পিয়ের রেভারডি তাঁর মৃত্যুবার্ষিকী। কবিতা

পিয়ের রেভার্ডি ছিলেন একজন ফরাসি কবি, যিনি নারবোনে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি পরাবাস্তববাদী আন্দোলনের অন্যতম অনুপ্রেরণা ছিলেন এবং পিকাসো ও অ্যাপোলিনেয়ারের মতো গুরুত্বপূর্ণ শিল্পী ও লেখকদের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন। ১৯৬০ সালের এই দিনে সোলেসমসে তিনি মৃত্যুবরণ করেন। এখানে তাঁর কিছু নির্বাচিত কবিতা রয়েছে, যা তাঁকে পড়তে, স্মরণ করতে বা তাঁর সম্পর্কে জানতে কাজে লাগতে পারে।

পিয়ের রেভারডি - কবিতার নির্বাচন

বাতাস এবং আত্মা

এটি একটি অসাধারণ চিমেরা। মাথাটি তল থেকে উঁচুতে দুটি তারের মধ্যে অবস্থিত এবং এটি ছড়িয়ে পড়ে এবং স্থির থাকে, কিছুই সরেনি।
অজানা মাথা কথা বলে আমি একটি শব্দও বুঝতে পারি না, আমি কোনও শব্দ শুনি না - মাটির নীচে against আমি সবসময় আমার সামনে ফুটপাতে থাকি এবং দেখি; আমি যে শব্দগুলি সে আরও ছুঁড়ে ফেলবে আমি তার দিকে তাকাই। মাথা কথা বলে আমি কিছুই শুনি না, বাতাস সব কিছু ছড়িয়ে দেয়।
ওহে দুর্দান্ত বাতাস, বিদ্রূপ বা উদ্দীপনা, আমি তোমার মৃত্যু কামনা করেছি। এবং আমি আমার টুপিটিও হারিয়েছি যা আপনিও নিয়েছিলেন। আমার আর কিছুই নেই; তবে আমার ঘৃণা স্থায়ী, নিজের চেয়েও ধিক!

***

হার্টের কঠোরতা

আমি আর কখনও আপনার দু: খিত মুখটি দেখতে চাইতাম না
তোমার ডুবে যাওয়া গাল এবং বাতাসে চুল
আমি ক্রস কান্ট্রি গেলাম
সেই আর্দ্র বনের নিচে
দিন রাত্রি
রোদে আর বৃষ্টিতে
আমার পায়ের নীচে মরা পাতা কুঁচকে গেছে
মাঝে মাঝে চাঁদ জ্বলে

আমরা আবারও মুখোমুখি হয়েছি
কিছু না বলে আমাদের দিকে তাকাচ্ছে
আর আমার আর যাওয়ার মতো জায়গা নেই

দীর্ঘদিন ধরে আমি একটি গাছের সাথে আবদ্ধ ছিলাম
আমার সামনে তোমার ভয়ানক ভালবাসা নিয়ে
দুঃস্বপ্নের চেয়ে বেশি ঝামেলা

আপনার চেয়ে বড় কেউ অবশেষে আমাকে মুক্তি দিয়েছে
সমস্ত অশ্রুভরা দৃষ্টিতে আমাকে হতাশ করে
এবং এই দুর্বলতা যে আপনি লড়াই করতে পারবেন না
আমি দ্রুত পালায়
বাহিনীর দিকে যা অস্ত্রের মতো তার মুষ্টি উত্থাপন করে

সেই দানব সম্পর্কে যে আমাকে তার নখর দিয়ে তোমার মিষ্টি থেকে ছিঁড়ে ফেলেছে
আপনার বাহুগুলির নরম এবং নরম দৃness়তা থেকে দূরে
আমি আমার ফুসফুসের শীর্ষে শ্বাস নিচ্ছি
অরণ্য পেরোন দেশ
অলৌকিক শহরটির দিকে যেখানে আমার হৃদয় বেঁধেছে

***

মুখোমুখি

তিনি এগিয়ে যান এবং তার সাহসী গাইট এর কঠোরতা তার ভদ্রতা বিশ্বাসঘাতকতা।
চেহারা আপনার পা ছেড়ে না। Eyes চোখে যা কিছু জ্বলজ্বল করে
খারাপ ভাবনাগুলি যেখান থেকে উদয় হয়, তার দ্বিধাগ্রস্থ পদক্ষেপ আলোকিত করে।
এটা পড়ে যাচ্ছে।
ঘরের পিছনে একটি পরিচিত চিত্র লম্বা। আপনার প্রসারিত হাত
তোমার কাছে যায় তিনি কেবল তা দেখেন; কিন্তু হঠাৎ সে হোঁচট খেয়েছে
নিজের বিরুদ্ধে

***

দ্বেষ

তার মাথায় মন্থর দৃষ্টি, আপনি আমার থেকে দূরে পালাতে। তারার অধিকারী
এবং দেশের পশু, কৃষক এবং মহিলা তাদের ব্যবহার করার জন্য।
মহাসাগর তাকে কাঁপিয়ে তুলেছে, সমুদ্র আমাকে কাঁপিয়ে তুলেছে এবং তিনিই সমস্ত স্ট্যাম্প পেয়েছিলেন।
তিনি যে ধ্বংসাবশেষটি পান সেটি হালকাভাবে ব্রাশ করুন, সবকিছু অর্ডার করা হয়েছে এবং আমি অনুভব করছি
আমার ভারী মাথা ভঙ্গুর কাণ্ড।
যদি আপনি বিশ্বাস করেন, নিয়তি, আমি ছেড়ে যেতে পারতাম, তবে আপনি আমাকে ডানা দিতেন।

***

রাত

রাস্তাটি সম্পূর্ণ অন্ধকার এবং স্টেশনটি তার চিহ্নটি ছাড়েনি।
আমি বাইরে গিয়ে আমার দরজা ধরতে পছন্দ করতাম। তবুও সেখানে
কেউ দেখেন এবং প্রদীপ বাইরে আছে।
যদিও প্রবাদগুলি ছায়া, ঘোষণা ছাড়া কিছুই নয়
তারা পলিসেড বরাবর অবিরত। শোনো, আপনি কারও পদক্ষেপ শুনতে পাচ্ছেন না
ঘোড়া যাইহোক, একটি বিশাল নাইট একটি উপর ছুটে আসে
নৃত্যশিল্পী এবং সমস্ত কিছুই হারিয়ে গেছে, একটি শূন্য জায়গার পিছনে। শুধু রাত
কোথায় তারা দেখা। যখন সকাল হবে তারা পোশাক পরে যাবে
এর চটকদার রং। এখন সবকিছু চুপচাপ। আকাশে ফ্লিকার এবং চাঁদ
এটি চিমনিগুলির মধ্যে লুকিয়ে থাকে। বোবা আর কিছুই দেখছে না পুলিশ অফিসাররা
তারা আদেশ রাখে।

***

দিগন্ত

আমার আঙুল থেকে রক্ত ​​ঝরেছে
সাথে
আমি তোমার কাছে লিখি
পুরানো রাজাদের রাজত্ব শেষ
স্বপ্ন হ্যাম
গান Pesado
যে সিলিং থেকে ঝুলছে
এবং আপনার সিগার থেকে ছাই
সমস্ত আলো থাকে

রাস্তায় বাঁক
গাছে রক্ত ​​ঝরেছে
হত্যাকারী সূর্য
রক্তাক্ত পাইনগুলি
আর যারা ভেজা ঘাট দিয়ে পার হয়

বিকেলে প্রথম পেঁচা ঘুমিয়ে পড়েছিল
আমি মত্ত ছিল
আমার লক্ষণ অঙ্গগুলি সেখানে ঝুলছে
এবং স্বর্গ আমাকে ধরে
আকাশ যে আমি প্রতিদিন সকালে চোখ ধুয়ে থাকি

সূত্র: মিডিয়া ভোজ ওয়েবসাইট