উরুগুয়ের লেখক ফার্নান্দা ট্রায়াসকে আলাদা করা হয়েছে সোর জুয়ানা ইনেস দে লা ক্রুজ সাহিত্য পুরস্কারের সাথে তার উপন্যাস এল মন্টে দে লাস ফুরিয়াস (দ্য মাউন্টেন অফ দ্য ফিউরিস) এর জন্য। এটি হিস্পানিক বিশ্বে একটি উল্লেখযোগ্য স্বীকৃতি। সর্বসম্মতভাবে ব্যর্থ বিশেষজ্ঞদের একটি জুরি দ্বারা।
এই পুরষ্কারটি এমন একটি কাজকে তুলে ধরে যা ল্যাটিন আমেরিকান আখ্যান ঐতিহ্য পুনর্পঠন করে একজন নারীর দৃষ্টিকোণ থেকে, অত্যন্ত কাব্যিক ভাষা এবং স্মৃতিতে অমলিন চরিত্রগুলি সহ। ট্রিয়াস ইতিমধ্যেই মুগ্রে রোসার সাথে এই পুরষ্কার জিতেছেন, এবং আবারও তার নাম স্প্যানিশ ভাষার সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক লেখক.
বিজয়ী উপন্যাস: গ্রামীণ ও শহুরে এক নতুন দৃষ্টিভঙ্গি
দ্য মাউন্ট অফ ফিউরিস-এ, ট্রায়াস এমন একটি দৃশ্যকল্প তৈরি করেন যেখানে একজন মহিলা অবসর জীবনযাপন করছেন একটি রুক্ষ পরিবেশে, যেখানে রুটিনগুলি মননশীলতা এবং মনোযোগের সীমানা অতিক্রম করে সাহিত্য ও প্রকৃতির মধ্যে সহাবস্থান, এবং একটি অতীত যা প্রতিটি পদক্ষেপের সাথে স্পন্দিত হয়। গল্পটি আকাঙ্ক্ষা, একাকীত্ব এবং ভূদৃশ্যে উদ্ভূত হিংস্রতা অন্বেষণ করে, গ্রামাঞ্চল এবং শহরের মধ্যে সেতু নির্মাণ সরলীকরণের মধ্যে না পড়ে।
গল্পটি নীরবতা এবং ঘন পরিবেশের মধ্যে এগিয়ে যায়, যখন নায়ক গ্রামীণ সীমানা রক্ষা করে এবং বর্তমানের সাথে মিশে যাওয়া স্মৃতির মুখোমুখি হয়। পাহাড়ের ধারে মৃতদেহ আবিষ্কারের ঘটনাটি এক বিরক্তিকর উত্তেজনার জন্ম দেয় যা বর্ণনার স্পন্দনকে ত্বরান্বিত করে সাহিত্যিক ছন্দ না হারিয়ে।
রায়: ঐক্যমত্য এবং স্টাইলের উপর জোর
জুরি বোর্ড গঠিত গিসেল ইচভেরি ওয়াকার, প্যাট্রিসিয়া কর্ডোভা আবুন্ডিস এবং জুলিয়ান হারবার্ট তিনি ভাষার শক্তি এবং পরিবেশ সৃষ্টির উপর জোর দিয়েছিলেন, সেইসাথে নারী বংশতালিকাকে যে প্রতীকী গভীরতার সাথে সম্বোধন করা হয়েছে তার উপরও জোর দিয়েছিলেন। সর্বসম্মতভাবে গৃহীত সিদ্ধান্তটিও তুলে ধরে আনুষ্ঠানিক নির্ভুলতা এবং অদ্ভুত এবং স্নেহময় চরিত্রের সমৃদ্ধি।
কমিটির মতে, উপন্যাসটি সমসাময়িক দৃষ্টিকোণ থেকে মহাদেশের ঐতিহ্যগুলিকে পুনর্গঠন করে, কাজের অদৃশ্যতা এবং নগর ও গ্রামীণ জগতের মধ্যে উত্তেজনার মতো বিষয়গুলিকে একত্রিত করে, মনোযোগ না হারিয়ে শরীরের ইচ্ছা এবং অভিজ্ঞতা.
কখন এবং কোথায় পুরস্কার প্রদান করা হয়
অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হবে বুধবার, 3 ডিসেম্বর গুয়াদালাজারা আন্তর্জাতিক বইমেলার ৩৯তম সংস্করণের অংশ হিসেবে, জুয়ান রুলফো অডিটোরিয়ামে (গ্রাউন্ড ফ্লোর, এক্সপো গুয়াদালাজারা)। এটি সন্ধ্যায় অনুষ্ঠিত হবে, সকাল 18:00 টা থেকে দুপুর 19:20 টা পর্যন্ত.
সোর জুয়ানা ইনেস দে লা ক্রুজ সাহিত্য পুরস্কার ১০,০০০ ডলার দিয়ে দান করা হয়েছে এবং সোর জুয়ানার ক্লোস্টার দ্বারা সমর্থিত। এটি স্প্যানিশ ভাষায় নারীদের দ্বারা রচিত আখ্যানের মৌলিক স্বীকৃতিগুলির মধ্যে একটি।
ফার্নান্দা ট্রিয়াস: ক্যারিয়ার, শিক্ষকতা এবং আন্তর্জাতিক অভিক্ষেপ
১৯৭৬ সালে মন্টেভিডিওতে জন্মগ্রহণকারী, ট্রিয়াস হলেন গল্পকার, অনুবাদক এবং শিক্ষকতিনি ২০১৫ সাল থেকে বোগোটায় বসবাস করছেন, যেখানে তিনি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় এবং আন্দিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেছেন, যার ফলে উভয় দেশের মধ্যে বন্ধন আরও দৃঢ় হয়েছে। সাহিত্য সৃষ্টি এবং শিক্ষাদান সৃজনশীল লেখার প্রোগ্রামগুলিতে।
তার কাজের মধ্যে রয়েছে একচোখের নোটবুক, ছাদ, অজেয় শহর, তুমি ফুলের স্বপ্ন দেখবে না, গোলাপী নোংরামি এবং দ্য মাউন্ট অফ ফিউরিস। পিঙ্ক মুগ্রে-এর মাধ্যমে তিনি উরুগুয়ের জাতীয় সাহিত্য পুরস্কার (২০২০) এবং বার্তোলোমে হিডালগো (২০২১) পেয়েছিলেন এবং এর ফাইনালিস্ট ছিলেন জাতীয় বই পুরস্কার; তার বই পনেরটিরও বেশি ভাষায় অনূদিত হয়েছে।
লেখক ইউরোপ এবং স্পেনের সাথে সম্পর্ক বজায় রেখেছেন: তিনি এর একজন সুবিধাভোগী ছিলেন এনি বাসস্থান/কাসা দে ভেলাজকুয়েজ (মাদ্রিদ) এবং তার কাজ ইউরোপীয় বাজারে জোরালোভাবে প্রচারিত হয়, যেখানে এটি তার সূক্ষ্ম গদ্য এবং মনোযোগের জন্য আলাদা। বর্ণনার কাব্যিক মাত্রা.
হিস্পানিক জগতে ইতিহাসের একটি পুরস্কার
১৯৯৩ সালে প্রতিষ্ঠিত মিরাকেলস পালমা, Sor Juana Inés de la Cruz পুরস্কার প্রতি বছর স্প্যানিশ ভাষায় প্রকাশিত উপন্যাসের লেখককে স্বীকৃতি দেয়। এর বিজয়ীদের মধ্যে উল্লেখযোগ্য নাম রয়েছে যেমন এলেনা গ্যারো, লরা রেস্ট্রেপো, মার্গো গ্ল্যান্টজ, জিওকোন্ডা বেলি অথবা ক্রিস্টিনা রিভেরা গারজা।
তালিকায় স্পেন এবং ইউরোপে উল্লেখযোগ্য উপস্থিতি সম্পন্ন লেখকদেরও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যেমন আলমুদেনা গ্র্যান্ডেস, ক্রিস্টিনা সানচেজ-আন্দ্রাদ, মেরিনা পেরেজাগুয়া অথবা ক্লারা উসন, পুরস্কারকে একীভূত করে মহিলাদের লেখা গল্পের রেফারেন্স আটলান্টিকের উভয় পাশে।
সম্মানজনক উল্লেখ: রুথের জন্য আদ্রিয়ানা রিভা
জুরি বোর্ড একটি সম্মানজনক উল্লেখ আর্জেন্টাইন আদ্রিয়ানা রিভাকে তার উপন্যাস রুথের জন্য, নারীদের বয়স্কদের উপস্থাপনের প্রতি তার স্পষ্ট ও সংবেদনশীল দৃষ্টিভঙ্গির জন্য এবং এমন একটি লেখার জন্য যা স্টেরিওটাইপগুলিকে উড়িয়ে দেয় আলো, খেলা এবং কোমলতার সাথে।
এই সিদ্ধান্তের মাধ্যমে, FIL গুয়াদালাজারা তার ভূমিকাকে শক্তিশালী করে আন্তর্জাতিক প্রদর্শনী স্প্যানিশ সাহিত্যের জন্য, সমসাময়িক আখ্যানে নারীর স্থান সম্পর্কে নতুন পাঠ এবং বিতর্ক প্রচার করার সময়।
ফার্নান্দা ট্রিয়াসের নতুন পুরষ্কার সমালোচক এবং জনসাধারণের দ্বারা সমর্থিত তার ক্রমবর্ধমান কর্মজীবনকে নিশ্চিত করে এবং এল মন্টে দে লাস ফুরিয়াসকে মৌসুমের গুরুত্বপূর্ণ বই স্পেন, ল্যাটিন আমেরিকা এবং ইউরোপের পাঠকদের জন্য।
