আবার সেপ্টেম্বর এসে গেছে । ছুটির আমেজ শেষ হচ্ছে, বা হয়তো সবে শুরু হচ্ছে, কিন্তু পুরোপুরি নয়। তবে যা থামে না, তা হলো বই পড়া। শরৎকাল দ্রুত এগিয়ে আসার সাথে সাথে, সেপ্টেম্বর মাস কিছু চমৎকার নতুন বইও নিয়ে আসে । এখানে সেগুলোর মধ্য থেকে ছয়টি বইয়ের একটি তালিকা দেওয়া হলো, যেগুলোতে পেরেজ-রেভের্তে, পেরেজ গেলিদা, দোমিঙ্গো ভিলার এবং আমেরিকান ডন উইনস্লো-র মতো লেখকদের লেখা রয়েছে । তবে এগুলোর সবগুলোই দীর্ঘমেয়াদেও ভালো গল্পের প্রতিশ্রুতি দেয়। চলুন দেখে নেওয়া যাক।
অনুবাদক - জোসে গিল রোমেরো এবং গোরেটি ইরিসারি
সেপ্টেম্বর 1
ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জের হোসে গিল রোমেরো এবং গালিসিয়ার গোরেত্তি ইরিসারি, যাঁরা প্রায় ত্রিশ বছর ধরে সাহিত্য ও চলচ্চিত্র উভয় ক্ষেত্রেই এক সৃজনশীল জুটি হিসেবে কাজ করছেন, তাঁদের যৌথভাবে লেখা এই উপন্যাসটির পটভূমি হলো হেন্দায়েতে ফ্রাঙ্কো ও অ্যাডলফ হিটলারের সাক্ষাতের ঠিক আগের সময় । সেই সময়েই আমাদের পরিচয় হয় এলসা ব্রাউম্যানের সাথে —১৯৪০ সালে মাদ্রিদে বসবাসকারী জার্মান বইয়ের এক তরুণী অনুবাদক, যিনি তাঁর বোনের যত্ন নিচ্ছেন।
এক রাতে, ফ্রাঙ্কো ও হিটলারের বৈঠক সম্পর্কিত একটি গোপন অভিযানের জন্য ক্যাপ্টেনসি জেনারেলের কাছ থেকে তার কাছে একটি ফোন আসে । এই সময়ে, এলসা অভিযানটির নিরাপত্তা প্রধান ক্যাপ্টেন বার্নালের সাথে একটি ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তুলতে শুরু করে, যিনি তার মতোই একজন সংস্কৃতিবান ও চলচ্চিত্রপ্রেমী মানুষ। কিন্তু তারপর কেউ এলসাকে হুমকি দেয়, এবং তাকে একটি প্রতি-গুপ্তচরবৃত্তি অভিযানে অংশ নিতে বাধ্য করে , যেখানে হেনডায়েগামী ট্রেনে ফ্রাঙ্কোর কাছ থেকে নির্দিষ্ট কিছু নথি চুরি করার জন্য তাকে তিন মিনিট সময় দেওয়া হবে।
কিছু সম্পূর্ণ গল্প - ডোমিংগো ভিলার
সেপ্টেম্বর 8
কার্লোস বাওনজার লিনোকাট অলঙ্করণে , ডোমিঙ্গো ভিলার আপাতত ইন্সপেক্টর লিও কালদাসকে নিয়ে লেখা তাঁর উপন্যাসগুলো সরিয়ে রেখে আমাদের সামনে এই ছোটগল্পের সংকলনটি উপস্থাপন করেছেন । ডোমিঙ্গোর সাথে আমার শেষ সাক্ষাতে এর একটি গল্প পাঠ শোনার সৌভাগ্য হয়েছিল, এবং আমার মনে আছে পুরো ব্যাপারটি কত চমৎকার লেগেছিল এবং আমরা সবাই কত আকুলভাবে তাঁকে এগুলো প্রকাশ করার অনুরোধ করেছিলাম। তাই ভিগোতে জন্ম নেওয়া এই লেখক তাঁর ব্যক্তিগত জগৎ থেকে গল্পগুলোকে বের করে এনে এই সংকলনে একত্রিত করেছেন।
ত্বকে স্প্লিন্টার - সিজার পেরেজ গেলিদা
সেপ্টেম্বর 9
এটিকে পেরেজ জেলিদার এখন পর্যন্ত সেরা উপন্যাস হিসেবে প্রচার করা হচ্ছে, কিন্তু এই পর্যায়ে, ভায়াদোলিদে জন্ম নেওয়া এই লেখকের আর এটা প্রমাণ করার প্রয়োজন নেই যে তিনি স্প্যানিশ ক্রাইম ফিকশনের শীর্ষস্থানীয়দের মধ্যে একজন। আসল ব্যাপার হলো, তিনি এখন আমাদের জন্য নিয়ে এসেছেন একটি মনস্তাত্ত্বিক থ্রিলার, যেখানে দুই শৈশবের বন্ধুর মধ্যে জমে থাকা অসমাপ্ত কাজ উরুয়েনা শহরে আবার মিলিত হয়।
তারা হলেন আলভারো , একজন সফল লেখক, এবং মাতেও , একজন হতভাগ্য ক্রসওয়ার্ড পাজল শিল্পী, যারা নিজেদেরকে শহরের বিশৃঙ্খল মধ্যযুগীয় বিন্যাসে এবং তুষারের চাদরের নিচে আটকা পড়া অবস্থায় খুঁজে পায়। তারা দুজন একটি বীভৎস খেলার অংশ , যেখানে প্রতিশোধ তাদেরকে জীবন-পরিবর্তনকারী সিদ্ধান্ত নিতে বাধ্য করবে, যদি তাদের মধ্যে কেউ দিনটি বেঁচে ফিরতে পারে।
আপেল গাছ - ক্রিশ্চিয়ান বার্কেল
সেপ্টেম্বর 15
এছাড়াও আসছে সাম্প্রতিক সময়ের জার্মানির অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ একটি উপন্যাস , যার ইতিমধ্যে সাড়ে তিন লক্ষেরও বেশি কপি বিক্রি হয়েছে এবং যা ৮টি ভাষায় অনূদিত হয়েছে।
গল্পটি আমাদের ১৯৩২ সালের বার্লিনে নিয়ে যায় , যেখানে সালা ও অটোর সাথে আমাদের পরিচয় হয় । প্রেমে পড়ার সময় তাদের বয়স ছিল যথাক্রমে তেরো ও সতেরো বছর। অটো বস্তির এক শ্রমিক পরিবার থেকে এসেছে, আর সালা ইহুদি এবং এক খামখেয়ালী বুদ্ধিজীবী পরিবারের মেয়ে। কিন্তু ১৯৩৮ সালে তাদের পথ আলাদা হয়ে যায়, যখন সালাকে প্যারিসে আশ্রয় নিতে জার্মানি ছাড়তে হয় এবং অটো অ্যাম্বুলেন্স ডাক্তার হিসেবে রণাঙ্গনে চলে যায়।
সালাকে অভিযুক্ত করে পিরেনিজের একটি কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে অন্তরীণ করা হয়, কিন্তু ভাগ্যক্রমে সে লাইপজিগগামী একটি ট্রেনে লুকিয়ে পড়তে সক্ষম হয়। এদিকে, অটো রুশদের হাতে বন্দী হয় । পরে , সালা অবশেষে বুয়েনস আইরেসে এসে পৌঁছায় , এবং বছরের পর বছর তাদের দেখা না হলেও, তারা একে অপরকে কখনো ভোলে না ।
ইতালিয়ান - আর্তুরো পেরেজ-রেভার্তে
সেপ্টেম্বর 21
আজ প্রকাশিত হলো দুই দিকপাল সাহিত্য ব্যক্তিত্ব, পেরেজ-রেভের্তে এবং ডন উইন্সলোর নতুন দুটি গ্রন্থ। পেরেজ-রেভের্তে তাঁর ‘ লাইন অফ ফায়ার’ -এর পরের এই উপন্যাসটি উপস্থাপন করেছেন, যা ১৯৪২ ও ১৯৪৩ সালের প্রেক্ষাপটে রচিত এবং সত্য ঘটনা দ্বারা অনুপ্রাণিত । এতে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় জিব্রাল্টার এবং আলজেসিরাস উপসাগরে সংঘটিত যুদ্ধ ও গুপ্তচরবৃত্তির একটি ঘটনা বর্ণনা করা হয়েছে ।
সেই সময় ইতালীয় যুদ্ধ ডুবুরিরা ঐ এলাকায় মিত্রশক্তির চৌদ্দটি জাহাজ ডুবিয়ে দিচ্ছিল এবং ক্ষতিগ্রস্ত করছিল। এলেনা আরবুয়েস , সাতাশ বছর বয়সী এক বই বিক্রেতা, একদিন ভোরবেলা সৈকত ধরে হাঁটার সময় বালি ও জলের মধ্যে সেই ডুবুরিদের একজনকে অচেতন অবস্থায় খুঁজে পায় । তাকে সাহায্য করার মাধ্যমে সে জানত না যে এই কাজটি তার জীবন বদলে দেবে এবং এই মানুষটির প্রতি তার যে ভালোবাসা জন্মাবে তা আরও অনেক বেশি বিপজ্জনক এক অভিযানের সূচনা মাত্র।
জ্বলন্ত শহর - ডন উইনস্লো
সেপ্টেম্বর 21
সর্বাধিক বিক্রিত আমেরিকান লেখক ডন উইনস্লোর নতুন বইটি আসতে আরও কিছুটা সময় লাগবে। গত বছরের ‘ব্রোকেন’ -এর রেশ এখনও আমাদের মাঝে রয়ে গেছে, আর এখন তিনি নিয়ে এসেছেন ‘সিটি অন ফায়ার ’, যা আরেকটি সফল বই হবে বলে আশা করা যায়।
সময়টা ১৯৮৬ সাল , রোড আইল্যান্ডের প্রভিডেন্স শহর । সেখানে ডকশ্রমিক ড্যানি রায়ান কঠোর পরিশ্রম করে । সে একজন স্নেহময় স্বামী, একজন ভালো বন্ধু এবং মাঝে মাঝে শহরের বেশিরভাগ অংশ নিয়ন্ত্রণকারী আইরিশ অপরাধী চক্রের হয়ে কিছু গুরুতর কাজও করে। কিন্তু ড্যানি প্রভিডেন্স থেকে দূরে এক নতুন জীবন শুরু করতে চায়। ঠিক তখনই এক নারীর আবির্ভাব ঘটে, আধুনিক যুগের হেলেন অফ ট্রয়, যে মাফিয়ার প্রতিদ্বন্দ্বী দলগুলোর মধ্যে এক যুদ্ধ শুরু করে দেবে এবং ড্যানি নিজেকে সেই যুদ্ধের মাঝখানে আটকা পড়া অবস্থায় খুঁজে পাবে। তাকে তার পরিবার, তার বন্ধু এবং তার একমাত্র চেনা বাড়িটিকে রক্ষা করার চেষ্টা করতে হবে।