বোশ মাইকেল ক্যানেলির উপন্যাসগুলির দুর্দান্ত অভিযোজন

মাইকেল ক্যানেলি টুইটার প্রোফাইল

বশ হলো আমেরিকান লেখক মাইকেল কনেলির লেখা উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত টেলিভিশন সিরিজের নাম । এতে অভিনয় করেছেন লস অ্যাঞ্জেলেস পুলিশ ডিপার্টমেন্টের গোয়েন্দা হ্যারি বশ । এই সিরিজে মোট ২৩টি বই রয়েছে , যার সর্বশেষটি হলো ‘নাইট ফায়ার’ । ছোট পর্দায় এর রূপান্তর , যার প্রতিটি সিজনে ৬টি করে ১০টি পর্ব রয়েছে , তা পাঠক বা দর্শক যেই হোন না কেন, এই মুহূর্তে দেখার মতো সেরা জিনিসগুলোর মধ্যে একটি । এটি আমার এই বছরের সেরা সিরিজ হওয়ায় আমি এই রিভিউটি লিখছি।

বোশ - উপন্যাসগুলি

মাইকেল কনেলি সমসাময়িক আমেরিকান নোয়ার ধারার অন্যতম সেরা ব্যক্তিত্বদের একজন। বেশ কয়েক বছর সাংবাদিক ও অপরাধ প্রতিবেদক হিসেবে লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসে কাজ করার পর, তিনি ১৯৯২ সালে ‘দ্য ব্ল্যাক ইকো’ উপন্যাসে হিয়েরোনিমাস "হ্যারি" বশ চরিত্রটি সৃষ্টি করেন (যেটি এডগার পুরস্কার জিতেছিল)। তখন থেকেই হ্যারি সবচেয়ে পরিচিত, অনুসরণীয় এবং প্রশংসিত চরিত্রগুলোর মধ্যে অন্যতম হয়ে উঠেছে।

আমি ২৩টি উপন্যাসের সবগুলোই পড়িনি, তবে সেগুলোর মধ্যে কয়েকটি পড়েছি, এবং আমার প্রিয়গুলোর মধ্যে রয়েছে ‘সিটি অফ বোনস’‘নাইন ড্রাগনস ’।

  • হ্যারি বোশ কে?

বইগুলোতে, হ্যারি বশ ভিয়েতনাম যুদ্ধের একজন অভিজ্ঞ সৈনিক এবং এক পতিতার ছেলে, যাকে শৈশবে হত্যা করা হয়েছিল; সেই মামলাটি আজও অমীমাংসিত তিনি একটি অনাথ আশ্রমে বড় হয়েছেন এবং সেই অভিজ্ঞতা, তার যুদ্ধকালীন জীবন ও একজন হত্যা মামলার গোয়েন্দা হিসেবে তার কাজ তাকে গভীরভাবে প্রভাবিত করে। পরবর্তীতে তিনি হলিউড থানার এলএপিডি- র কোল্ড কেস ইউনিটে যোগ দেন ।

বশ একজন গম্ভীর পুলিশ অফিসার , মাঝে মাঝে হয়তো রুক্ষ , কিন্তু পুরোপুরি সৎ , এবং মামলা মোকাবেলা ও সমাধানের ক্ষেত্রে তার নিজস্ব এক বিশেষ পদ্ধতি রয়েছে। নিজের কাজে তিনি অত্যন্ত খুঁতখুঁতে ; প্রতিটি মামলায় তিনি নিজেকে পুরোপুরি ডুবিয়ে দেন , খুঁজে পাওয়া সূত্রগুলো ধীরে ধীরে উন্মোচন করেন এবং একবার নিশ্চিত হয়ে গেলে যে সেগুলোই সঠিক, তখন দৃঢ়ভাবে সেগুলোকে আঁকড়ে ধরেন। তিনি এমন একজন, যাকে শত্রু হিসেবে পাওয়ার চেয়ে বন্ধু হিসেবে পাওয়াই শ্রেয় । আর যদিও কেউ তার মুখোমুখি হতে চাইলে তাকে এক চুলও নড়তে অনিচ্ছুক বলে মনে হতে পারে, তবুও তার থেকে মুখ ফিরিয়ে না নেওয়াই ভালো।

তিনি একজন জ্যাজ অনুরাগী । তাঁর ম্যাডি নামে একটি মেয়ে আছে , যার অভিভাবকত্ব তিনি তাঁর প্রাক্তন স্ত্রী এলিনরের সাথে ভাগ করে নেন। তাঁর বাবার দিক থেকে মিকি হ্যালার নামে একজন সৎ ভাইও আছেন , যিনি একজন প্রতিরক্ষা আইনজীবী হিসেবে কাজ করেন এবং অন্য একটি চলচ্চিত্র সিরিজে অভিনয় করেন।

উপন্যাস এবং সিরিজ উভয় ক্ষেত্রেই হ্যারির ব্যক্তিগত জীবন এবং নারীদের সাথে তার সম্পর্ককে ন্যূনতম পর্যায়ে রাখা হয়েছে, যা গল্পগুলোর আকর্ষণকে বিন্দুমাত্র কমায় না। সহকর্মী ও ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের সাথে তার সম্পর্ক গুরুত্বপূর্ণ ; তারা তার আসল রূপ জানে (হ্যারি মাঝে মাঝে এলএপিডি ছেড়ে যায় এবং একাধিকবার শাস্তিমূলক ব্যবস্থার সম্মুখীন হয়), কিন্তু তারা সবসময় তাকে সমর্থন করে।

  • The সিকিউরিটিজ যে কাহিনী আপ:
  1. কালো প্রতিধ্বনি। 
  2. কালো বরফ. 
  3. কংক্রিট স্বর্ণকেশী। 
  4. শেষ কোয়েট 
  5. স্বর্গে যাত্রা। 
  6. দেবদূতের উড়ান। 
  7. রাতের চেয়ে গাark়। 
  8. হাড়ের শহর 
  9. হারিয়েছে আলো। 
  10. অশুভ ক্রস।
  11. শেষ সংস্থান। 
  12. ইকো পার্ক 
  13. অবজারভেটরি। 
  14. নয়টি ড্রাগন 
  15. উতরাই। 
  16. ব্ল্যাক বক্স 
  17. জ্বলন্ত ঘর। 
  18. অন্যদিকে 
  19. বিদায় অন্ধকার দিক। 
  20. সত্যের দুটি মুখ। 
  21. পবিত্র রাত. 
  22. রাতের সেশন। 
  23. রাতের আগুন।

বশ - সেরি

এটি অ্যামাজন দ্বারা নির্মিত, এবং এর নির্বাহী প্রযোজকদের মধ্যে রয়েছেন মাইকেল কনেলি —যিনি বেশ কয়েকটি পর্ব লিখেছেন—এবং টাইটাস ওয়েলিভার , যিনি বশ-এর চরিত্রে অভিনয় করেছেন। এবং এটি প্রতি সিজনে একটি করে কেস অবলম্বনে তৈরি নয়, বরং বইগুলোর বেশ কয়েকটি কাহিনিকে একত্রিত করে বুনেছে । উদাহরণস্বরূপ, প্রথম সিজনটি ‘দ্য কনক্রিট ব্লন্ড’ , ‘সিটি অফ বোনস’ এবং ‘ইকো পার্ক’ থেকে উপাদান গ্রহণ করেছে ।

প্রতিটি সিজনে ১০টি পর্ব থাকে, যেখানে বিভিন্ন ঘটনা কোনো আকস্মিক মোড় বা কৃত্রিমতা ছাড়াই স্থির ও পরিকল্পিতভাবে উন্মোচিত হয় । এর সাফল্য নিহিত রয়েছে এর নিখুঁত গতিতে , যেখানে পর্যায়ক্রমে পুলিশের আনুষ্ঠানিক কাজ , ধাওয়া ও গোলাগুলি , অতর্কিত হামলা এবং সুনির্দিষ্ট সমাধানের মধ্যে আসা-যাওয়া চলে , এবং একই সাথে প্রতিটি সিজনের শেষে একটি রোমাঞ্চকর সমাপ্তি এনে দেয়।

উপন্যাসগুলোর সাথে একটি পার্থক্য হলো, হ্যারিকে আরও সমসাময়িক করে তোলার জন্য তাকে প্রথম উপসাগরীয় যুদ্ধের একজন অভিজ্ঞ সৈনিক হিসেবে উপস্থাপন করা হয়েছে। আর নিঃসন্দেহে, চরিত্রটির বিশুদ্ধতাবাদীদের কাছে ওয়েলিভারের শারীরিক গঠন উপন্যাসের হ্যারির মতো নয়, যেমনটা প্রায়শই হয়ে থাকে।

তবে, যে দর্শকরা চরিত্রটির সাথে পরিচিত নন, বা যারা সিরিজের মাধ্যমে প্রথমবারের মতো তার মুখোমুখি হচ্ছেন, তাদের কাছে ওয়েলিভারের অভিনয় ও চরিত্রায়ন তার অবিচলতা এবং দৃঢ়তাকে নিখুঁতভাবে ফুটিয়ে তুলেছে। বাকি কলাকুশলীদের ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য।

বিতরণ

এটি দুটি চরিত্রকে হাইলাইট করার মতো, আসুন আমি বলি মাংস বা হাড় ছাড়া:

  • অপরিসীম লস এঞ্জেলেস, বিশ্বের সর্বাধিক সিনেমাটিক শহর এবং আরও অনেক লেখকের জন্য একটি এক্সক্লুসিভ এবং অবসেসিভ সেটিং (পড়ুন) জেমস এলরোয়)। এর আইকনিক টাউন হল, পাহাড়, রাস্তা এবং চত্বর, এর উল্লেখ না করে দর্শনীয় ঘর বোশ যেখানে থাকেন, তিনি একই সাথে তার সেরা এবং অন্ধকার চেহারা দেখায়।
  • এবং হলিউড থানাযাহার প্রকৃত নির্ভরতা তারা এই সিরিজটির চিত্রগ্রহণের হোস্ট করে এবং সবচেয়ে সত্যই মিররড পুলিশ কাজের সান্নিধ্য সরবরাহ করে।

অভিনয়শিল্পীদের কথা বলতে গেলে, রয়েছে টাইটাস ওয়েলিভারের অনবদ্য কাজ; তিনি একজন পোড়খাওয়া অভিনেতা, যাঁর বহু চলচ্চিত্র ও ধারাবাহিকে ( যেমন লস্ট , সন্স অফ অ্যানার্কি , ডেডউড ...) কাজ করার ব্যাপক অভিজ্ঞতা রয়েছে। একজন শীর্ষস্থানীয় পার্শ্ব-অভিনেতা হিসেবে তাঁর দীর্ঘ ও গৌরবময় কর্মজীবনের কথা বিবেচনা করলে , এই প্রধান চরিত্রটি তাঁর প্রাপ্য ছিল ; এমন একটি ভূমিকা যা তাঁর প্রতিভা ও স্বীকৃতিকে তুলে ধরত।

একই গাম্ভীর্য ও চমৎকার কাজের মাধ্যমে তাকে সমর্থন জুগিয়েছেন তার সঙ্গী গোয়েন্দা জেরি এডগার চরিত্রে জেমি হেক্টর ; ম্যাডি বশ চরিত্রে ম্যাডিসন লিন্টজ , অথবা এলিনর উইশ চরিত্রে সারাহ ক্লার্ক

বিশেষভাবে উল্লেখ করতে হয় সেই জুটির কথা, যাঁরা এই বিভাগের বিপরীতধর্মী এবং প্রায় প্রাণস্বরূপ: গোয়েন্দা জনসন ও মুর, বা ব্যারেলক্রেট নামেই পরিচিত (ট্রয় ইভান্স এবং গ্রেগরি স্কট কামিন্স), যাঁরা অবসরের জন্য প্রস্তুত হলেও এখনও প্রচুর বিনোদন দিয়ে যান।

আর ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা হলেন: লেফটেন্যান্ট গ্রেস বিলেটস ( অ্যামি অ্যাকুইনো ), যিনি সুখে-দুঃখে সবসময় তাঁর অধস্তনদের পাশে থাকেন; এবং চিফ আরভিন আরভিং ( ল্যান্স রেডিক ), যাঁরও শৃঙ্খলা বজায় রাখার নিজস্ব বিশেষ পদ্ধতি রয়েছে।

কেন এটি দেখুন

কারণ আপনি যদি এই ধারার অনুরাগী হন এবং ছোটবেলা থেকে পুলিশ ড্রামা দেখে থাকেন, তবে ‘বশ’ ক্লাসিকগুলোর সেরা ঐতিহ্যের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ। নস্টালজিক দর্শকদের জন্য এতে ‘হিল স্ট্রিট ব্লুজ’-এর মতো একটি আবহ রয়েছে। দৃশ্যগতভাবে এবং অভিনেতাদের অভিনয়ের দিক থেকে এর পরিকল্পনাবাস্তবায়ন , চিত্রনাট্য এবং তীক্ষ্ণ ও নির্ভুল সংলাপ (যা মূল সংস্করণে আরও বেশি প্রভাবশালী ছিল) সবই চমৎকার

যারা এই ধারার সাথে কম পরিচিত , তাদের জন্য এর পরস্পর জড়িত কাহিনীগুলো অনুসরণ করা কিছুটা কঠিন হতে পারে, কিন্তু তা সত্ত্বেও, শুধুমাত্র এর গুণগত মানের কারণেই এটি উপভোগ্য ।


Google-এ পছন্দের উৎস হিসেবে যোগ করুন