উবেদার এই গায়ক-গীতিকার তার জীবন এবং শৈল্পিক কর্মজীবনের পর্যালোচনা করে একটি রচনার মাধ্যমে কমিক্সে ঝাঁপিয়ে পড়েছেন। শিরোনামে "জোয়াকিন সাবিনা। আবেগ এবং জীবন" (বাও বিলবাও সংস্করণ), বইয়ের দোকানে এই খণ্ডটি পৌঁছেছে অক্টোবর জন্য 22 প্রাক-বিক্রয়ের সময় এর প্রথম মুদ্রণ বিক্রি হওয়ার পর।
প্রকল্পটি স্বাক্ষর করেছেন কাইক বাবাস এবং কাইক টারন —যা "দ্য কাইকস" নামে পরিচিত — এবং তাদের একটি দল রয়েছে বারোজন চিত্রকরএই প্রাথমিক খণ্ডটি উবেদায় শিল্পীর জন্ম থেকে শুরু করে ১৯৯৫ সাল পর্যন্ত, যে বছরটি আমি, আমি, আমি নিজেই, তোমার সাথে, এমন একটি মঞ্চ যা এত ঘন যে এটি একটি বৃহৎ আকারের বইকে একা পূরণ করতে পারে।
জনপ্রিয় সংস্কৃতির প্রতি অঙ্গীকার
লেখকরা ব্যাখ্যা করেছেন যে তাদের প্রেরণা হল দাবি করা যে স্প্যানিশ জনপ্রিয় সংস্কৃতি সমসাময়িক আখ্যান সরঞ্জাম সহ। মানু চাও, রোজেন্ডো এবং লস রদ্রিগেজের মতো সঙ্গীতজ্ঞদের জীবনী লেখার পর, এবং ফিটো এবং এল গ্রান ওয়াইমিংয়ের সাথে গ্রাফিক উপন্যাসের দিকে ঝাঁপ দেওয়ার পর, বিভিন্ন জায়গায় সঙ্গীত ও সাহিত্যের ইতিহাস, তারা সাবিনাকে কার্টুন প্রতিকৃতির জন্য আদর্শ ব্যক্তিত্ব হিসেবে দেখেছিল।
সাবিনার কাছ থেকে সবুজ সংকেত
গায়ক-গীতিকারের অনুমতি তার বন্ধুর মাধ্যমে এসেছিল সে যাচ্ছে, একটি খুব নির্দিষ্ট শর্ত সহ: বইটি প্রস্তুত করার সময় তার দৈনন্দিন জীবনে হস্তক্ষেপ না করা, যেহেতু সে তার কাজে ডুবে ছিল বিদায় সফরচিত্রনাট্যকাররা চুক্তিটি গ্রহণ করেছিলেন এবং পূর্ববর্তী একটি বিস্তৃত গ্রন্থপঞ্জির উপর নির্ভর করেছিলেন।
অন্তত সতেরোটি বই শিল্পীর উপর ব্যাপক গবেষণা এবং অসংখ্য সাংবাদিকতার সাক্ষাৎকারের পর, কাইকস তার সারমর্মকে একটি স্ক্রিপ্টে রূপান্তরিত করার জন্য বিস্তৃত গবেষণার সিদ্ধান্ত নেন। এক বছর লেখার এবং শৈল্পিক দলের সাথে সমন্বয় করার পর, সাবিনা ফলাফল পর্যালোচনা করেন এবং তাদের একটি অভিনন্দনমূলক ভয়েস নোট, পদ্ধতির অনুমোদন।
বাস্তবতা এবং কল্পকাহিনীর মধ্যে আখ্যান
এই কাজটিতে যাচাইযোগ্য উপকরণ এবং সৃজনশীল লাইসেন্স একত্রিত করে গল্পে ছন্দ যোগ করা হয়েছে। একটি যাত্রা নির্মিত হয় যা ভ্রমণ করে Úবেদা, ঐতিহ্যবাহী মাদ্রিদ এবং মূল পর্বগুলির মাধ্যমে, "হুয়ানা লা লোকা" এর মতো গানগুলিকে অনুপ্রাণিত করে এমন গল্পের সাক্ষ্য এবং উল্লেখগুলিকে একীভূত করে।
বইটিতে কথোপকথন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে বেঞ্জামিন প্রাডো y লুইস গার্সিয়া মন্টেরো, যিনি ভূমিকাও লিখেছেন। লক্ষ্য কেবল তথ্য বর্ণনা করা নয়, বরং গায়ক-গীতিকারের গীতিকার জগতে চিত্র তুলে ধরা, যাতে তার কাজ কমিক্সের ভাষায় শ্বাস নিতে পারে।
এই প্রথম খণ্ডে কী কী বিষয় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে
এই গ্রাফিক প্রকাশনাটিতে সাবিনার গঠনমূলক এবং উদীয়মান বছরগুলি, শৈশব থেকে শুরু করে প্রকাশনা পর্যন্ত সমস্ত কিছু অন্তর্ভুক্ত রয়েছে আমি, আমি, আমি নিজেই, তোমার সাথে (১৯৯৫)। সবচেয়ে শক্তিশালী অনুচ্ছেদের মধ্যে, লেখকরা তাঁর পবিত্রতাকে নিম্নরূপে তুলে ধরেছেন ল্যাটিন আমেরিকাযেখানে এই সঙ্গীতশিল্পী বিশাল শ্রোতা খুঁজে পেয়েছিলেন যাদের সাথে তার ভাষা, রেফারেন্স এবং সংবেদনশীলতা ভাগ করে নেওয়া হয়েছিল।
প্রাক-বিক্রয়ের কিছু পাঠক উল্লেখ করেছেন যে কমিকটি তার জীবনীর অপ্রচলিত পর্বগুলিকে উদ্ধার করে - রাজনৈতিক অনুরণনের একটি তরুণ অভিনয় হিসাবে - যা সর্বদা একটি আখ্যান কাঠামোর সাথে একীভূত হয় যা বিকল্পভাবে নথি এবং বিনোদন ইতিহাসের স্পন্দন না হারিয়ে।
প্রকাশনা, প্রেক্ষাপট এবং ধারাবাহিকতা
বইয়ের আউটপুটটি "এর সাথে সিঙ্ক্রোনাইজ করা হয়েছে"হ্যালো এবং বিদায়"," এই সফরের মাধ্যমে সাবিনা প্রধান স্থানগুলিকে বিদায় জানান, যা নভেম্বরে শেষ হবে। এই মুক্তির সময়সূচীর মাধ্যমে, তারা শিল্পীর বর্তমান মুহূর্ত এবং বিশেষভাবে সক্রিয় ভক্তদের সাথে সংযোগ স্থাপনের লক্ষ্য রাখে।
ট্রিপটি শেষ করার পরিবর্তে, কাইকস এই শিরোনামটিকে একটি বৃহত্তর প্রকল্পের প্রথম ধাপ হিসাবে কল্পনা করে: একটি ধারণা দ্বিতীয় খণ্ড, যা তার কর্মজীবনের পরবর্তী পর্যায়ে গ্রাফিক জীবনী অব্যাহত রাখবে।
প্রকল্প কী
- শিরোনাম: "জোয়াকিন সাবিনা। আবেগ এবং জীবন।"
- সম্পাদনা: বাও বিলবাও সংস্করণ।
- লিপি: কাইকে বাবাস এবং কাইকে টারন; চিত্রণ: বারোজন শিল্পী।
- বর্ণিত সময়কাল: উবেদা থেকে ১৯৯৫ সাল পর্যন্ত, অ্যালবাম প্রকাশের আগ পর্যন্ত আমি, আমি, আমি নিজেই, তোমার সাথে.
- ফোকাস: ডকুমেন্টেশন, সাক্ষাৎকার এবং কাল্পনিক সম্পদের মিশ্রণ।
এই কাজটি সঙ্গীতজ্ঞের জীবনী সম্পর্কে একটি সহজলভ্য এবং দৃশ্যমান পাঠের প্রস্তাব দেয়, যার সাথে তথ্যচিত্রের কঠোরতা এবং এমন একটি মঞ্চায়ন যা তার গান এবং অভিজ্ঞতাগুলিকে কার্টুনের ভাষায় অনুবাদ করে, সাবিনাকে একটি স্বীকৃত কণ্ঠস্বরে পরিণত করার চরিত্র এবং সুর না হারিয়ে।