সেভিল। সোনালী শহরের জীবনী: নিজের দ্বারা বলা শহর

সেভিলিয়ান লেখিকা এবং সাংবাদিক ইভা দিয়াজ পেরেজ ২২শে অক্টোবর সেভিলে প্রকাশ করবেন। সোনালী শহরের জীবনী (বই গোলক), একটি খণ্ড যা সাহিত্য, ঐতিহাসিক গবেষণা এবং সমালোচনামূলক দৃষ্টিকোণের মাধ্যমে আন্দালুসীয় রাজধানীকে সম্বোধন করে। এটি কোনও নির্দেশিকা বা উপমা নয়: সেভিল নিজেই বর্ণনাকারীর ভূমিকা গ্রহণ করে, তার মহত্ত্ব এবং তার ফাটল সহ।

এই কাজটি শহরটিকে একটি পরিবর্তনশীল রহস্য হিসেবে উপস্থাপন করে, প্রতিটি দৃষ্টিকোণ থেকে ভিন্ন। সেই চেতনায়, লেখক দাবি করেন যে স্মৃতি স্থাপত্য রাস্তাঘাট, চত্বর এবং উঠোন পড়তে যেখানে শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে নগরজীবন একত্রে মিশে আছে, এবং যেখানে জাঁকজমক এবং সাধারণ স্থানগুলি যা প্রায়শই এটিকে সরলীকৃত করেছে, সহাবস্থান করে।

একটি জীবনী যা সময়ের স্তরগুলিকে তুলে ধরে

গল্পটি এগিয়ে চলেছে অতীতের স্তরগুলিকে ওভারল্যাপ করা: একটি রোমান মন্দিরের ধ্বংসাবশেষ থেকে একটি রেনেসাঁ প্রাসাদ পর্যন্ত, যেখানে অটো-দা-ফে অনুষ্ঠিত হত সেই স্কোয়ারের মধ্য দিয়ে এবং আমেরিকায় ভ্রমণকারী প্রথম মুদ্রণযন্ত্রের সাথে সম্পর্কিত টাইপোগ্রাফিক কর্মশালার স্মৃতি।

একটির অবশিষ্টাংশ মহান মসজিদ এবং পরিকল্পনা, বাস্তব এবং সাহিত্যিক, যা সার্ভান্তেস বা সার্নুদার মতো নামগুলিকে নির্দেশ করে, যারা তাদের জীবনী এবং কাজের কিছু অংশ সেভিলে লিপিবদ্ধ করেছিলেন।

টেম্পোরাল আর্কটি প্রশস্ত: এর প্রতিধ্বনি থেকে লিগুস্টিনো হ্রদ আবিষ্কারের সেভিল, আন্দালুসীয় মিনার থেকে বারোক প্রাসাদ, এবং '২৭ সালের কবিদের থেকে সমসাময়িক শহর পর্যন্ত।

বইটি উপস্থাপনের জন্য একটি পদযাত্রা

পূর্বরূপ হিসেবে, লেখক কেন্দ্রের একটি সফরের আয়োজন করেছিলেন যা এর বারান্দা থেকে শুরু হয়েছিল হোটেল ইংল্যান্ড, যেখানে তিনি খণ্ডের পাতায় পাতায় ছড়িয়ে পড়া পর্ব এবং দৃশ্য বর্ণনা করেছেন।

স্মৃতির প্রিজমের মাধ্যমে রাস্তার স্তরে "শহর পড়ার" জন্য কল্পনা করা এই প্রস্তাবটি, এর উত্তরণের মাধ্যমে সম্পন্ন হয়েছিল আজ সেভিলে (সালোমন হাচুয়েল), এমন একটি স্থান যেখানে তিনি প্রকল্পের চাবিকাঠি এবং তার কাজের পদ্ধতি ভাগ করে নিয়েছিলেন।

• সেন্ট ফ্রান্সিস স্কোয়ার: ডিয়েগো ডি রিয়ানোর রেনেসাঁ টাউন হল এবং অটোস-দা-ফে-র দৃশ্যের সাথে নাগরিক হৃদয়।
• এল সালভাদর: প্রথম প্রধান মসজিদের স্মৃতি এবং প্রাথমিক সেভিলের চিহ্ন।
• ব্রেড স্কয়ার: লুইস সেরনুদার পরিবার এবং তার সাহিত্য জগতের সাথে যোগসূত্র।
• টাইপোগ্রাফিক কর্মশালা: আমেরিকায় ঝাঁপ দেওয়ার সাথে সম্পর্কিত সেভিলিয়ান প্রিন্টিং প্রেসের একটি উল্লেখ।
• কাসা দে লস পিনেলো: ১৬ শতকের রয়্যাল সেভিলিয়ান একাডেমি অফ ফাইন লেটার্সের সদর দপ্তর, লাইব্রেরি এবং উঠোন।

প্লাজা ডি সান ফ্রান্সিসকো, সার্ভান্তেস এবং পিনেলো হাউস

প্লাজা দে সান ফ্রান্সিসকোতে, সেই মহান নাগরিক নাভিতে, দিয়েগো ডি রিয়ানোর রেনেসাঁ টাউন হল, এমন একটি পরিবেশে যেখানে ফাঁসির মঞ্চ স্থাপন করা হত এবং ইনকুইজিশন অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হত, যা এখনও শহুরে স্মৃতিতে বিদ্যমান।

ঐ এলাকায় সেই কারাগার ছিল যেখানে ঐতিহ্য অনুসারে তাকে বন্দী করা হয়েছিল। মিগুয়েল দে সার্ভেন্টেস এবং যেখানে তিনি ডন কুইক্সোটের প্রথম লাইনগুলি স্কেচ করতেন; লেখকের জন্য, সেভিল মানুষের অবস্থার একটি পরীক্ষাগার হিসাবে কাজ করেছিলেন।

ভ্রমণপথটি এল সালভাদরে থেমেছিল, যেখানে প্রথম প্রধান মসজিদের স্মৃতি, এবং প্লাজা দেল প্যানে, এর সাথে সংযুক্ত লুইস সেরনুদার পরিবারএরপর দলটি পিনেলো হাউসে যায়, যা এখন রয়েল সেভিলিয়ান একাডেমি অফ ফাইন লেটার্সের সদর দপ্তর।

ষোড়শ শতাব্দীর উঠোন এবং শান্ত হলঘর সহ এই প্রাসাদে একটি লাইব্রেরি রয়েছে যেখানে কাঠের গন্ধ প্রাচীন কাঁটার গন্ধের সাথে মিশে যায়; একটি ছিটমহল যা সরু রাস্তা এবং জালির পুরানো শহর থেকে সেভিলে খোলা একটি স্থানে রূপান্তরের সাক্ষী। বণিক ফ্ল্যান্ডার্স, জেনোয়া এবং ফ্রান্স থেকে।

টাইপোগ্রাফার, ছোট পাখি এবং ক্রমবার্গারের হারিয়ে যাওয়া পথ

রাস্তা পাখি এটির নামকরণ করা হয়েছে ১৯ শতকের একটি জনপ্রিয় সরাইখানার নামানুসারে, যা ক্যালে দেল ইমপ্রেসরের পুরনো নাম প্রতিস্থাপন করেছিল; ১৫১১ সালে সেখানে জার্মানদের কর্মশালা স্থাপনের স্মৃতিচিহ্ন হিসেবে একটি ফলক এখনও স্থাপিত রয়েছে। জ্যাকোম ক্রোমবার্গার.

এই চিহ্ন থাকা সত্ত্বেও, শহরে সেই ছাপাখানার কোনও উপকরণ সংগ্রহ নেই, যেমন অ্যান্টওয়ার্প, যেখানে ক্রিস্টোফার প্লান্টিনের লেখাটি এখনও বিদ্যমান, ইউরোপীয় টাইপোগ্রাফিক পেশার ইতিহাসের জন্য একটি অপরিহার্য রেফারেন্স।

বহুবচন শহরের কণ্ঠস্বর, বৈপরীত্য এবং প্রতীক

বইটিতে প্রস্তাব করা হয়েছে যে সেভিল নিজেই নায়ক এর ইতিহাসের, এমন একটি পদ্ধতি যা লন্ডনের অ্যাক্রয়েডের মতো নগর জীবনীগুলির ঐতিহ্যের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ।

আখ্যানটি বস্তু, সংবেদন এবং চরিত্র দিয়ে তৈরি: a দুর্যোগ টাইল, অবরোধ প্রতিরোধকারী উপাদান হিসেবে তাপ, এবং মুরিলো, ভেলাজকেজের সাথে একটি গ্যালারি, অ্যান্টোনিও মাচাদো, Luis Cernuda, Cervantes বা Chaves Nogales.

এই সমস্ত কিছু প্রাচীনকাল থেকে শহরের মধ্যে যে দ্বৈততা বিরাজ করছে তা তুলে ধরে: ভক্তি থেকে অসঙ্গতি, কনভেন্টুয়াল থেকে ব্যাবিলনীয়, এবং একটি বাস্তব নদী থেকে কাল্পনিক নদী যা তাদের পরিচয়কে শর্তাধীন করেছে।

• ভক্ত এবং ভিন্নধর্মী
• অফিসার এবং সীমালঙ্ঘনকারী
• পবিত্র এবং অপবিত্র
• জাঁকজমক এবং দুর্দশা

পড়াশোনা প্রতিদিনের স্থানচ্যুতিকে পাড়া এবং সময়ের মধ্য দিয়ে যোগ করে, পুরাতন শহর থেকে রোচেল্যামবার্ট পর্যন্ত তুসামের ২৪ নম্বর লাইনে, যেন কেউ শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে জমে থাকা মানসিক মানচিত্রের সুতো অনুসরণ করছে।

লেখক এবং ক্যালেন্ডার

ইভা ডিয়াজ পেরেজ, তথ্য বিজ্ঞানে একজন স্নাতক এবং এল মুন্ডোর সেভিল সংস্করণের জন্য একজন সংস্কৃতি সম্পাদক, 1998 সালে সিউদাদ দে হুয়েলভা সাংবাদিকতা পুরস্কার জিতেছেন এবং তিনি এল পোলভো দেল ক্যামিনো (2001), মেমোরিয়া ডি সেনিজাস (2005) এবং হিজোস পিউলিওডিল, 2006) শিরোনামের লেখক।

২০২৩ সাল থেকে সদস্য রয়েল সেভিলিয়ান একাডেমি অফ ফাইন লেটারসএই প্রকল্পের মাধ্যমে, লেখক নগর পরিচয়ের উপর তার গবেষণা চালিয়ে যাচ্ছেন, যা এখন আন্দালুসীয় রাজধানীর একটি কোরাল, সাহিত্যিক এবং সমালোচনামূলক জীবনীতে স্ফটিকিত।

সেভিল। সোনালী শহরের জীবনী বইয়ের দোকানে পাওয়া যাবে অক্টোবর জন্য 22; উপস্থাপনা এবং আলোচনার পাশাপাশি, একটি অনুষ্ঠানের পরিকল্পনা করা হয়েছে বই মেলা এই প্রস্তাবের চাবিকাঠি পাঠকদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য ২৬শে রবিবার।

রাস্তার স্তরের ক্রনিকলের প্রতি আগ্রহ এবং ঐতিহাসিক দৃষ্টিভঙ্গির সাথে, কাজটি একে অপরের সাথে মিশে যায় স্মৃতি এবং বর্তমান স্মৃতিস্তম্ভ এবং ঘরোয়া সেভিল উভয়কেই দেখানোর জন্য, সবচেয়ে সুপরিচিত প্রতীক থেকে শুরু করে কম ভ্রমণ করা কোণগুলি পর্যন্ত, এমন একটি শহরের চলমান প্রতিকৃতি আঁকতে যা একক ছবিতে স্থির থাকতে অস্বীকার করে।