নীল জিন্স. দ্য ক্যাম্পের লেখকের সাথে সাক্ষাত্কার

ব্লু জিন্স, সেভিলে জন্মগ্রহণকারী লেখক ফ্রান্সিসকো দে পাওলা ফার্নান্দেজের ছদ্মনাম , তাঁর সমৃদ্ধ, সফল এবং দীর্ঘ কর্মজীবনে, বিশেষ করে কিশোর সাহিত্যে, একটি নতুন উপন্যাস নিয়ে এসেছেন। * দ্য ক্যাম্প * শিরোনামের এই থ্রিলারটিতে বিভিন্ন প্রেক্ষাপট থেকে আসা তরুণ-তরুণীদের একটি ক্যাম্পে অদ্ভুত পরিস্থিতিতে ঘটা একটি মৃত্যুকে ঘিরে রহস্যের ছোঁয়া রয়েছে। এই সাক্ষাৎকারে তিনি এটি এবং আরও অনেক কিছু নিয়ে কথা বলেছেন। আপনার সময় এবং সৌজন্যের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ ।

ব্লু জিন্স - সাক্ষাত্কার 

• পাঠ্যক্রম: শিবির এটি আপনার নতুন উপন্যাস, যেখানে আপনি আপনার আগের বইগুলির থিমগুলি থেকে সরে এসেছেন। আপনি এটি সম্পর্কে আমাদের কী বলবেন এবং ধারণাটি কোথা থেকে এসেছে?

বিজে: আমি মনে করি না যে আমি এতো দূরে পেয়েছি। যা ঘটে তা হ'ল এখন মূল অংশটি রহস্যের প্রতি উত্সর্গীকৃত তবে এটির মতো এখনও ব্লু জিন্সের স্ট্যাম্প রয়েছে। এটি একটি যুব থ্রিলার যা আমার সঙ্গী এবং আমি সম্পূর্ণ কারাবাসের মধ্যে কথোপকথন থেকে উদ্ভূত। এটি তার কাছে ঘটেছিল যে তিনি সেল ফোন ছাড়াই এবং কোনও ইন্টারনেট সংযোগ ছাড়াই শিবিরে কিছু ছেলেকে আলাদা করতে পারেন এবং সেখান থেকেই আমি গল্পটি তৈরি করেছি।

• আঃ: আপনি যে প্রথম বইটি পড়েছেন তা মনে আছে? এবং আপনি প্রথম গল্প লিখেছেন?

বিজে: আমি সত্যি কথা মনে করি না। ছোটবেলায় আমি অনেক কিছু পড়ি কারণ আমার বাবা-মা দু'জনেই খুব পাঠক এবং আমি সবসময় বই ঘিরে থাকি। সম্ভবত আমার প্রথম লিখিত গল্পটি একটি ছোট গল্প ছিল যার মধ্যে একজন ব্যক্তি থিয়েটারের অভিনয়ে মারা যায় এবং শেষ পর্যন্ত আবিষ্কার হয় যে খুনি আমি (বা এরকম কিছু)। যদিও আমি মনে করি প্রথম জিনিসটি হেসি সম্পর্কে একটি প্রবন্ধ যা তারা আমাকে ক্লাসে পাঠিয়েছিল।

• আ: একজন প্রধান লেখক? আপনি একাধিক এবং সমস্ত যুগ থেকে চয়ন করতে পারেন। 

বিজে: আগাথা ক্রিস্টিই আমার একমাত্র আদর্শ। তিনি যা কিছু লিখেছেন, তার সবই আমি পড়েছি। আমার খুব বেশি প্রিয় লেখক নেই: কার্লোস রুইজ জাফন, টলকিন, জুল ভার্ন … উদাহরণস্বরূপ, আমি ডলোরেস রেডোন্ডো বা জন ভারডনের লেখা সবকিছুও পড়েছি ।

• আ.লীগ: কোন বইয়ের কোন চরিত্রটি আপনি দেখা করতে ও তৈরি করতে পছন্দ করবেন?

বিজে: হয়তো পোয়ারো বা শার্লক হোমস । আমি বুদ্ধিমান, যুক্তিবাদী চরিত্র পছন্দ করি।

• আঃ: লেখার বা পড়ার ক্ষেত্রে কোন বিশেষ অভ্যাস বা অভ্যাস?

বিজে: মহামারী শুরু হওয়ার আগ পর্যন্ত আমি ক্যাফেতে বসে লিখতাম। লেখার সময় আমি নীরবতা একদম সহ্য করতে পারি না , আবার এর বিপরীতে, পড়ার সময় সামান্যতম শব্দও সহ্য করতে পারি না । যদিও এই দুটো ব্যাপারে আমার তেমন কোনো বড় বাতিক নেই।

• AL: এবং এটি করার জন্য আপনার পছন্দসই জায়গা এবং সময়?

বিজে: ‘দ্য ক্যাম্প’ ছাড়া আমার বাকি সব উপন্যাস আমি বাড়ির বাইরে লিখেছি । আমি কোলাহলের মধ্যে, মানুষের আসা-যাওয়া দেখতে দেখতে লিখতে ভালোবাসি। আমি এর কারণ ব্যাখ্যা করতে পারব না, কারণ আমি নিজেকেই চিনি না। ক্যাফেগুলোই আমার অফিস হয়ে উঠেছিল। পড়ার জন্য আমি বাড়িতে, সোফায় বা বিছানায় চুপচাপ থাকতেই বেশি পছন্দ করি ।

• আ.লীগ: আপনার পছন্দ মতো অন্য ঘরানা কি আছে?

বিজে: এটা পর্যায়ক্রমে আসে। ক্রাইম নভেল , থ্রিলার , রহস্যোপন্যাস … আমি সাধারণত এগুলোই পড়ি। তবে আগে আমি প্রচুর ঐতিহাসিক কল্পকাহিনীও পড়তাম, এবং তরুণরা কী পড়ছে বা আমার সমবয়সীরা কী করছে, সে সম্পর্কে অবগত থাকার জন্য আমি সাম্প্রতিকতম তরুণদের উপন্যাসগুলোর খোঁজখবর রাখার চেষ্টা করি।

• আঃ: আপনি এখন কী পড়ছেন? আর লিখছেন?

বিজে: আমি এখন বই পড়ায় বেশ স্থবির হয়ে পড়েছি। আমার পড়ার তালিকায় বেশ কয়েকটি উপন্যাস আছে, যেমন মিকেল সান্তিয়াগোর *এন প্লেনা নোচে *, মানেল লুইরেইরোর *লা পুয়ের্তা* , এবং হাভিয়ের কাস্তিয়োর *এল হুয়েগো দেল আলমা* । আমি নিজেও এখন কিছু লিখছি না , যদিও আমার মনে হয় না যে কম্পিউটারের সামনে বসে নতুন কোনো গল্প খুঁজতে আমার খুব বেশি দেরি হবে।

• আঃ: প্রকাশের দৃশ্যটি আপনার কীভাবে মনে হয়? অনেক লেখক এবং কিছু পাঠক?

বিজে: প্রকাশনা সংস্থাগুলো করোনাভাইরাস সংকট থেকে সেরে উঠছে, এবং আমার মনে হয় তারা যতটা ক্ষতির আশঙ্কা করেছিল ততটা হয়নি, যদিও এটা স্পষ্ট যে সব খাতই কঠিন সময়ের মধ্যে দিয়ে গেছে। এটা একটা জটিল এবং ক্ষণস্থায়ী জগৎ, তাই দীর্ঘ সময়ের জন্য এতে নিজেকে উৎসর্গ করতে হলে বছরের ৩৬৫ দিনই নিজের সর্বস্ব দিয়ে দিতে হয়। অন্তত, আমি তাই করি। এটা অর্জন করার আগে, আমি বই প্রকাশের চেষ্টা করেছিলাম, এবং প্রথমবারে সফল হইনি ; সত্যি বলতে, প্রত্যেক প্রকাশকই আমাকে প্রত্যাখ্যান করেছিল। কিন্তু আমি হাল ছাড়িনি । আমি দেখলাম যে সোশ্যাল মিডিয়া এবং ইন্টারনেট পাঠকদের কাছে পৌঁছানোর জন্য একটি দারুণ মাধ্যম এবং একটি ভালো প্রদর্শনী হতে পারে, এবং অনলাইনে আমি যে কমিউনিটি তৈরি করেছিলাম তার দৌলতে আমি *Songs for Paula* প্রকাশ করতে পেরেছিলাম । সেটা বারো বছর আগের কথা, এবং এখন আমার চৌদ্দটি উপন্যাস বাজারে রয়েছে, যদিও আমার এখনও অনেক কিছু শেখার আছে।

• আঃ: সঙ্কটের সেই মুহুর্তটি কি আমরা আপনার জন্য কঠিন হতে পারছি বা আপনি কি ভবিষ্যতের গল্পগুলির জন্য কিছু ইতিবাচক রাখতে সক্ষম হবেন?

বিজে: খুব কঠিন। আমার মনে হয় না এই মহামারী, ভাইরাস এবং যা কিছু ঘটছে, তার মধ্যে কোনো ইতিবাচক দিক আছে। এটা স্পষ্ট যে, আজ হোক বা কাল হোক, এই সবকিছু সিরিজ, বই এবং সিনেমায় উঠে আসবে। আশা করি, আমরা যেন মানুষকে এসব দিয়ে ভরিয়ে না ফেলি।