জুয়ান ডি টাসিস ওয়াই পেরাল্টা, ভিলামিডিয়ানার গণনা, যারা পরিসংখ্যান এক ছিল স্বর্ণযুগ যারা তাদের আভিজাত্য বংশের জন্য এবং তাদের মহান কাব্য প্রতিভার জন্য, কিন্তু বিশেষ করে, তাদের বিতর্কের জন্য, কেলেঙ্কারি এবং ট্রাজেডি. 1622 সালের আজকের মতো দিনে তিনি মারা যান। তাকে স্মরণ করতে বা আবিষ্কার করতে, আমরা তার দিকে নজর দিই জীবন এবং আমরা কিছু নির্বাচন করি সনেটস তার কাজের.
জুয়ান ডি টাসিস ওয়াই পেরাল্টা - জীবনী
তিনি 1582 সালে লিসবনে জন্মগ্রহণ করেন, যেখানে তার পিতা, জুয়ান দে টাসিস ওয়াই পেরাল্টা রাজা ফিলিপ III এর পোস্ট অফিস হিসাবে কাজ করেছিলেন, একটি পেশা যা তার ছেলে উত্তরাধিকারী হবে। তিনি তার শিক্ষক জিমেনেজ প্যাটনের তত্ত্বাবধানে আদালতে শিক্ষিত এবং বেড়ে ওঠেন। শতাব্দীর শেষে এটি শুরু হয় সাহিত্যের শখ একই সময়ে তিনি রাজকীয় বৃত্তের অংশ হয়েছিলেন। তার সবচেয়ে বিখ্যাত বন্ধুদের মধ্যে ছিল লোপ ডি ভেগা বা, বিশেষ করে, লুইস ডি গঙ্গোড়া, যার মধ্যে তিনি সম্ভবত তাঁর সবচেয়ে বড় ভক্ত ছিলেন।
যখন উত্তরাধিকারসূত্রে পৈতৃক অবস্থান, নতুন সাহিত্য দিগন্ত খুঁজতে ইতালি সফর. 1601 সালে তিনি আনা ডি মেন্ডোজাকে বিয়ে করেন, কিন্তু তা নয় বা আদালতের সামনে তার দায়িত্বগুলি তাকে পরিচালনা করতে বাধা দেয়নি বেশ দ্রবীভূত জীবন এবং সব ধরনের বাড়াবাড়িতে পূর্ণ। এইভাবে তিনি একজন জুয়াড়ি, নারীবাদী এবং ঝগড়াবাজ, আচরণ এবং পাবলিক কেলেঙ্কারি হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন যা তাকে আদালত ছেড়ে চলে যেতে বাধ্য করেছিল এবং বিভিন্ন দেশে ভ্রমণ ইউরোপের কিন্তু তিনি সেগুলো শেষ করতে পারেননি।
যখন তিনি মাদ্রিদে ফিরে আসেন তখন তার সাথে ভাল যায় নি দুর্ভাগ্য ব্যক্তিগত, অর্থনৈতিক ক্ষতি ঋণ, আত্মীয়দের মৃত্যু এবং তাদের ফিলিপ III এর বৈধ ব্যক্তিদের সাথে শত্রুতা, যাকে তিনি তার আয়াতে ব্যঙ্গ করেছেন। তিনি তার চাকরি হারিয়েছিলেন এবং তার সম্পদ পরিচালনা থেকেও তাকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। শুধু নির্বাসিত আদালত থেকে এবং আলকালাতে অবসর গ্রহণ করেন, যেখানে প্রায় তিন বছর ধরে তিনি লেখালেখি চালিয়ে যান এবং মনে হয় তার জীবন স্থিতিশীল হচ্ছে।
ফিলিপ তৃতীয় মারা গেলে, রাজকীয় অনুগ্রহ ফিরে পেয়েছে এবং দরবার উৎসবের জন্য এবং সর্বোপরি, রাজার একজন ভদ্রমহিলার জন্য লিখতে শুরু করেন, মিসেস। তাবারার ফ্রান্সিসকা. কিন্তু 21শে আগস্ট, 1622 সালে, যখন তিনি রাজপ্রাসাদ থেকে বাড়ি ফিরছিলেন, তারা তাকে হত্যা করেছে। নিয়ে অনেক জল্পনা ছিল কারণ এর পিছনে কী ছিল, যা হবে ফিলিপ চতুর্থের স্ত্রী ইসাবেল ডি বোরবনের সাথে তার প্রেম, কিন্তু কখনই নিশ্চিত করা যায়নি এবং সেখান থেকেই কিংবদন্তির উদ্ভব হয়েছিল যা আজ পর্যন্ত তার সাথে রয়েছে।
কয়েক বছর পরে ভিলামিডিয়ানার কাজ, যেখানে তারা উপস্থিত হয় 203 সনেট প্রেমময়, ব্যঙ্গাত্মক, ধর্মীয় এবং দেশপ্রেমিক।
Juan de Tassis y Peralta, Villamediana এর গণনা — নির্বাচিত সনেট
নির্ধারণ করুন এবং তারপর অনুতপ্ত
নির্ধারণ করুন এবং তারপর অনুতাপ করুন,
সাহস এবং ভয় পেতে শুরু করুন,
বুক জ্বলে আর শব্দ জমে যায়,
মোহভঙ্গ এবং তারপর রাজি করা;
কিছু শুরু করুন এবং নিজেকে সতর্ক করুন,
আপনার দুঃখ বলতে চাই এবং স্পষ্ট নয়,
শ্বাসকষ্টের মাঝখানে,
এবং ভয় এবং ভয় মধ্যে আপনি গ্রাস;
সংকল্পে, থামুন,
সুযোগ পাওয়া গেছে, কাজে লাগাবেন না,
এবং, হারিয়ে, রাগ জ্বলে ওঠে,
এবং কেন না জেনে, বিবর্ণ হয়ে যায়:
প্রভাব ভালবাসার, ভয় পাওয়ার দরকার নেই,
যে প্রেম সম্পর্কে সবকিছু বিশ্বাস করা যেতে পারে.
নীরবতা, তোমার সমাধিতে জমা করি
নীরবতা, তোমার সমাধিতে জমা করি
কর্কশ কণ্ঠ, অন্ধ কলম এবং দু: খিত হাত,
যাতে আমার ব্যথা বৃথা গান না হয়
ইতিমধ্যে দেওয়া বাতাসের কাছে, বালিতে লেখা।
কবর এবং বিস্মৃতির মৃত্যু আমি চাই,
যদিও ধূসর বছরের চেয়ে বেশি সতর্কতা,
যেখানে আজ যুক্তির চেয়ে বেশি আমাকে পরিষ্কার করে,
আমি যা নিয়ে যাবো তা যথাসময়ে তাকে দেব।
আমি ইচ্ছা এবং আশা সীমিত করব,
এবং স্পষ্ট হতাশার জগতে
মার্জিন আমার জীবন সংক্ষিপ্ত করবে,
যাতে ফাঁদ আমাকে কাবু করতে না পারে
যারা আমার ক্ষতি করার চেষ্টা করে
এবং যেমন একটি সৌভাগ্যজনক পালানোর কারণ.
কেউ আমার কন্ঠস্বর এবং দু: খিত উচ্চারণ শুনতে
কেউ শোনে না আমার কণ্ঠস্বর এবং দুঃখের উচ্চারণ,
দীর্ঘশ্বাস আর কান্না মিশ্রিত,
না হলে আপনার বুকে ব্যাথা হয়
আমি যা অনুভব করি তার মতোই ব্যথা।
আমি একটি উদাহরণ বা একটি পাঠ উদ্দেশ্য না
আমার রাজ্য থেকে অন্যদের উদ্ধার করতে,
কিন্তু বিশ্বাস দেখানোর জন্য, এবং স্বস্তি নয়,
একটি দৃঢ় ভালবাসা সঠিক অনুভূতি.
আমাকে তাড়াতে আকাশে যোগ দাও,
যার মতামতে আমার জীবন ছিল,
এবং আমি নির্বাসিত হিসাবে আমার থেকে.
তারা আমাকে যুক্তি দিয়ে বোঝাতে চেয়েছিল,
দৃঢ় উদ্দেশ্য পর্যন্ত
ভুলের অজুহাত ছিল, একই ভুল।
একটি মহিলার কাছ থেকে একটি চুম্বন
মাধুর্যে ভরা দিব্য মুখ,
ধন্য সেই ঠোঁট যা তোমাকে চুম্বন করে এবং স্পর্শ করে,
যে এমন মিষ্টি মুখের মধ্যে অনেকগুলি নেই,
বা আমাকে এমন একটি শৃঙ্খলে বন্দী করবেন না।
মৌচাকের সুস্বাদু মৌচাক নয়
এত স্বাদ এবং কোমলতা এটা উস্কে দেয়,
যে মাধুর্য আপনার এবং তার apoca মধ্যে আছে
অ্যাম্বার, কার্নেশন, লিলি।
কিন্তু মধুর ভিতরে তা লুকিয়ে আছে
যে নিষ্ঠুর দংশনে তুমি আমাকে আহত কর,
এবং জীবনে কেউ এই চিহ্ন দেখতে পায় না;
কোমল মুখ এবং দৃঢ় বুক,
না, এমনকি সব নারীর মধ্যেও নয়
মুখ এত নরম এবং হৃদয় এত মর্যাদাপূর্ণ।
সূত্র: মিগুয়েল ডি সার্ভান্তেস ভার্চুয়াল লাইব্রেরি