্বয় করেন ভিক্টর লরেঞ্জো, যখন সামগ্রিক সংগঠনটি এর অধীনে আসে ফ্রান্সিসকো ভালকার্সএটি এমন একটি পদ্ধতি যা প্রতিটি সংস্করণে সময়, গতিপ্রকৃতি এবং বিষয়বস্তু নির্বাচনকে পরিমার্জন করে এমন অধিবেশন তৈরি করে চলেছে যা সাবলীল, সহজবোধ্য এবং একই সাথে সাহিত্যিক দিক থেকে গভীর।
কর্মসূচির কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে ক্যান্টাব্রিয়ার সাথে যুক্ত আটজন লেখক।
চক্রটির নতুন সংস্করণটির গঠন নিম্নরূপ আটটি অধিবেশনপ্রতিটি একজন লেখকের প্রতি উৎসর্গীকৃত ক্যান্টাব্রিয়া অথবা এই অঞ্চলের সাথে দৃঢ় সংযোগ রয়েছে এমনসংস্থাটি যেমনটি ব্যাখ্যা করেছে, এর উদ্দেশ্য হলো ষোড়শ শতাব্দীর মানবতাবাদী গদ্য থেকে শুরু করে কবিতা, সমাজ-সচেতন আখ্যান বা সমসাময়িক ক্ষুদ্রগল্প পর্যন্ত বিভিন্ন যুগ, ধারা ও সংবেদনশীলতার মধ্য দিয়ে একটি বৈচিত্র্যময় যাত্রার সুযোগ করে দেওয়া।
এই সংকলনে সবচেয়ে সুপ্রতিষ্ঠিত ঐতিহ্যের লেখকদের পাশাপাশি এমন কিছু নামও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যাঁরা সম্মিলিত কল্পনায় ততটা পরিচিত নন, কিন্তু যাঁদের কাজ এই অঞ্চলের সাংস্কৃতিক ইতিহাস এবং হিস্পানিক বিশ্বে তার প্রতিফলন বোঝার জন্য অত্যন্ত প্রাসঙ্গিক। অনেক ক্ষেত্রে, এঁরা এমন লেখক যাঁরা ইউরোপীয় বা লাতিন আমেরিকান সাহিত্য আন্দোলনের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন, যা আমাদেরকে ক্যান্টাব্রিয়ান সাহিত্য জগৎকে বৃহত্তর বিতর্ক ও আন্দোলনের সঙ্গে যুক্ত করতে সাহায্য করে।
এই ধারাবাহিক পর্বগুলো একটি সাহিত্যিক মানচিত্র তুলে ধরে, যেখানে কবি, ঔপন্যাসিক, প্রাবন্ধিক ও ইতিহাসবিদদের পাশাপাশি এমন সব সংকর ব্যক্তিত্বও অন্তর্ভুক্ত আছেন, যাঁরা একই সাথে লেখক এবং চিকিৎসা, স্থাপত্য বা সাংবাদিকতার মতো অন্যান্য ক্ষেত্রের পেশাজীবী ছিলেন। এই বহুমাত্রিক প্রকৃতি জনসাধারণকে সাহিত্যের স্বল্প-পরিচিত দিকগুলো আবিষ্কার করতে এবং সাহিত্য, ইতিহাস, রাজনীতি ও দৈনন্দিন জীবনের মধ্যে সংযোগ স্থাপন করতে সাহায্য করে।
প্রোগ্রামটি সারা বছর ধরে কালানুক্রমিকভাবে সাজানো হয়েছে, এবং এর অধিবেশনগুলো মাসগুলোর মধ্যে বন্টন করা হয়েছে। মার্চ, এপ্রিল, মে, জুন, সেপ্টেম্বর, অক্টোবর, নভেম্বর এবং ডিসেম্বরবসন্তে প্রাথমিক একটি পর্বের পর, গ্রীষ্মকালে কার্যক্রম বন্ধ থাকে এবং সেপ্টেম্বরে দ্বিতীয় পর্যায় নিয়ে তা আবার শুরু হয়, যা এই চক্রটিকে বছরের শেষ পর্যন্ত নিয়ে যায়।
মোটকথা, প্রথম সংস্করণ থেকে বর্তমান সংস্করণ পর্যন্ত, কাজটি প্রায় পঞ্চাশজন লেখকফ্রান্সিসকো ভালকার্সে যেমনটি উল্লেখ করেছেন, এই ধারাবাহিকতা ‘লা পালাব্রা হাবিতাদা’-কে ক্যান্টাব্রিয়া ও তার সাংস্কৃতিক পরিবেশের সঙ্গে যুক্ত সাহিত্যের পাঠ, মতামত এবং দৃষ্টিভঙ্গির এক সত্যিকারের জীবন্ত আর্কাইভে রূপান্তরিত করেছে।
সম্মেলনের সময়সূচী এবং বক্তাগণ
এই বছরের অনুষ্ঠান শুরু হচ্ছে মার্চ 18 বুধবার একটি অধিবেশনের সাথে যা উৎসর্গীকৃত যিশু ক্যানসিও‘সমুদ্রের কবি’ নামে পরিচিত তিনি ১৮৮৫ সালে কোমিল্লাসে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর কাব্যকর্ম উপকূলীয় ভূদৃশ্য এবং সমুদ্রযাত্রার জীবনের সঙ্গে গভীরভাবে জড়িত। ধর্মীয় অধ্যয়ন ও অসুস্থতায় ভরা যৌবনের পর তিনি ‘দ্য ফিউগারস অ্যান্ড দ্য লাস্টিংগার্স’-এর মতো বই প্রকাশ করেন। “স্তবগান ও পর্বতশৃঙ্গ”, “Romancero del mar”, "জোয়ারের ঢেউ" o "উইন্ডওয়ার্ড"তাঁর প্রজাতান্ত্রিক অঙ্গীকারের কারণে তাঁকে কারাবাস ও নির্বাসনে যেতে হয়েছিল এবং জীবনের শেষভাগে তিনি দমনপীড়ন ও অন্ধত্বে জর্জরিত ছিলেন। বক্তৃতাটি দেবেন মিগুয়েল ইবানেজ দে লা কুয়েস্তাভাষাতাত্ত্বিক, অধ্যাপক এবং কবিতা, ক্ষুদ্রগল্প ও নীতিকথার মতো ধারায় পুরস্কারপ্রাপ্ত লেখক।
দ্বিতীয় সভাটি অনুষ্ঠিত হবে বুধবার, ৯ এপ্রিল এবং এর উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হবে নদীর দেবদূত (১৮২৭-১৮৯৯), ক্যান্টাব্রিয়ান বুদ্ধিজীবী যার সাথে যুক্ত ছিলেন ঐতিহাসিক রোমান্টিকতাবাদ এবং এর অধ্যয়নের জন্য জনপ্রিয় ঐতিহ্যসান্তান্দারের ইতিহাসবিদ এবং তৎকালীন সংবাদপত্রের নিয়মিত লেখক হিসেবে তিনি তাঁর ঐতিহাসিক ও সাহিত্যিক প্রবন্ধের পাশাপাশি তাঁর লেখার মাধ্যমেও খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। কস্টমব্রিস্ট প্রকৃতির উপন্যাস মধ্যযুগ ও লোককথার জোরালো উপস্থিতি সহ। তাঁর ভাষাতাত্ত্বিক গবেষণা এবং রীতিনীতির প্রতি আগ্রহ অন্যান্য লেখকদের উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিল, এমনকি হোসে মারিয়া দে পেরেদার “পেনিয়াস আরিবা” উপন্যাসের প্রোভেদানিওর টাওয়ারের লর্ডের মতো চরিত্র সৃষ্টিতেও অনুপ্রেরণা জুগিয়েছিল। উপস্থাপনাটি দেবেন রাকেল গুতিয়েরেজ সেবাস্তিয়ানক্যান্টাব্রিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষা ও সাহিত্য শিক্ষণবিদ্যার অধ্যাপক এবং কস্তুমব্রিস্তা আখ্যান ও ভাষাতাত্ত্বিক গবেষণায় বিশেষজ্ঞ।
El বুধবার ৪ মে এটা এর পালা হবে আর্নেস্তো গার্সিয়া লাদেভেস১৮৫০ সালে কাস্ত্রো উর্দিয়ালেসে জন্মগ্রহণ করেন। যৌবনে একজন প্রতিভাবান কবি হলেও, তিনি শীঘ্রই গীতিকবিতা ত্যাগ করে নিজেকে উৎসর্গ করেন। সাংবাদিকতা এবং উপন্যাসসুস্পষ্ট প্রজাতান্ত্রিক ও যাজকতন্ত্র-বিরোধী মনোভাব দ্বারা চিহ্নিত তাঁর আখ্যানের বৈশিষ্ট্য হলো চিত্রায়ন। সামাজিক দ্বন্দ্ব এবং অভিজাততন্ত্র ও চার্চের ক্ষমতার উপর তাঁর সমালোচনা, যা 'নারীদের সম্মান'-এর মতো রচনায় দেখা যায়। তাঁর সাহিত্যিক জীবনের পাশাপাশি, তিনি সক্রিয়ভাবে প্রজাতান্ত্রিক ষড়যন্ত্রে অংশগ্রহণ করেন এবং 'একজন প্রজাতান্ত্রিক ষড়যন্ত্রকারীর স্মৃতিকথা' গ্রন্থে তা লিপিবদ্ধ করেন। বেনিতো পেরেজ গালদোস এবং রুবেন দারিওর মতো ব্যক্তিত্বদের ঘনিষ্ঠ বন্ধু হিসেবে তিনি সর্বদা একটি দৃঢ় রাজনৈতিক অঙ্গীকার বজায় রেখেছিলেন। তাঁর জীবন ও কর্ম নিয়ে আলোচনা করা হবে। বোর্জা রদ্রিগেজ গুতিয়েরেজগবেষক, সমসাময়িক ক্লাসিকসের সম্পাদক এবং মেনেন্দেজ পেলায়ো সোসাইটির সভাপতি।
স্প্রিং ব্লকটি বন্ধ হয়ে যায় বুধবার, 17 জুন, একটি অধিবেশনের সাথে যা উৎসর্গীকৃত হোসে দে লা কোলিনা (সান্তান্দার, ১৯৩৪ – মেক্সিকো সিটি, ২০১৯), অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্বদের একজন স্প্যানিশ ভাষায় ক্ষুদ্রগল্প এবং বিংশ শতাব্দীর হিস্পানিক সাহিত্যের এক অনন্য ব্যক্তিত্ব। তাঁর শৈশব কেটেছিল নির্বাসনে, যা তাঁকে তথাকথিত দ্বিতীয় প্রজন্মের নির্বাসিত লেখকদের কাতারে স্থান দেয়, যাঁরা তাঁদের প্রায় সমস্ত সাহিত্যকর্মই নিজেদের দত্তক দেশে গড়ে তুলেছিলেন। নুয়েভো সিনে গ্রুপে তাঁর সক্রিয়তা, মৌলিক পত্রিকাগুলিতে তাঁর অবদান এবং দুই দশক ধরে “এল সেমানারিও কালচারাল”-এর সম্পাদনা মেক্সিকান সাংস্কৃতিক জীবনে একজন অগ্রণী ব্যক্তিত্ব হিসেবে তাঁর অবস্থানকে সুদৃঢ় করেছিল। তাঁর উল্লেখযোগ্য কাজগুলির মধ্যে রয়েছে আখ্যান সংকলন। উত্থাপন করাপ্রবন্ধ সংকলন “অদৃশ্য স্বাধীনতা অথবা খেলা হিসেবে সাহিত্য” এবং ক্ষুদ্রগল্প সংকলন “আমিও শেহেরাজাদে” উপস্থাপন করা হবে। বক্তৃতা দেবেন লেটিসিয়া বুস্তামান্তেভাষাতাত্ত্বিক, সাহিত্য তত্ত্বে পিএইচডি এবং ছোটগল্প ও আন্তঃমাধ্যম সাহিত্যে বিশেষজ্ঞ।
গ্রীষ্মের ছুটির পর চক্রটি আবার শুরু হয়। সেপ্টেম্বর 16 বিরূদ্ধে বালদোমেরো ফার্নান্দেজ মোরেনো১৮৮৬ সালে বুয়েনস আইরেসে জন্মগ্রহণকারী, কানতাব্রিয়ার এক পিতার সন্তান, তিনি একজন কবি ও গ্রাম্য চিকিৎসক এবং আর্জেন্টাইন সাহিত্যে এক বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব। তাঁর কবিতা, যা সুরে সরাসরি ও অন্তরঙ্গ, পেশাগত অভিজ্ঞতা এবং দৈনন্দিন জীবনকে এমন এক সংবেদনশীলতার সাথে গেঁথেছে যা তাঁকে বেশ কয়েকটি প্রজন্মের কাছে এক মানদণ্ডে পরিণত করেছে। এই অধিবেশনে অংশগ্রহণ করবেন আন্দ্রেয়া পুয়েন্তেজেরার্ডো দিয়েগো ফাউন্ডেশনের পরিচালক, যে প্রতিষ্ঠানটি আবারও এই অনুষ্ঠানের জন্য বিশেষ সহায়তা প্রদান করছে, এবং যা নিম্নলিখিত বিষয়গুলির মধ্যে সংযোগ তুলে ধরে: উভয় তীরের কবিতা আটলান্টিকের।
El অক্টোবর জন্য 14 স্মরণ করা হবে রাফায়েল গুতিয়েরেজ কলোমার (সান্তান্দার, ১৯৩৭ – মাদ্রিদ, ১৯৮৬), পেশায় একজন স্থপতি যিনি এছাড়াও ছিলেন চিত্রশিল্পী, সম্পাদক এবং কবিতাঁর সৃজনশীল যাত্রাপথ বিভিন্ন শৈল্পিক শাখায় বিস্তৃত ছিল, যা তাঁকে চিত্র, স্থান এবং শব্দের মধ্যকার ব্যবধান ঘুচিয়ে দিতে সক্ষম করেছে। বক্তৃতাটি দেবেন কবি। জুয়ান আন্তোনিও গঞ্জালেজ ফুয়েন্তেসযেখানে তাঁর লেখনী এবং তৎকালীন সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপটে তাঁর ভূমিকা উভয়ই তুলে ধরা হবে।
চক্রটি তার চূড়ান্ত পর্যায়ে প্রবেশ করে নভেম্বর জন্য 18 একটি অধিবেশনের সাথে যা উৎসর্গীকৃত ফ্রায়ার আন্তোনিও দে গুয়েভারা (Treceño, 1480 – Mondoñedo, 1545), অন্যতম সবচেয়ে প্রভাবশালী গদ্য লেখক ষোড়শ শতাব্দীর প্রথম ভাগ থেকে। মানবতাবাদ ও অলঙ্কারশাস্ত্রের ঐতিহ্যের সাথে যুক্ত তাঁর সৃষ্টিকর্ম সমসাময়িক ইউরোপীয় সাহিত্যে এক উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিল, বিশেষত তাঁর নৈতিক ও রাজনৈতিক প্রকৃতির প্রবন্ধ ও লেখাগুলোর সাফল্যের কারণে। তাঁর উত্তরাধিকারের গভীরে অনুসন্ধানের দায়িত্বে নিয়োজিত ব্যক্তি হবেন... জুয়ান হোসে প্রায়রধ্রুপদী ভাষাতত্ত্বে স্নাতক এবং অলঙ্কারশাস্ত্রের বিশেষজ্ঞ, যিনি সন্ন্যাসীর লেখার প্রেক্ষাপট এবং পরবর্তীকালে তাঁর লেখার গ্রহণযোগ্যতা সম্পর্কে একটি বিস্তৃত ধারণা দেবেন।
অনুষ্ঠানটি শেষ হবে ডিসেম্বর 16 আকৃতি সহ কার্লোস সালোমন (মাদ্রিদ, ১৯২৩ – সান্তান্দার, ১৯৫৫), “প্রোয়েল” পত্রিকা গোষ্ঠীর সঙ্গে যুক্ত কবি এবং নিম্নলিখিত লেখকদের সহকর্মী, হোসে হিয়েরো, হোসে হিডালগো বা জুলিও মারুরিঅকালমৃত্যু সত্ত্বেও, তিনি যুদ্ধোত্তর কবিতায় অস্তিত্ববাদী প্রতিফলন এবং সূক্ষ্ম শৈলীগত কারুকার্যে সমৃদ্ধ এক উল্লেখযোগ্য সাহিত্যকর্ম রেখে গেছেন। অধিবেশনটি পরিচালনা করবেন আলবার্তো সান্তামারিয়ালেখক ও সমালোচক, সান্তান্দার সিটি সাহিত্য পুরস্কারের বিজয়ী, যিনি সালোমনের সৃষ্টিকর্ম এবং সান্তান্দারের সেই সাহিত্য মহলে তাঁর ভূমিকা উভয়ই পর্যালোচনা করবেন।
একটি দীর্ঘমেয়াদী প্রকল্প যা ভবিষ্যতের দিকে দৃষ্টি রাখে
এই নতুন সংস্করণের সাথে, বাস করা শব্দ একটি প্রকল্প হিসেবে এর অবস্থা নিশ্চিত করে দীর্ঘ দূরত্বএকটি সুসংহত কাঠামো বজায় রাখার পাশাপাশি প্রতিটি লেখক নির্বাচনের মাধ্যমে নিজেকে নবায়ন করতে সক্ষম। সূচনালগ্ন থেকে, এই সিরিজটিতে নতুন লেখক ও পর্ব যুক্ত হয়েছে, যার ফলে মোট ৪৯ জন ব্যক্তিত্বকে নিয়ে গবেষণা করা হয়েছে; ক্যান্টাব্রিয়া এবং হিস্পানিক বিশ্বের সাহিত্য ইতিহাসে তাঁদের গুরুত্ব থাকা সত্ত্বেও তাঁদের অনেকেই তুলনামূলকভাবে অপরিচিত।
কোম্পানির লা মাচিনা থিয়েটার শুধু সমন্বয়ের ক্ষেত্রেই নয়, বরং পাঠ্যগুলোর মঞ্চায়নের ক্ষেত্রেও প্রকল্পটির চালিকাশক্তি হয়ে উঠেছে। এর ব্যাখ্যাগুলো প্যাট্রিসিয়া সেরকাস y ম্যানুয়েল মেনারগুয়েজঅন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, তাঁরা এমন অনেক মানুষকে সাহায্য করেছেন যাঁরা প্রথমবারের মতো এই লেখকদের সংস্পর্শে আসেন, এবং তাঁদের ক্ষেত্রে তা ব্যক্তিগত পাঠের ঊর্ধ্বে এক সংবেদনশীল ও আবেগঘন অভিজ্ঞতার মাধ্যমে ঘটে।
বক্তাদের দলটি তাদের পক্ষ থেকে কয়েকজনকে একত্রিত করে সাহিত্য গবেষণার শীর্ষস্থানীয় নাম ক্যান্টাব্রিয়ার সঙ্গে সম্পর্কিত: স্থানীয় রীতিনীতি ও ঐতিহ্যের বিশেষজ্ঞ থেকে শুরু করে ক্ষুদ্রগল্প, রেনেসাঁস মানবতাবাদ এবং সমসাময়িক কবিতার বিশেষজ্ঞরা পর্যন্ত। এ বছরের অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে, পূর্বোল্লিখিতদের পাশাপাশি, বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ে অধ্যাপনা, সমালোচনা এবং প্রকাশনার ক্ষেত্রে সুপ্রতিষ্ঠিত ব্যক্তিত্বরাও রয়েছেন, যা একটি কঠোর অথচ সহজবোধ্য পদ্ধতির নিশ্চয়তা দেয়।
প্রতিষ্ঠানগুলোর সহযোগিতার যেমন জেরার্ডো দিয়েগো ফাউন্ডেশন এবং এর প্রত্যক্ষ প্রভাব সান্তান্ডার সিটি কাউন্সিল এগুলো চক্রটির স্থিতিশীলতাকে সুদৃঢ় করে এবং নতুন কর্মধারার দ্বার উন্মোচন করে। সংস্থাটি জানিয়েছে যে, এই সংস্করণটি এক অর্থে, ক্যান্টাব্রিয়ার বা এই অঞ্চলের সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত লেখকদের ওপর প্রধানত নিবদ্ধ একটি পর্বের সমাপ্তি চিহ্নিত করে।
আসন্ন বার্ষিকী ও স্মরণীয় তারিখগুলোকে সামনে রেখে, এমন ভবিষ্যৎ কর্মসূচি প্রণয়ন করাই উদ্দেশ্য যা এই আঞ্চলিক পদ্ধতির সাথে সংযুক্ত হবে স্প্যানিশ সাহিত্যের প্রধান মাইলফলকযেমন '২৭ প্রজন্মের শতবর্ষ পূর্তি, যা বিশেষ আঙ্গিক, নতুন অতিথি লেখক এবং সম্ভবত প্রাতিষ্ঠানিক গবেষণাকে মঞ্চের সাথে সংলাপে আনার অন্যান্য উপায় নিয়ে আসতে পারে।
সব মিলিয়ে, “The Inhabited Word. The author and his voices” শীর্ষক চক্রটি একটি যারা লেখকদের নতুন করে জানতে বা আবিষ্কার করতে চান, তাদের জন্য এটি একটি অপরিহার্য অনুষ্ঠান। যাঁরা ক্যান্টাব্রিয়ার সাহিত্যিক ইতিহাস এবং স্পেন ও আমেরিকায় এর প্রভাবকে রূপ দিয়েছেন। সহজবোধ্য বক্তৃতা, নাট্যরূপ পাঠ এবং একটি সতর্কভাবে নির্বাচিত প্রক্রিয়ার সমন্বয় প্রতিটি অধিবেশনকে নতুন পাঠ এবং সাহিত্য উপভোগের নতুন পদ্ধতির জন্য একটি উন্মুক্ত দ্বারে পরিণত করে। এর সাথে যুক্ত হয় একটি আন্তরিক পরিবেশ এবং এমন একটি বিন্যাস যা আজকের কণ্ঠস্বরের মাধ্যমে কথ্য শব্দকে অবসরে উপভোগ করার সুযোগ করে দেয়।
