১৯৯২ সালে প্রকাশিত মেক্সিকান লেখিকা লরা এস্কিভেলের লেখা ‘লাইক ওয়াটার ফর চকলেট’ বইটি ষাটের দশকের জনপ্রিয় জাদুবাস্তবতাকে রোমান্স ধারায় নিয়ে আসে , যার ফলে এমন এক আসক্তিকর ও স্মরণীয় আঙ্গিক তৈরি হয় যা সেই সময় থেকে গোগ্রাসে গিলে চলা ৭০ লক্ষ পাঠকের কাছে চিরস্মরণীয় হয়ে আছে।
বইটির সাফল্যটি এমন ছিল যে আমাদের কয়েক বছরের পরেও চলচ্চিত্রের অভিযোজন হয়েছিল এবং এর লেখক একটি দ্বিতীয় অংশ পরিকল্পনা করেছিলেন যা চব্বিশ বছর সময় নিয়েছে। এস্কুইভেলের মতে প্রয়োজনীয় সময়, টিতার অভিজ্ঞতা পরিপক্ক করার জন্য যে তিল এবং অস্বীকৃত প্রেমের মধ্যে আটকা পড়েছিল woman
আপনি কি ‘লাইক ওয়াটার ফর চকলেট’-এর দ্বিতীয় পর্বটি পড়তে চান?
বিশ বছর যা তারা আমাদের বলেনি
মেক্সিকোর উত্তরাঞ্চলীয় কোয়াহুইলা রাজ্যের পিয়েদ্রাস নেগ্রাস শহরে মেক্সিকান বিপ্লবের পটভূমিতে রচিত ‘লাইক ওয়াটার ফর চকলেট’ উপন্যাসটি তিন বোনের মধ্যে সবচেয়ে ছোট বোন টিটার গল্প বলে, যার নিয়তি হলো বাবা-মায়ের সেবা করা এবং ভালোবাসা ত্যাগ করা। তার শৈশবের প্রেমিক পেদ্রোর সাথে তার সম্পর্কই এই রোমান্টিক উপন্যাসের চালিকাশক্তি হয়ে ওঠে, যেখানে মেক্সিকোর এই অঞ্চলের প্রচলিত রন্ধনপ্রণালীগুলোকে রূপক হিসেবে ব্যবহার করা হয়েছে কামনা ও ঐতিহ্যের মাঝে আটকে পড়া এক তরুণীর অনুভূতি ফুটিয়ে তোলার জন্য ।
কমো আগুয়া প্যারা চকোলেট ১৯৯২ সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং এমন সময়ে অপ্রত্যাশিত সাফল্য অর্জন করেছিল যখন বিশ্বাস করা হয়েছিল যে জাদুকর বাস্তবতা ডলড্রમ્સে রয়েছে, এটি তার লেখকের ভাল বিবরণ রচনার অংশ এবং রান্নাঘরের মতো প্রতিদিনের মতো একটি উপাদান ব্যবহারের জন্য ধন্যবাদ অস্বীকার যারা আবেগ সংজ্ঞায়িত।
চব্বিশ বছর পর, বর্তমানে ছিয়াত্তর বছর বয়সী লরা এস্কিভেল তাঁর খ্যাতি এনে দেওয়া উপন্যাসটির পরবর্তী পর্ব প্রকাশ করেছেন, যার নাম দিয়েছেন *টিটার ডায়েরি* । ব্যক্তিগত ডায়েরি হিসেবে লেখা এই বইটিতে, টিটাকে যে অন্যায় প্রথা মানতে বাধ্য করা হয়েছিল, সে বিষয়ে তাঁর মতামত ও কার্যকলাপের কথা তুলে ধরা হয়েছে এবং তাঁর এই প্রতিবাদকে ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য অনুপ্রেরণা হিসেবে গড়ে তোলার চেষ্টা করা হয়েছে।
অতএব, লেখক, মাদ্রিদে তার সাম্প্রতিক আগমনের সময়, এটি নিশ্চিত করেছিলেন যে আত্মার পুষ্টিকর হিসাবে খাদ্যের গুরুত্ব তুলে ধরার পাশাপাশি কথাসাহিত্যে এবং আটলান্টিকের উভয় পক্ষেই একটি বিশ্বাসঘাতক রাজনৈতিক বাস্তবতায় বপনও প্রয়োজনীয়।
টিতার ডায়েরি প্রকাশ করেছেন সুমা দে লেট্রাস।
আপনি কি এটা পড়ার সাহস করবেন?