ডেভিড ইয়াগু। The Last Gothic Queen এর লেখকের সাক্ষাৎকার

ডেভিড Yagüe আমাদের এই সাক্ষাত্কার প্রদান

ফটোগ্রাফি: জর্জ প্যারিস। David Yagüe এর সৌজন্যে।

ডেভিড ইয়াগু তিনি মাদ্রিদ থেকে এসেছেন। ষোল বছর পর লেখক ও সাংবাদিক 20 মিনিট, এখন ব্রেকিং নিউজ বিভাগ আছে অ আ ক খ. তিনি ঐতিহাসিক উপন্যাসের একটি রেফারেন্স এবং উবেদা আন্তর্জাতিক ঐতিহাসিক উপন্যাস প্রতিযোগিতা পুরস্কারের জন্য জুরি হিসেবে কাজ করার পাশাপাশি এই ধারার উপর সম্মেলন, আলোচনা এবং কর্মশালা দিয়েছেন। তিনি এর লেখক ব্রাভো ট্যাঙ্গো সেভেন y The স্বর্গীয় সাম্রাজ্যের শেষ দিন. তার নতুন উপন্যাস শেষ গোথ রানী এবং এই সাক্ষাত্কার, যার জন্য আমি তাকে অনেক ধন্যবাদ জানাই, তার এবং অন্যান্য বিষয় সম্পর্কে আমাদের বলে।

ডেভিড ইয়াগু - সাক্ষাৎকার

  • বর্তমান সাহিত্যঃ আপনার নতুন উপন্যাসের নাম শেষ গোথ রানী. এতে আপনি আমাদের কী বলবেন এবং আপনার অনুপ্রেরণা কোথা থেকে এসেছে? 

ডেভিড ইয়াগে: এটি একটি ঐতিহাসিক উপন্যাস যা আমাদের ইতিহাসের একটি মৌলিক মুহূর্ত থেকে ভুলে যাওয়া গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রের মূলধন বছরগুলিকে পুনর্গঠন করার চেষ্টা করে যেমন আইবেরিয়ান উপদ্বীপে ইসলামিক বিজয়: রানী এগিলাস, রাজা রদ্রিগোর বিধবা. তার জীবন একটি রহস্য, কিন্তু আমরা জানি যে এটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল কারণ এটি সময়ের ইতিহাসে এবং উপরন্তু, একটি খুব নেতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গির সাথে নিচে চলে গেছে। ঘটনাবলি তাকে বর্ণনা করে কি সত্যিই এইরকম ছিল? নাকি রাজনৈতিক ষড়যন্ত্রের বলির পাঁঠা? এভাবেই গড়ে তুলেছি উপন্যাস আবেগ, চক্রান্ত, মহাকাব্য এবং সর্বোপরি, টুইস্ট এবং টার্ন সহ অক্ষর. একটি ঐতিহাসিক উপন্যাস যা আমি মনে করি প্রত্যেকের দ্বারা উপভোগ করা যেতে পারে, কারণ আমি ইতিহাস সম্পর্কে সেইসব কল্পকাহিনীতে বিশ্বাস করি না যা মনে হয় যে সেগুলি শুধুমাত্র পণ্ডিত বা ইতিহাসবিদরা উপভোগ করতে পারেন।

আমি আবিষ্কার করেছি এই মহান রাণী আরেকটি পাণ্ডুলিপি প্রস্তুত করছেন যা কাজ করেনি, যেখানে তিনি একটি ছোট ক্যামিও ছিলেন। কিন্তু যেহেতু আমি তার উপর গবেষণা শুরু করেছি, আমার কোন সন্দেহ ছিল না যে সে তার নিজের উপন্যাসে অভিনয় করার যোগ্য ছিল, যেমনটি হয়েছে।

  • AL: আপনি কি আপনার প্রথম পড়া মনে করতে পারেন? আর আপনি প্রথম কথা লিখেছেন?

DY: হ্যাঁ, আমার মনে আছে অনেক কমিক্স এবং সেই বারকো ডি ভ্যাপার বই পড়েছি, ফ্রিয়ার পেরিকো এবং তার গাধা এবং পছন্দ. তবে প্রথম যে বইটি আমাকে সম্পূর্ণরূপে পাঠের জগতে প্রবেশ করিয়েছিল তা ছিল Hobbit, Tolkien দ্বারা, যা আমি আমার বড় বোনের কাছ থেকে নিয়েছি। সেই বইয়ের সাথে সাথে সবকিছু বদলে গেল। 

ছোটবেলায় আমি খুব মৌলিক কমিকস এবং গল্প আঁকতাম। সঙ্গে 13 বছর আমি কমবেশি একটা লিখেছি ছোট উপন্যাস একটি ফোলিও-আকারের বর্গাকার-পাতার নোটবুকে। এটি ছিল একটি ঐতিহাসিক উপন্যাস মধ্যযুগীয় ক্যামিনো ডি সান্টিয়াগো.

  • AL: একজন নেতৃস্থানীয় লেখক? আপনি একের বেশি এবং সব পিরিয়ড থেকে বেছে নিতে পারেন।

DY: অনেক। Tolkien, কোনো সন্দেহ নেই. এবং লেখকের চেয়েও বেশি, যে কাজগুলিতে আমি সময়ে সময়ে ফিরে আসি (দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস, ইলিয়াড) রবার্ট গ্রেভস এবং ডেনিস লেহান দুইজন লেখক যারা আমাকে বিভিন্ন কারণে বছরের পর বছর ধরে মুগ্ধ করেছে। আর যদি আমরা ঐতিহাসিক উপন্যাস রোজমেরি সাটক্লিফের কথা বলি, প্যাট্রিক ও'ব্রায়ান এবং লিন্ডসে ডেভিস আমার পবিত্র ত্রিত্ব। 

  • আঃ: আপনি কোন চরিত্রের সাথে দেখা করতে ও তৈরি করতে পছন্দ করবেন? 

DY: The ক্লডিও রবার্ট গ্রেভস দ্বারা (আমি, ক্লডিও). এটি একটি সাহিত্য সৃষ্টি হিসাবে একটি প্রতিভা. সত্যিকারের ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বের সাথে আমি খুব কমই সহানুভূতিশীল হতে পেরেছি।

  • আঃ: লেখার বা পড়ার ক্ষেত্রে কোন বিশেষ অভ্যাস বা অভ্যাস? 

DY: না, কারণ আমি যেকোন মুহূর্ত খুঁজি একটা না একটা করতে এবং সেটা অর্জন করতে, কম manias, ভাল. আমি এই জিনিসগুলিতে ফোকাস করার জন্য যেকোনো সময় সদ্ব্যবহার করি। তারা আমার আবেগ এবং আমার জীবন.

  • AL: এবং এটি করার জন্য আপনার পছন্দসই জায়গা এবং সময়? 

DY: দ্বারা রাত, মধ্যে কামা বা বাড়িতে সোফায়, যখন আমার বাড়ি অস্বাভাবিকভাবে শান্ত থাকে। আমি সৈকতে পড়তে মোটেও পছন্দ করি না।

  • AL: আপনি অন্য কোন ঘরানার পছন্দ করেন? 

DY: সব কিছু পড়ার চেষ্টা করি, কথাসাহিত্য, প্রবন্ধ এবং এছাড়াও, যদিও আমি এটি অনেক কম করি, কবিতা এবং থিয়েটার। উপন্যাসের ধরণ সম্পর্কে, আমাকে বলতে হবে যে অপরাধমূলক উপন্যাসগুলিও আমাকে উত্তেজিত করে, যদিও আমি আপনাকে বলেছি, আমি সবকিছু পড়ার চেষ্টা করি।

বর্তমান দৃষ্টিভঙ্গি

  • আঃ: আপনি এখন কী পড়ছেন? আর লিখছেন?

DY: আমি একই সময়ে বেশ কয়েকটি জিনিস পড়েছি: এই মুহূর্তে, মহান মারিও এসকোবারের সর্বশেষ উপন্যাস, শিক্ষক এবং বন্ধু, মাদ্রিদের বইয়ের দোকান; লরেঞ্জো সিলভার একটি পুরানো, আমাদের নাম; ডন উইন্সলোর আগের কাজ, স্বপ্নের শহর, এবং একটি সামান্য দর্শন বই. অধিকন্তু, আমি কমিক্সে, সমগ্র ইয়ুথ অফ ব্লুবেরি.

  • AL: আপনি কিভাবে প্রকাশনার দৃশ্যটি মনে করেন?

ডিওয়াই: সাংবাদিক হিসেবে অথবা একজন লেখক হিসেবে এই সেক্টরে কাজ করা হোক না কেন, আমি 2004 সাল থেকে এই জগতের সাথে যুক্ত এবং আমি আপনাকে নিশ্চিত করছি যে শান্ত বা ভাল ছিল না. এটি একটি জটিল এবং কঠিন পৃথিবী, যা ভালবাসা, সৃজনশীলতা এবং পেশা দ্বারা টিকে থাকে। এটি একটি জটিল প্যানোরামা, তবে আমি বলব না যে এটি আগের চেয়ে কম বা বেশি। এর আগে অর্থনৈতিক সংকট ছিল, ইলেকট্রনিক বই এবং অডিওবুক বা সত্য যে মানুষ এখন অনেক কম পড়ে এবং আজ এবং আগামীকাল এটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা হবে। এটি এমন একটি সেক্টর যা সর্বদা আহত, সর্বদা বেষ্টিত, তবে এটি সর্বদা বেঁচে থাকে। এবং তাই এটি চালিয়ে যেতে হবে।

  • AL: আমরা যে বর্তমান মুহূর্তটিতে বাস করছি তা আপনি কীভাবে পরিচালনা করছেন? 

ডিওয়াই: আমি একটি জাতীয় পত্রিকার ব্রেকিং নিউজ বিভাগে কাজ করি! আমরা একটি বাস ক্রমাগত খিঁচুনি, কিন্তু এর অর্থ এই যে এটি আকর্ষণীয় সময়। একজন লেখক এবং সাংবাদিকের জন্য এটি খারাপ খবরও নয়, যদিও আমি আপনাকে বলি যে এটি সময়ে সময়ে একটি শান্ত সপ্তাহ নষ্ট করবে।