পালমায় অনুষ্ঠিত ফেব্রার নেগ্রে ২০২৬ আবারও ব্যালেরিক রাজধানীকে অপরাধ-বিষয়ক প্রধান আয়োজনগুলোর তালিকায় স্থান করে দিয়েছে। চার দিন ধরে শহর এবং বিনিসালেম পৌরসভা একাডেমিক আলোচনা থেকে শুরু করে সহজলভ্য সাংস্কৃতিক বিনোদন পর্যন্ত বিভিন্ন কর্মকাণ্ডে মুখরিত থাকে, যার সবকিছুর মূল যোগসূত্র হলো অপরাধ।
এই দিনগুলো জুড়ে, জনসাধারণ ক্যান সেলস লাইব্রেরি, এমবাত লিব্রেস বইয়ের দোকান এবং মায়োর্কা লিটারারি ফাউন্ডেশন পরিচালিত লোরেন্স ভিলালোঙ্গা হাউস মিউজিয়ামের মতো বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ স্থানে বিশেষায়িত বক্তৃতা, ক্লাসিক চলচ্চিত্রের প্রদর্শনী, ইন্টারেক্টিভ থিয়েটার এবং বইয়ের উপস্থাপনা উপভোগ করতে পারবেন । এই কর্মসূচিটি অপরাধমূলক কল্পকাহিনীর নিয়মিত পাঠক এবং যারা কেবল কৌতূহলবশত এই ধারার সাথে পরিচিত হচ্ছেন, উভয়ের জন্যই তৈরি করা হয়েছে।
তারিখ, ভেন্যু এবং ফেব্রার নেগ্রের আত্মা
উৎসবের ষোড়শ সংস্করণটি ১১ থেকে ১৪ ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত একটি সংক্ষিপ্ত কিন্তু অত্যন্ত বৈচিত্র্যময় কর্মসূচি নিয়ে অনুষ্ঠিত হচ্ছে। পালমায় কার্যক্রমের একটি বড় অংশ আয়োজিত হচ্ছে, এবং শনিবারের অনুষ্ঠানগুলোর জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থান হিসেবে বিনিসালেম যুক্ত হয়ে উৎসবটির দ্বীপীয় ও আঞ্চলিক মাত্রাকে আরও জোরদার করছে।
উৎসবটি কেবল গতানুগতিক গোয়েন্দা গল্প পরিবেশনের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং নোয়ার ধারার প্রতি একটি ব্যাপকতর দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করে : এটি বিভিন্ন দ্বীপপুঞ্জের মধ্যকার সংযোগ অন্বেষণ করে, কাতালানদের অপরাধমূলক ঐতিহ্য পর্যালোচনা করে এবং সাহিত্য ও চলচ্চিত্র কীভাবে সামাজিক বৈষম্য ও সমসাময়িক সংঘাতকে প্রতিফলিত করে, তা বিশ্লেষণ করে।
এই বৈচিত্র্যময় দৃষ্টিভঙ্গি ফেব্রের নেগ্রেকে স্রষ্টা, পাঠক এবং বিশেষজ্ঞদের একটি মিলনস্থলে রূপান্তরিত করে । লেখক, বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক, নাট্যদল এবং বই জগতের পেশাদাররা সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণকারী দর্শকদের সাথে মঞ্চ ভাগ করে নেন—তা বিতর্ক, বই স্বাক্ষর অনুষ্ঠান বা অনুসন্ধানে উৎসাহিত করে এমন নাট্য পরিবেশনার মাধ্যমেই হোক না কেন।
বছরের পর বছর ধরে, এই অনুষ্ঠানটি ব্যালেরিক দ্বীপপুঞ্জের অপরাধ-ধারার উপর কেন্দ্র করে অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে , যা পালমা এবং মায়োর্কাকে স্প্যানিশ ও ইউরোপীয় নোয়ার সার্কিটের মধ্যে স্থান করে দিয়েছে, এবং এতে কাতালান ও স্প্যানিশ ভাষায় লেখকদের প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেওয়া হয়।
এর সাহিত্যিক মাত্রার পাশাপাশি, ফেব্রের নেগ্রে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ও অনানুষ্ঠানিক আবহ বজায় রাখে, যেখানে বিদায়ী ভারমাউথের মতো আরও স্বচ্ছন্দ মুহূর্তও থাকে । এটি একটি অনানুষ্ঠানিক সমাপ্তি অনুষ্ঠান হিসেবে কাজ করে এবং উপস্থিত দর্শক ও অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে পঠিত বিষয়, চলচ্চিত্র এবং ভবিষ্যৎ প্রকল্প নিয়ে আলোচনা চালিয়ে যাওয়ার একটি সুযোগ তৈরি করে।
বুধবার, ১১ ফেব্রুয়ারী: ক্যান সেলসে অপরাধমূলক চুরি
উৎসবের অন্যতম প্রধান স্থান পালমার ক্যান সেলস লাইব্রেরিতে উদ্বোধনী দিনটি অনুষ্ঠিত হচ্ছে । সন্ধ্যা ৬টায় সেখানে একটি বক্তৃতার মাধ্যমে সবকিছু শুরু হয়, যা এ বছরের কর্মসূচির মূল সুরটি নির্ধারণ করে দেয়। এই কর্মসূচির কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে এলাকা এবং অপরাধমূলক আখ্যানের মধ্যকার সম্পর্ক।
উদ্বোধনী বক্তা হলেন লা লাগুনা বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক হাভিয়ের রিভেরো গ্রান্দোসো , যিনি "দ্বীপের অপরাধ: ক্যানারিয়ান অপরাধ সাহিত্যে প্রচলিত রীতির বিবর্তন " শীর্ষক একটি বক্তৃতা দেবেন। তাঁর উপস্থাপনায় ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জের নোয়ার ধারার বৈশিষ্ট্যপূর্ণ মোটিফগুলো অন্বেষণ করা হয়েছে এবং একই সাথে এই দ্বীপপুঞ্জের অপরাধ সাহিত্যের এক প্রধান ব্যক্তিত্ব, লেখক অ্যালেক্সিস রাভেলোকেও শ্রদ্ধা জানানো হয়েছে ।
এই আলোচনাটি আমাদেরকে বিভিন্ন দ্বীপ অঞ্চলের মধ্যে এবং সেখানে অপরাধ বর্ণনার পদ্ধতির মধ্যে সাদৃশ্য খুঁজে বের করার সুযোগ করে দেয়। এই সংলাপটি উৎসবটির সেই আকাঙ্ক্ষার সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যা মায়োর্কা, ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জ এবং স্বতন্ত্র সাহিত্যিক পরিমণ্ডল ও সমস্যাসমৃদ্ধ অন্যান্য দ্বীপের মধ্যে সেতুবন্ধন তৈরি করতে চায়।
সম্মেলনের পর, একই লাইব্রেরিতে একটি ক্লাসিক ফিল্ম নোয়ার সেশনের মাধ্যমে অনুষ্ঠানটি চলবে। সন্ধ্যা ৭টায় জন হাস্টন পরিচালিত " দ্য অ্যাসফল্ট জাঙ্গল" ( ১৯৫০) চলচ্চিত্রটি প্রদর্শিত হওয়ার কথা রয়েছে। ফিল্ম নোয়ারের এই যুগান্তকারী চলচ্চিত্রটিতে মেরিলিন মনরো অভিনয় করেছেন এবং তাঁর জন্মশতবার্ষিকীকে সম্মান জানাতে এটি উৎসবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
অ্যাকাডেমিক বিশ্লেষণ এবং একটি অপরিহার্য ফিল্ম নোয়ার চলচ্চিত্রের পুনরুজ্জীবনের এই সংমিশ্রণে , ‘ফেব্রের নেগ্রের প্রথম দিন’ বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষণা ও বড় পর্দার ক্লাসিক উভয়ের ওপর নির্ভর করে এই ধারার মূলে নিমজ্জনের প্রস্তাব দেয়।
বৃহস্পতিবার, ১২ ফেব্রুয়ারী: মঞ্চে ইন্টারেক্টিভ থিয়েটার এবং নয়ার
দ্বিতীয় দিনটিও মূল অনুষ্ঠানস্থল হিসেবে ক্যান সেলস লাইব্রেরিতেই চলবে , তবে এবারের আয়োজন হবে মঞ্চশিল্পের ওপর। সন্ধ্যা ৭টায়, থিয়েটার ও একটি অনুসন্ধানী খেলার মিশ্রণে তৈরি একটি পরিবেশনায় জনসাধারণকে আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে।
টিট্রিক্স উপস্থাপন করছে "লা সোসপিতা ", এমন একটি শো যা নিজেকে প্রচলিত থিয়েটার এবং এস্কেপ রুমের একটি সংমিশ্রণ হিসেবে বর্ণনা করে। এখানে দর্শকদের শুধু দর্শক না হয়ে, তদন্তকারী দলের অংশ হিসেবে সক্রিয় ভূমিকা পালনের মাধ্যমে কাহিনিতে সরাসরি জড়িত হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়।
এই আঙ্গিকটি মঞ্চে অপরাধমূলক ধারার গল্পে এক নতুন মাত্রা যোগ করে, কারণ রহস্য সমাধান অনেকাংশেই দর্শকদের অংশগ্রহণের ওপর নির্ভর করে । এভাবে, ফেব্রের নেগ্রে শুধু অপরাধ ও সন্দেহের গল্পই তুলে ধরেন না, বরং দর্শকদেরও তদন্তের মূল চালিকাশক্তি করে তোলেন।
«লা সোসপিতা»-র মাধ্যমে উৎসবটি নোয়ার গল্প বলার নতুন উপায় অন্বেষণের অভিপ্রায় প্রদর্শন করে , যেখানে এমন অংশগ্রহণমূলক গতিশীলতা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে যা সেই বৈচিত্র্যময় দর্শকের জন্য বেশ উপযোগী, যারা প্রচলিত থিয়েটারের আসনের বাইরে গিয়ে, ভেতর থেকে কল্পকাহিনীকে উপভোগ করতে আগ্রহী।
এই ধরনের ইন্টারেক্টিভ থিয়েটারের প্রতি অঙ্গীকার এই ধারণাটিকে আরও শক্তিশালী করে যে, অপরাধমূলক ধারাটি কেবল লিখিত পৃষ্ঠা বা পর্দার মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং দর্শকদের সাথে নিরন্তর সংস্পর্শে থেকে সরাসরি পরীক্ষা-নিরীক্ষার জন্যও জায়গা করে নিতে পারে।
শুক্রবার, ১৩ ফেব্রুয়ারী: ক্রাইম ফিকশন এমবাট লিব্রেস দখল করে
শুক্রবারে, আকর্ষণের কেন্দ্রবিন্দু হয়ে ওঠে পালমার এমবাত লিব্রেস বইয়ের দোকান , যা ফেব্রের নেগ্রের সাহিত্যিক দিকটির মূল কেন্দ্রস্থল। বিকেলটি তিনটি ধারাবাহিক অপরাধমূলক উপন্যাসের উপস্থাপনাকে কেন্দ্র করে সাজানো হয়, যেখানে লেখকদের সাথে বইয়ে স্বাক্ষর প্রদান এবং আলোচনার সুযোগ থাকে।
অনুষ্ঠানটি বিকেল ৫:৩০ মিনিটে শুরু হবে, যেখানে লেখক জোসেপ ভিদাল-ইলানেসের সহযোগিতায় গিল প্রাৎসোব্রেরোকা রচিত "এল জোক দেল সিলেন্সি" পরিবেশিত হবে । এই প্রথম অধিবেশনে কাতালান ভাষার এমন একটি কাজের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হবে, যা নোয়ার ধারার অন্তর্ভুক্ত হলেও এর নিজস্ব একটি স্বতন্ত্র কণ্ঠস্বর রয়েছে।
এরপর, সন্ধ্যা ৬:৩০ মিনিটে, আলরেভেস থেকে প্রকাশিত তাঁর উপন্যাস ‘দ্য মোমেন্ট দ্য স্ট্রিটলাইটস কাম অন’ নিয়ে মঞ্চে আসবেন এমপার ফার্নান্দেজ । এক্ষেত্রে লেখিকাকে পরিচয় করিয়ে দেবেন লেখক ডোরা মুনোজ , যিনি উপন্যাসটির প্রেক্ষাপট তুলে ধরতে এবং এর বিষয়বস্তু ও চরিত্রগুলো নিয়ে আলোচনা করতে সাহায্য করবেন।
সন্ধ্যা ৭:৩০-এর সময়টি আইতর মারিনের জন্য সংরক্ষিত , যিনি গ্রন্থাগারিক পেরে জে. গার্সিয়ার সঞ্চালনায় "সেরা পর দিনারো" (টাকা-পয়সার ব্যাপার) উপস্থাপন করবেন । এই শেষ অনুষ্ঠানের মাধ্যমে বইয়ের দোকানটি কাতালান ও স্প্যানিশ উভয় ভাষায় সমসাময়িক অপরাধ কথাসাহিত্যের বৈচিত্র্যময় কণ্ঠস্বরের একটি প্রদর্শনী মঞ্চে পরিণত হয়।
এমবাট লিব্রেস-এ একটি বিকেল নতুন পাঠ আবিষ্কার করার, লেখকদের সাথে ব্যক্তিগতভাবে আড্ডা দেওয়ার এবং স্বাক্ষরিত কপি পাওয়ার সুযোগ হিসেবে তৈরি করা হয়েছে, যা এই ধারার ভক্তদের জন্য সর্বদা আবেদন বাড়ায় যারা বর্তমান প্রকাশনা প্রবণতাগুলি ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করে।
শনিবার, ১৪ ফেব্রুয়ারি: বিনিসালেমে একাডেমিক প্রতিফলন এবং কাতালান নয়ার
উৎসবের সমাপনী দিনটি বিনিসালেমে অনুষ্ঠিত হয়, বিশেষত কাসা মিউজেউ ইয়োরেন্স ভিলালোঙ্গা- তে , যা ফুন্দাসিও মায়োর্কা লিতেরারিয়া দ্বারা পরিচালিত একটি স্থান। কাতালান ভাষায় বিশ্লেষণ ও সৃষ্টির উপর কেন্দ্র করে শনিবার সকালের কর্মসূচিটি সেখানেই কেন্দ্রীভূত।
সকাল ১০:৩০ মিনিটে ভিক বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক ইরিন সোলানিচ-সাংগ্লাসের একটি বক্তৃতা নির্ধারিত আছে। "৭০-এর দশকের প্রজন্ম এবং কাতালান ভাষায় অপরাধমূলক আখ্যানের নির্মাণ " শীর্ষক এই বক্তৃতায় বক্তা কাতালান ভাষায় অপরাধমূলক কল্পকাহিনী ধারার প্রতিষ্ঠায় ১৯৭০-এর দশকে আবির্ভূত লেখকদের ভূমিকার উপর আলোকপাত করবেন।
তাঁর উপস্থাপনাটি একটি প্রজন্মগত ও সাহিত্যিক সার্বিক চিত্র তুলে ধরে , যেখানে পুনরাবৃত্ত বিষয়বস্তু ও আঙ্গিকগত উদ্ভাবন উভয়ই খতিয়ে দেখা হয়েছে এবং সেই সাথে আলোচনা করা হয়েছে কীভাবে এই লেখকেরা কাতালান সাহিত্য ব্যবস্থায় ‘নোয়ার’ ধারাকে স্বাভাবিকীকরণে অবদান রেখেছেন।
সম্মেলনের পর, আনুমানিক সকাল ১১:৩০-১১:৩৫ নাগাদ, কাসা মিউজেউ লোরেন্স ভিলালোঙ্গা-তে সেবাস্তিয়া বেনাসারের লেখা 'মালেসানিম' বইটির উপস্থাপনা ও স্বাক্ষর পর্ব অনুষ্ঠিত হবে । লেখক নিজে তাঁর কাজ নিয়ে আলোচনা করবেন এবং উপস্থাপক হিসেবে থাকবেন আইরিন সোলানিচ।
কর্মসূচির এই শেষ পর্বে কাতালান ভাষায় অপরাধমূলক রচনার উপর আলোকপাত করা হয়েছে এবং তা আলোচনা ও প্রচারের জন্য নির্দিষ্ট পরিসরের গুরুত্ব তুলে ধরা হয়েছে, যা প্রাতিষ্ঠানিক গবেষণা ও সাহিত্য সৃষ্টির মধ্যকার সংযোগকে আরও শক্তিশালী করে।
একটি নোয়ার উৎসব যা বিভিন্ন ফর্ম্যাট, ভাষা এবং অঞ্চল অতিক্রম করে
চার দিনব্যাপী ফেব্রের নেগ্রে উৎসবে ক্লাসিক ফিল্ম নোয়ারের প্রদর্শনী, অ্যাকাডেমিক আলোচনা, অংশগ্রহণমূলক থিয়েটার এবং বইয়ের মোড়ক উন্মোচন অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয় । এই মিশ্রণটি উৎসবটিকে বিশেষজ্ঞ এবং সাধারণ দর্শক উভয়ের কাছেই আকর্ষণীয় করে তোলে।
এর অন্যতম উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য হলো দ্বীপের প্রেক্ষাপটের প্রতি মনোযোগ : ক্যানারিয়ান অপরাধ উপন্যাস বিষয়ক উপস্থাপনা থেকে শুরু করে কাতালান ভাষায় সত্তরের দশকের প্রজন্মের প্রতিফলন পর্যন্ত, এই প্রতিযোগিতাটি বিভিন্ন দ্বীপের মধ্যে সংযোগ খোঁজে এবং ভূখণ্ড কীভাবে অপরাধের আখ্যান রচনার পদ্ধতিকে প্রভাবিত করে, তা অন্বেষণ করে।
পুরো অনুষ্ঠান জুড়ে কাতালান ও স্প্যানিশ—এই দুটি ভাষার ব্যবহার প্রমিত করা হয়েছে এবং উভয় ভাষাতেই কার্যকলাপ ও পরিবেশনা অনুষ্ঠিত হয়। এটি মায়োর্কা এবং স্পেনের বাকি অংশের সাংস্কৃতিক বাস্তবতাকে প্রতিফলিত করে এবং দর্শকদের স্থানীয় মাত্রা বা স্পেন ও ইউরোপের বাকি অংশে এর প্রভাবকে উপেক্ষা না করেই বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে এই ধারাটিকে উপলব্ধি করার সুযোগ করে দেয়।
চলচ্চিত্রের জগতে, 'দ্য অ্যাসফল্ট জাঙ্গল'- এর অন্তর্ভুক্তি ক্লাসিক ফিল্ম নোয়ারের একটি অপরিহার্য শিরোনামকে পুনরায় সামনে নিয়ে আসে, অপরদিকে প্রেক্ষাগৃহে আরও বেশি নিমগ্নকারী আঙ্গিক অন্বেষণ করা হচ্ছে। একই সাথে, বিভিন্ন প্রেক্ষাপটের লেখকদের উপস্থিতি সমসাময়িক অপরাধ কথাসাহিত্যের একটি বিস্তৃত রূপরেখা নিশ্চিত করে ।
এই প্রস্তাবগুলির মাধ্যমে, পালমায় ফেব্রের নেগ্রে ২০২৬ এমন একটি ইভেন্ট হিসেবে একত্রিত হয়েছে যা কেবল প্রোগ্রামিং কার্যক্রমের চেয়েও বেশি কিছু, সাহিত্য, চলচ্চিত্র, থিয়েটার এবং সামাজিক সমালোচনার মধ্যে সংলাপের জন্য একটি প্রকৃত স্থান তৈরি করে, যা প্রতি ফেব্রুয়ারিকে সংস্কৃতির অন্ধকার - এবং আরও উদ্দীপক - দিকটি পুনরাবিষ্কার করার জন্য একটি আদর্শ উপলক্ষ করে তোলে।