বিলিয়ার্ড খেলোয়াড় স্প্যানিশ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রয়াত অধ্যাপক এবং লেখক জোসে অ্যাভেলো ফ্লোরেজের লেখা একটি সমসাময়িক উপন্যাস। কাজটি 2001 সালে আলফাগুরা প্রকাশনা সংস্থা দ্বারা প্রথমবারের মতো প্রকাশিত হয়েছিল, সাংবাদিক এবং লেখক জুয়ান হোসে মিলাস উক্ত হাউস অফ লেটারসের পুরস্কারের জন্য পাণ্ডুলিপি পড়ার পরে, এটির সংস্করণের জন্য সুপারিশ করেছিলেন এবং একই বছর এটি চালু করেছিলেন।
এইভাবে, মিলাসকে ধন্যবাদ, জোসে অ্যাভেলো ফ্লোরেজের দ্বিতীয় এবং শেষ উপন্যাসটি প্রকাশিত হয়েছিল, স্পটলাইট এবং সাহিত্য অঙ্গনের থেকে তার দূরত্ব সত্ত্বেও, তাকে স্পেনের অন্যতম সম্মানিত "কাল্ট" লেখক হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিল। এই কাজ এটি বিখ্যাত লিওপোল্ডো এনরিক গার্সিয়া আলাসের দ্বারা বন্দী সামাজিক প্রতিকৃতির একটি দেরী উত্তরাধিকার হিসাবে বিবেচিত হয়। এবং ইউরেনা, ওরফে ক্লারিন, ইন রিজেন্ট।
সংক্ষিপ্তসার বিলিয়ার্ড খেলোয়াড়
বন্ধুর কণ্ঠে কি যেন বলে
এর প্রথম পৃষ্ঠা থেকে, এটি লক্ষ্য করা সম্ভব বিলিয়ার্ড খেলোয়াড় এটি একটি novela যেটি ভাষার বাণিজ্যিক এবং বিদ্বেষপূর্ণ সম্পর্কে সমস্ত বর্তমান প্রথাকে এড়িয়ে যায়। পরিবর্তে, এটি সর্বজ্ঞ বর্ণনাকারী এবং পাঠকদের মধ্যে একটি খেলা উপস্থাপন করে। প্রথমটি নায়ক বন্ধুদের একজন হতে দেখা যায়, যিনি নিজেকে নিম্নলিখিত বাক্যাংশের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন: "আমি নিজের সম্পর্কে কথা বলতে পছন্দ করি না, কারণ আমি সাহস করি না এবং কারণ আমি মিথ্যা না বলে এটি কীভাবে করব তা জানি না।"
তখন থেকে, জটিল দুঃসাহসিক কাজগুলির একটি সিরিজ সম্পর্কে বলতে শুরু করে যা তিনি এবং তার সঙ্গীরা - বয়ঃসন্ধিকাল থেকে ঘনিষ্ঠ বন্ধুরা - বেঁচে ছিলেন এবং বেঁচে আছেন।, বর্তমান থেকে অতীতে মার্জিত লাফ দেওয়া এবং তদ্বিপরীত। উপন্যাসের শিরোনাম সেই খেলাটিকে সম্মান করে যা এই বন্ধুত্বগুলি উপভোগ করে, যখন প্লটটিকে টিকিয়ে রাখার জন্য একটি বর্ণনামূলক সম্পদ হিসাবে কাজ করে এবং যথাক্রমে সমাজ সম্পর্কে একটি উপমা।
এর বর্ণনামূলক কাঠামো বিলিয়ার্ড খেলোয়াড়
বিলিয়ার্ড খেলোয়াড় এটি ছয় শতাধিক পৃষ্ঠা আছে, যা ছাব্বিশটি খণ্ডে বিভক্ত যা, ঘুরে, চারটি অংশে বিভক্ত। এই সাহিত্যিক অংশগুলি বছরের চারটি ঋতুকে উপস্থাপন করে, সেইসাথে একটি অনুভূতি যা প্রতিটি বিভাগে বর্ণিত হয়েছে।
এই আবেগগুলি সাবটাইটেলগুলিতে তৈরি করা হয়েছে যা রূপকভাবে তাদের বিষয়বস্তুর সাথে ইঙ্গিত করে৷: “বসন্ত, আয়না এবং চশমা”, “গ্রীষ্ম, রাস্তার অন্ধকার দিক”, “শরৎ, দ্য ফোর্থ প্লেয়ার”, এবং “শীতকাল, শহরের তুষার”।
এছাড়াও, মূল প্লটটি নাটক, অ্যাকশন, রোম্যান্স, অপরাধ এবং কামোত্তেজকতার নির্দিষ্ট স্তরের সাথে কয়েকটি সাবপ্লটে বিভক্ত।. প্রথম স্তরটি বর্তমান সময়ে ঘটে, যেখানে চার চল্লিশটি কিছু বিভিন্ন অনুভূতিমূলক এবং মানবিক সমস্যায় ভুগছে।
দ্বিতীয় এবং তৃতীয় স্তর
যখন তারা এই সমস্ত পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায়, তারা বিলিয়ার্ডে যোগ দিতে থাকে, এমন একটি খেলা যা তাদের যৌবনকাল থেকেই তাদের আকর্ষণ করে চলেছে, যখন তারা একটি বিদ্রোহী কাব্যিক পত্রিকার সাহসী সম্পাদক ছিলেন. এর অংশের জন্য, পৃষ্ঠের বাইরে দ্বিতীয় স্তর, যেখানে প্রতিটি ব্যক্তির সমস্ত ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা বলা হয়। এগুলি সর্বদা ব্যর্থতা বা হতাশা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।
এই স্তরটি বর্তমান কালেও বর্ণিত হয়েছে, যেহেতু এটি প্রথমটির মতো একই সময়ে ঘটে. এর বাইরে একটি তৃতীয় স্তর রয়েছে, যা রক্তাক্ত, জঘন্য, জঘন্য দৃশ্য দ্বারা চিহ্নিত।, যা গৃহযুদ্ধ থেকে শুরু হয়, বা ফ্রাঙ্কোবাদের বছরগুলিতে ঘটে এবং যা ফলাফলের জন্য নির্ধারক অন্য একটি সমস্যার সাথে যোগাযোগ করে, যা একটি অপরাধ হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে।
বসো বিলিয়ার্ড খেলোয়াড়
বিলিয়ার্ড খেলোয়াড় এটি Oviedo শহরে সেট করা হয়েছে, এইভাবে সেই সমস্ত কাজের দিকে মুখ ফিরিয়েছে যার সেটিংস সাধারণত বার্সেলোনা বা মাদ্রিদ। ক্লারিনের উত্তরাধিকারী হওয়ার কারণে, হোসে অ্যাভেলো ফ্লোরেজ সেই সামাজিক ছবি তুলে ধরেন যা প্রাক্তন আঁকেছিলেন রিজেন্ট, এবং তিনি এটিকে তার নিজের বইতে রঙ করতে থাকেন, যা সময়ের সুস্পষ্ট কারণে, আরও বর্তমান স্থান রয়েছে।
যাইহোক, কিছু জায়গা আছে যা রয়ে গেছে, এবং যেগুলো ক্ল্যারিনের কাজের আপাত "প্রতীক" এর স্পষ্ট উল্লেখ।. এই সাইটগুলি হতে পারে সিরামিক ফ্যাক্টরি, অনুমানমূলক সাধনার বস্তু, বাড়ি - কিছু আবাসন অদ্ভুত স্থাপনা - জুতার দোকান, লাস নোভেডেস, মারকিউরিও ক্যাফে, চিপি বার, অন্যান্য প্রিয় এবং রহস্যময় প্রাচীন ল্যান্ডস্কেপগুলির মধ্যে।
বাস্তবসম্মত উপন্যাসের একটি ডোজ বা একটি প্রতীকী বই এর সেরা?
চরিত্রদের দৈনন্দিন জীবন, তাদের শখ, তাদের রুচি, অন্যদের সাথে তাদের আচরণ করার উপায়, ছোট বিবরণ দিয়ে হাইলাইট করা হয়েছে যা সংক্ষিপ্ত এবং বিশ্বাসযোগ্য প্রতিকৃতি তৈরি করে। বাস্তবতা দেখানো হয় কাজ, একজন শিক্ষাবিদ, একজন গ্রন্থাগারিকের মতো উপাদানের মাধ্যমে, একজন অফিস কর্মী, একজন সাংবাদিক এবং একজন পারিবারিক ব্যবসার পরিচালক, অন্যান্য পদের পাশাপাশি।
উপন্যাসটি এটি শৈল্পিক কাজ, মাদক পাচার, পর্নো, উদ্দীপকের জন্য একটি অজুহাত হিসাবে পরজীবী জীবনকেও উল্লেখ করে।. তা সত্ত্বেও, সব সম্পর্ক মধ্যে বিলিয়ার্ড খেলোয়াড়দের ঘটতে ধন্যবাদ যে তাদের মধ্যে একজন একটি মেয়ের প্রেমে পড়েছিল, যা একটি তীব্র আবেশ তৈরি করে যা একই সাথে তার সমস্ত সঙ্গীকে টেনে নিয়ে যায়। এখানেই কিছু প্রতীকবাদ দেখানো হয়েছে।
লেখক সম্পর্কে
জোসে অ্যাভেলো ফ্লোরেজ 1943 সালে স্পেনের ক্যাঙ্গাস দেল নার্সিয়াতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি Oviedo বিশ্ববিদ্যালয় এবং মাদ্রিদের Complutense বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন অধ্যয়ন করেন। পরবর্তী দশ বছরে, তিনি মাদ্রিদের চারুকলা অনুষদে কমিউনিকেশন থিওরি এবং পরবর্তীতে সংস্কৃতির সমাজবিজ্ঞানের অধ্যাপক ছিলেন।. একই সময়ে, তিনি তার সাহিত্যিক পেশা গড়ে তোলেন।
যদিও তিনি শুধুমাত্র দুটি উপন্যাস প্রকাশ করেছিলেন, এবং গোপনীয়তার প্রতি তার ভালবাসার কারণে মিডিয়া থেকে দূরে ছিলেন, তিনি তার প্রথম দিন এবং এখন উভয় ক্ষেত্রেই অনেক সমালোচনামূলক স্বীকৃতি অর্জন করেছিলেন। তার প্রতিভা তাকে ন্যাশনাল ন্যারেটিভ অ্যাওয়ার্ডের মতো খ্যাতির জন্য চূড়ান্ত করেছে, সেইসাথে তথাকথিত ভিলা ডি মাদ্রিদ পুরস্কার এবং আস্তুরিয়াস সমালোচক পুরস্কার।
ক্ল্যারিন এবং জোসে অ্যাভেলোর মধ্যে তুলনা করা সহজ, পূর্ববর্তীটির জন্য যে সম্পর্কটি অনুভূত হয়েছিল এবং যেভাবে, কোনওভাবে, তিনি তার কাজ চালিয়ে গেছেন। উদাহরণ স্বরূপ, রিজেন্ট - উপন্যাস যা স্প্যানিশ সংস্করণ হিসাবে বিবেচিত হয় ম্যাডাম বোওয়ারিGustave Flaubert দ্বারা জন্য স্তম্ভ হয় বিলিয়ার্ড খেলোয়াড়, এখন এর সেটিং এর জন্য, এখন এর বর্ণনামূলক শৈলী এবং চরিত্র নির্মাণের জন্য।
জোসে অ্যাভেলো ফ্লোরেজের অন্যান্য বই
- বেটি গার্সিয়ার বিদ্রোহ (1983)।